Wat Betekent EFFECTIEVE ONDERSTEUNING in het Spaans - Spaans Vertaling

• apoyo efectivo
• apoyo eficaz
• soporte efectivo

Voorbeelden van het gebruik van Effectieve ondersteuning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elegant met effectieve ondersteuning.
Elegancia con soporte efectivo.

Effectieve ondersteuning kan ook worden gebruikt.
El soporte efectivo también puede ser usado.

Dit zijn twee van de vele andere gebieden waarop ervaren leeftijdsgenoten effectieve ondersteuning bieden.
Estas son dos entre muchas otras áreas que los compañeros veteranos brindan apoyos efectivos.

Effectieve ondersteuning van onderzoeksactiviteiten.
Apoyo efectivo a actividades de investigación.

Wat nog interessanter is, is dat glucomannan bekend staat als een effectieve ondersteuning tijdens een dieet.
Lo que es aún más interesante es que el glucomanano se conoce como apoyo efectivo durante una dieta.

Snelle en effectieve ondersteuning als onderdeel van het pakket.
Soporte efectivo y rápido como parte del paquete.

Als er iets fout gaat, moet u kunnen vertrouwen op snelle, deskundige en effectieve ondersteuning.
Si algo va mal, usted necesita poder contar con un Soporte efectivo, confiable y con conocimientos avanzados.

Dit maakt het een effectieve ondersteuning voor CBD-supplementen.
Esto lo convierte en un soporte efectivo para los suplementos de CBD.

Het doel van het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering is werknemers die door de globalisering ontslagen worden, effectieve ondersteuning te bieden.
El propósito del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización es ofrecer un apoyo efectivo a los trabajadores que han sido despedidos como resultado de la globalización.

Epimedium biedt effectieve ondersteuning in omstandigheden die uit nier yang voortvloeien.
Epimedium ofrece un apoyo eficaz en condiciones que resulten de yang de riñón.

Deze stutten zijn ook vervaardigd uit duurzame materialen voor de effectieve ondersteuning van het gewicht van de gehele kap.
Estas estructuras también son elaboradas a partir de un material eficaz para soportar el peso de toda la campana.

Profolan- effectieve ondersteuning voor laserbehandeling, de effecten- ik heb rughaar.
Profolan- apoyo eficaz para el tratamiento con láser, los efectos- Tengo vello en la espalda.

Medela Zwangerschap Ondersteuning Zwart hoofdband Maat L o ffer comfort en effectieve ondersteuning door middel van haar eigen ademend stretch materiaal.
Medela Embarazo Apoyo Negro diadema Tamaño L comodidad o ffer y apoyo efectivo a través de su material elástico transpirable propietaria.

Voor deze mannen is effectieve ondersteuning nodig om ontevredenheid over het mannelijk lichaam te bestrijden, maar het is echt moeilijk te vinden.
Para estos hombres, se necesita un apoyo efectivo para combatir la insatisfacción del cuerpo masculino, pero es muy difícil de encontrar.

Hun complex in de vorm van Fresh Fingers wordt aanbevolen door specialisten in podologie en dermatologie als een effectieve ondersteuning in de strijd tegen schimmelinfecties.
Su complejo en forma de Fresh Fingers es recomendado por especialistas en podología y dermatología como un soporte efectivo en la lucha contra infecciones fúngicas.

Klanten benadrukken dat de voorbereiding een effectieve ondersteuning is wanneer we worden blootgesteld aan hoge fysieke of intellectuele inspanningen.
Los clientes enfatizan que la preparación es un apoyo efectivo cuando estamos expuestos a un alto esfuerzo físico o intelectual.

Effectieve ondersteuning van immigranten bij het snel verwerven van de taal van hun gastland is een voorwaarde voor een soepel verloop van werkzaamheden.
Un apoyo eficaz para ayudar a los inmigrantes a adquirir rápidamente la lengua de su nuevo país de acogida es un prerrequisito para el buen funcionamiento de las operaciones.

Onze inbedrijfstellingdiensten en -management bieden u een effectieve ondersteuning voor de realisatie van uw industriële installatie, vanaf de planningsfase tot en met de operationele fase.
Nuestros servicios y nuestra gestión de la puesta en servicio le ofrecen un apoyo eficaz para llevar su planta industrial desde la fase de planificación directamente a la puesta en marcha.

Het is een universeel supplement voor de massawinst, en in mijn eigen en andere mening over trainingsspecialisten is het gebruik ervan een effectieve ondersteuning bij bodybuilding en fysieke oefeningen.
Es un suplemento universal para la ganancia masiva, y en mi propia opinión y la opinión de otros especialistas en capacitación, su uso es un apoyo eficaz en el culturismo y ejercicios físicos.

Met deze gediversifieerde deskundigheid bieden we onze klanten effectieve ondersteuning, met name op het gebied van internationale transacties en investeringen- van voorbereiding in het thuisland van de klant tot in het doelland.
Esta experiencia diversificada, proporcionará a nuestros clientes un apoyo eficaz sobre todo en los campos de las transacciones e inversiones internacionales, desde la preparación en el país de origen del cliente para apoyar en el país de destino.

Voor optimalisatie van deze interne en externe interacties, hebben organisaties en IT-afdelingen intuïtieve vergaderoplossingen nodig die een effectieve ondersteuning bieden voor samenwerking, flexibiliteit en betrokkenheid van klanten.
Para optimizar estas interacciones internas y externas, las organizaciones y los departamentos de TI necesitan soluciones de salas de reuniones intuitivas para brindar un apoyo efectivo a la colaboración, la agilidad y el compromiso con el cliente.

Kwalitatief hoogwaardige producten en een effectieve ondersteuning bij de verkoop, door marktgerichte assortimenten, competent advies en creatieve marketing, maken NGK tot een sterke partner in de aftermarket.
Gracias a la alta calidad de sus productos y al eficaz apoyo prestado a las campañas de venta gracias a una oferta adecuada al mercado, un buen asesoramiento y un marketing creativo NGK ha podido consolidar una fuerte posición en el mercado de los recambios.

Tot slot, onze mening is dat als je besluit om Eco Slim te proberen, moet je het doen, en het product kan een effectieve ondersteuning zijn zoals vele anderen, en een gunstig effect hebben op het lichaam.
Para concluir, nuestra opinión es que si usted decide probar Eco Slim, usted debe hacerlo, y el producto puede ser un apoyo eficaz como muchos otros, y tener un efecto beneficioso en el cuerpo.

Dankzij de unieke langzaam herstellende eigenschap biedt dit traag schuim een voortreffelijk comfort. Het traag schuim vormt zich naar de lichamelijke contactpunten en creëert een gelijkmatigere drukverdeling met behoud van effectieve ondersteuning.
Con su propiertad única de recuperación lenta, esta espuma viscoelástica proporciona un confort superior moldeándose hasta adaptarse a la forma delimitada por los puntos de contacto del cuerpo, creando una distribución más uniforme de la presión y manteniendo un apoyo efectivo.

Ontwikkel geschikt en gemakkelijk aanpasbaar educatief materiaal en hulpmiddelen die effectieve ondersteuning kunnen bieden aan het personeel en de belangrijkste spelers op nationaal niveau.
Desarrolle materiales educativos y herramientas apropiadas y fácilmente adaptables que puedan proporcionar un apoyo efectivo a la fuerza de trabajo y a los principales actores a nivel nacional.

Effectieve ondersteuning voor leerlingen met een handicap en leermoeilijkheden wordt gedragen door een schoolbrede aanpak, waaronder: sterke koppelingen tussen alle systeemniveaus en actoren, doeltreffend en gespreid schoolleiderschap, samenwerking van scholen met plaatselijke leiders en de gemeenschap, een duidelijke focus op leren voor iedereen, erkenning van de algemene verwezenlijking(niet alleen academisch succes), en participatie van de leerlingen bij beslissingen over hun eigen studie.
El apoyo eficaz a los estudiantes con discapacidades y dificultades de aprendizaje se basa en un enfoque integral de la educación, que comprende: un interés claro en el aprendizaje de todos; el reconocimiento de los diferentes tipos de rendimiento(no solo el éxito académico); un liderazgo escolar eficaz y repartido; la colaboración de los centros con la comunidad local; y la participación de los estudiantes y sus familias en las decisiones sobre su propio aprendizaje.

Onze uitgebreide reeks diensten tijdens de bouw- en inbedrijfsstellingfase biedt u effectieve ondersteuning voor het succesvol leiden van uw industriële fabriek van planning tot ingebruikname.
Nuestro amplísimo abanico de servicios durante las fases de construcción y puesta en marcha le proporciona la asistencia eficaz que necesita para hacer la transición de su complejo industrial desde la fase de planificación hasta la de funcionamiento.

ISO 19770-1 is ontwikkeld om organisaties in staat te stellen te bewijzen dat het software asset management(SAM) toepast op een niveau dat tegemoet komt aan zakelijke bestuurseisen en dat effectieve ondersteuning voor IT-servicebeheer in het algemeen garandeert.
El estándar ISO 19770-1 ha sido desarrollado para permitir que una organización pueda probar que está llevando a cabo la gestión de activos de software(SAM) a un estándar suficiente para satisfacer los requisitos de administración corporativa y garantizar un soporte eficaz para la gestión de servicios de TI en general.

Ontworpen met veilige materialen, Tips-Haler Inademing Kamer NOURISSON 9 maanden bevat geen ftalaten of bisfenol A en biedt een effectieve ondersteuning van patiënten die lijden aan aandoeningen van de luchtwegen die het gebruik van een inhalatie kamer.
Diseñado con materiales seguros, Tips-Haler inhalación de habitaciones Nourisson 9 meses no contiene ftalatos o bisfenol A y proporciona un apoyo eficaz para los pacientes que sufren de enfermedades respiratorias que requieren el uso de una cámara de inhalación.

Dat wil zeggen, het is een programma waarvan de kracht ligt in de methodologische opleiding, met inbegrip van begeleiding en effectieve ondersteuning aangeboden aan studenten om hun thesis te ontwikkelen gedurende de semesters die deel uitmaken van het curriculum.
Es decir, se trata de un programa cuya fortaleza radica en la formación metodológica brindada, incluyendo la orientación y el apoyo efectivo que se ofrecen a los estudiantes para el desarrollo de su tesis a lo largo de los semestres que integran el plan de estudios.

Hoe "effectieve ondersteuning" te gebruiken in een Nederlands zin

Alli Bolus voor effectieve ondersteuning bij o.a.

CBD kan een zeer effectieve ondersteuning bieden.

Obesitas, het meest effectieve ondersteuning van gezonde.

Websites, dus kapen een effectieve ondersteuning van.

Maak aansprekende presentaties als effectieve ondersteuning voor discussies.

Enkele kritische succesfactoren van effectieve ondersteuning dreven boven.

Hoe bied je effectieve ondersteuning bij onbegrepen gedrag?

Effectieve ondersteuning na letsel, gedurende genezingsproces, herstel van.

Vastgesteld dat aan het meest effectieve ondersteuning van.

Effectieve ondersteuning van maligniteit suhagra anoniem kopen kan.

Hoe "soporte efectivo" te gebruiken in een Spaans zin

Hay familias, por ejemplo, incapaces de dar un soporte efectivo a los suyos.

Soporte efectivo para mejorar su proceso de toma de decisiones.

• Brindar soporte efectivo a cliente interno como externo.

Diseñado para proporcionar un soporte efectivo para músculos, ligamentos y articulaciones dañados.

Soporte efectivo brindado a todos los encargados de rea.

Esta teoría parece tener un soporte efectivo de moderado a alto.

Debe crear un soporte efectivo de gestión ejecutiva.

PREPARAR PERSONAS Y CONTEXTO Preparar al sponsor para dar soporte efectivo al cambio.

̀Diseño0 Soporte de cintura alto, soporte efectivo para la máxima comodidad.。

Soporte efectivo en la implementación de un Sistema de Gestión de Calidad.