Wat Betekent CONTINUE ONDERSTEUNING in het Spaans - Spaans Vertaling

• apoyo continuo
• soporte continuo
• un apoyo constante
• asistencia continua

Voorbeelden van het gebruik van Continue ondersteuning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Continue ondersteuning voor uw teams.
Un apoyo técnico permanente para sus equipos.

Een trainingsprogramma en continue ondersteuning.
Un programa de capacitación y apoyo continuo.

Biedt continue ondersteuning buiten de standaard kantooruren.
Ofrece soporte continuo fuera del horario laborable.

Daarnaast creëren we groeimogelijkheden en bieden we continue ondersteuning.
Además, creamos oportunidades para el crecimiento y ofrecemos apoyo continuo.

Continue ondersteuning tijdens de levensduur van uw 6020B.
Respaldo continuo durante toda la vida útil del modelo 6020B.

Neem Sambucol elke dag voor een continue ondersteuning van het immuunsysteem.
Tome Sambucol todos los días para lograr un apoyo continuo para el sistema inmunitario.

Continue ondersteuning voor docenten en ontwikkeling van medewerkers.
El apoyo continuo para la facultad y el desarrollo del personal.

Wereldwijd netwerk van Automation Centers voor een continue ondersteuning van buitenlandse contracten.
Red mundial de centros de accionamientos para la asistencia continua a los contratos internacionales.

Non-geventileerde continue ondersteuning voor delicate kabels met extra kabelbescherming.
Soporte continuo sin ventilación para cables delicados con protección adicional del cable.

Het is erg goed en nauwkeurig zijn, kan niet wij vragen om meer, de mensen vriendelijk en continue ondersteuning tijdens uw vakantie.
Es muy buena y precisa, no podíamos pedir más, la gente amable y continua asistencia durante sus vacaciones.

Previous Previous post: continue ondersteuning tijdens de bevalling- topic overzicht.
Previous Previous post: Apoyo continuo durante el parto- Resumen del tema.

Bij TecAlliance wordt elke klant uitgebreid begeleid- van de analyse en keuze via de implementatie en scholing tot aan continue ondersteuning.
TecAlliance acompaña a cada cliente y socio de manera integral, desde el análisis y selección, pasando por la implementación y la capacitación, hasta el soporte continuo.

ExportWorldwide biedt continue ondersteuning om u te helpen succesvol te exporteren.
ExportWorldwide proporciona soporte continuo para ayudarle a exportar desde el Reino Unido con éxito.

De ingenieurs zijn ook volledig vertrouwd met de productie processen, en hun aanwezigheid in de fabrieken biedt continue ondersteuning tijdens de productie.
Los ingenieros también están muy familiarizados con los procesos de producción, y su presencia en las fábricas proporciona un soporte continuo durante la producción.

Continue ondersteuning werd geboden door de partner, het familielid of een vriend van een vrouw;
El apoyo continuo fue proporcionado por la pareja de la mujer, un miembro de la familia o un amigo;

Ubisoft en Perotti's"live-service" zijn spellen die continue ondersteuning en updates na de lancering ontvangen.
La visión de Ubisoft y Perotti sobre el"servicio en vivo" son los juegos que reciben soporte continuo y actualizaciones de contenido posteriores al lanzamiento.

Je ontvangt continue ondersteuning en als je vragen of problemen hebt, lossen we dat zo snel mogelijk op.
Tendrás soporte continuo y si tienes cualquier duda o incidencia lo solucionaremos a la mayor brevedad posible.

Vertrouwd door miljoenen mensen wereldwijd, kan Sambucol elke dag voor een continue ondersteuning van het immuunsysteem worden genomen.
Con la confianza de millones de personas en todo el mundo, Sambucol se puede tomar todos los días para apoyar de forma continua el sistema inmunológico.

Deze optie biedt continue ondersteuning tijdens de eerste jaren en verzekert dat u aan het einde onafhankelijk bent.
Esta opción ofrece un apoyo continuado durante los años iniciales y se asegura de que es autosuficiente hacia el final.

OpenSSH Tegenwoordig is dit waarschijnlijk de distributie om te gebruiken in een Unix/Linux omgeving(continue ondersteuning, goede respons tijden, open source en vrij).
Hoy en día esta distribución es probablemente la que se debe usar en entornos Unix/Linux(soporte continuo, buen tiempo de respuesta, código abierto y gratuito).

Overwegende dat daarvoor continue ondersteuning noodzakelijk is, in combinatie met een stimulerend juridisch en financieel klimaat;
Que es necesario a este respecto un apoyo constante en un entorno jurídico y de financiación favorable;

Dankzij nauwe samenwerking tussen onze verschillende kantoren bent u verzekerd van de meest actuele informatie en continue ondersteuning bij het betreden van deze markten.
Gracias a la estrecha colaboración entre nuestras oficinas, le aseguramos que dispondrá de información actual y un apoyo continuo al establecerse en estos mercados.

De continue ondersteuning en de professionaliteit van het team van Arkadin bij het ondersteunen van onze organisatie is uitzonderlijk.
La asistencia continuada y la profesionalidad del equipo de Arkadin para apoyar a nuestra empresa es excepcional.

Hoewel het onderzoek beperkt is, hebben sommige studies aangetoond dat continue ondersteuning van een doula tijdens de bevalling kunnen worden geassocieerd met:.
Aunque la investigación es limitada, algunos estudios han demostrado que el apoyo continuo de las doulas durante el parto podría estar relacionado con:.

Met dank aan de continue ondersteuning van onze vrijwilligers zijn we in staat om middelen aan te bieden aan onze projecten over de hele wereld en de economische groei en activiteit van de kansarme gemeenschappen die we bijstaan te vergroten.
Gracias al apoyo continuo de nuestros voluntarios, hemos logrado brindar recursos para nuestros proyectos a lo largo de todo el mundo e impulsar el crecimiento y actividad económica en las comunidades desfavorecidas que apoyamos.

Hoewel het onderzoek beperkt is, hebben sommige studies aangetoond dat continue ondersteuning van een doula tijdens de bevalling kunnen worden geassocieerd met:.
Si bien las investigaciones son limitadas, algunos estudios han demostrado que el apoyo continuo de las doulas durante el parto puede relacionarse con lo siguiente:.

Dit biedt continue ondersteuning op de gebieden die voor de integratie van de kinderen van pas aangekomen migranten van het grootste belang zijn: taalhulp, pedagogische ondersteuning, betrokkenheid van ouders, intercultureel onderwijs en vriendelijke leeromgeving;
Proporciona un apoyo constante en los ámbitos más pertinentes para la inclusión de los hijos de los inmigrantes recién llegados: apoyo lingüístico, apoyo académico, participación parental, educación intercultural y entorno propicio al aprendizaje.

Het Lite-abonnement is waarschijnlijk de beste optie voor mensen die continue ondersteuning willen voor hun e-mailmarketingplannen, maar niet veel budget hebben om mee te werken.
El plan Lite es probablemente la mejor opción para las personas que desean soporte continuo para sus planes de marketing por correo electrónico, pero que no tienen mucho presupuesto para trabajar.

Uit de beoordeling bleek dat continue ondersteuning verschillende gezondheidsresultaten voor zowel de vrouw als haar baby zou kunnen verbeteren.
La revisión encontró que el apoyo continuo podría mejorar varios resultados de salud tanto para la mujer como para su bebé.

Het netwerk is bedoeld om te trainen en continue ondersteuning te bieden om Tai Chi te implementeren voor artritis en andere zachte oefenprogramma's zonder winstoogmerk.
La red tiene como objetivo capacitar y proporcionar apoyo continuo para implementar el Tai Chi para la artritis y otros programas de ejercicios suaves sin fines de lucro.

Hoe "continue ondersteuning" in een zin te gebruiken

Deze opzet combineert continue ondersteuning met lokale aanwezigheid.

Permanente en continue ondersteuning door coaching en opleiding.

Ze hebben vrijwel continue ondersteuning nodig op vele gebieden.

Het is niet voor niets dat continue ondersteuning o.a.

GeoCat Care voor Bridge biedt continue ondersteuning en onderhoud.

Continue ondersteuning door production engineers is dan ook vereist.

Protecs is voor deze continue ondersteuning de juiste keuze.

Abecon voorziet in continue ondersteuning van de betreffende applicaties.

Geen probleem, wij bieden continue ondersteuning aan onze klanten.

Een continue ondersteuning van het zelfgenezend vermogen en immuunsysteem.