Voorbeelden van het gebruik van Eileen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is Eileen.
Es Eileen Zaccaro.Veel Eileen Fisher hier.
Muy a lo Eileen Fisher.Hij heeft Eileen.
Tiene a Eileen.Eileen is erg aardig en behulpzaam!
Hier komt Eileen.
Están con Eileen.
Eileen vond dat ik er wat pips uitzag.
Eillen pensó que estaba pareciendo un poco con visera.U herinnert Eileen.
Recuerdas a Eileen.De Eileen Quinn die de moeder is van Ray Quinn.
La Ellieen Quinn que fue la madre de Ray Quinn.Miles belde Eileen.
Miles llamó a Eileen.Hij heeft misschien Eileen vermoord, of hij heeft misschien gelijk.
Pudeo haber asesinado a Eileen, o… puede tener razón.Meer ideeën van Eileen.
Eileen Atkins- Dame Eileen June Atkins werd geboren op 16 juni 1934.
Mijn grootste probleem met Eileen was dat zij al mijn vrienden haatte.
Eileen was zeer behulpzaam bij het beantwoorden van al onze logistieke vragen.
La comunicación con Tadeu fue excelente y era muy servicial con nuestras peticiones.Ik had de indruk dat jullie… lk heb Eileen na Mary's dood niet meer gesproken.
Tenía la impresión de que tú y ella-- No, no, no. No, no hablé con Eileen desde que Mary murió.In 2000 ontmoette Eileen(de tweede fietser van het begin van ons verhaal) Su, die op dat moment door Australië aan het reizen was met haar man, haar dochtertje, een emmer en een stapel herbruikbare luiers.
En 2000, Eileen(la segunda ciclista del comienzo de nuestra historia) conoció a Su, que estaba recorriendo Australia con su esposo, su pequeña hija, un cubo y una pila de pañales de tela.Swanepoel is geboren en opgegroeid in een klein stadje genaamd Rio Moii in Zuid-Afrika,op een boerderij in de buurt van zijn ouders Eileen Swanepoel en Willem Swanepoel, samen met zijn oudere broer Stephen Swanepoel.
Swanepoel nació y se crió en un pequeño pueblo llamado Río Moii en Sudáfrica,en una granja a lado de sus padres, Eileen Swanepoel y Willem Swanepoel, junto con su hermano mayor Stephen Swanepoel.Eileen is blij om als bestuurslid van TRA deel uit te maken van de groeiende mondiale Reikiwereld en om samen te werken met het Celebration Congres van 2022 dat in Kyoto(Japan) wordt gehouden.
Eileen se siente emocionada de formar parte de la creciente comunidad global de Reiki mundial a través del servicio a TRA en la Junta Directiva y trabajando en el Congreso de Celebración de 2022 en Kioto, Japón.Haar moeder, Annie Ellen Elkins,was een barmedewerkster en 46 jaar toen Eileen werd geboren, en haar vader, Arthur Thomas Atkins, was een gasmeteropnemer voor hij chauffeur werd bij de Portugese ambassadeur.
Su madre, Annie Ellen(née Elkins),era una camarera que tenía 46 años cuando Eileen nació, y su padre, Arthur Thomas Atkins, era un lector del contador de gas que era bajo el chófer antes al Embajador portugués.Trendy kapsels die kunnen worden gevarieerd: 5 topstylisten transformeren 5 lezers Nieuw kapsel, nieuw leven:5 vrouwen kunnen opnieuw worden geplaatst Voordat Eileen(41), ondernemer, haar haar al jarenlang kort en blond draagt.
Peinados modernos que pueden ser variados: 5 estilistas top transforman 5 lectores Nuevo peinado, nueva vida:5 mujeres pueden ser publicadas Antes Eileen(41), empresaria, ha estado usando su cabello durante años, corto y rubio.Bonaparte Eileen grijs lederen fauteuil replica in leer en roestvrij staal frame, gebruikt voor residentiële of commerciële interieur, 2018 nieuwe stijl woonkamer roestvrij staal lounge stoel 1.
Bonaparte Eileen Gray Sillón de cuero Replica en cuero y marco de acero inoxidable, utilizado para el diseño interior residencial o comercial, 2018 nuevo estilo de la sala de estar Sillón de acero inoxidable 1.Vrouwelijke werknemers helpen loopbaanvaardigheden te ontwikkelen is goed voor hen, en ook voor ons bedrijf,zegt Eileen Lu, de fabrieksmanager van onze Suzhou-fabriek. Ze is de eerste vrouw die deze functie bekleedt.
Ayudar a las trabajadoras a desarrollar habilidades profesionales es bueno para ellas, y bueno para nuestra compañía”,dice Eileen Lu, Gerente de planta de nuestra fábrica de Suzhou, y la primera mujer en ocupar ese puesto.Albuquerque Tribune verslaggever Eileen Welsome ontvangt een Pulitzer Prize voor haar onderzoeksjournalistiek in Col Warren's plutonium experimenten op patiënten bij Strong Memorial Hospital in 1945( Burton Report).
La reportera del Tribune, Welsome Eileen de Albuquerque recibe un premio Pulitzer por sus reportajes de las investigaciones de experimentos con plutonio del coronel Warren en pacientes en el Hospital Strong Memorial en 1945(Reporte Burton).Organisaties in alle sectoren kunnen zich hierdoor sneller aanpassen aan veranderingen in de markt en meer risico's nemen, aangezien zij niet langer beperkt worden door legacy IT”,aldus Eileen Smith, programmadirecteur Customer Insight and Analysis bij IDC.
Empresas de todos los sectores pueden ahora adaptarse con más rapidez a los cambios del mercado y pueden arriesgarse sin tener las limitaciones de las TI heredadas",explica Eileen Smith, directora de programa de Customer Insight and Analysis.Tom en Eileen Lonergan waren aan het duiken op het met haaien besmette Great Barrier Reef toen ze door hun gidsboot in de steek werden gelaten nadat de chauffeur niet in staat was een accuraat aantal te maken en het rif zonder hen verliet.
Tom y Eileen Lonergan estaban buceando en la Gran Barrera de Coral infestada de tiburones cuando fueron abandonados por su bote de guía después de que el conductor no pudo hacer un conteo preciso y dejó el arrecife sin ellos.Het nieuwste van de vele permanente tentoonstellingen van de V& A, de Furniture Gallery, toont het ontwerp en de constructie van zulke grote meubelmakers alsFrank Lloyd Wright(een compleet kantoor met zijn meubilair is opnieuw gemaakt) en Eileen Gray.
La más nueva de las exposiciones permanentes de la V& A, la Furniture Gallery muestra el diseño y la construcción de grandes fabricantes de muebles comoFrank Lloyd Wright(Se ha recreado una oficina completa engalanada con sus muebles) y Eileen Gray.In deze eenvoudige maar inzichtelijke gids beschrijven Eileen Caddy en David Earl Platts de nuchtere praktische aspecten van het onderzoeken van gevoelens, attitudes, overtuigingen en ervaringen uit het verleden die ons belemmeren om lief te hebben en liefde te ontvangen.
En esta guía simple pero perspicaz, Eileen Caddy y David Earl Platts detallan los aspectos prácticos de la exploración de sentimientos, actitudes, creencias y experiencias pasadas que nos impiden amar y recibir amor.Eileen Chow, facultair onderzoeksassistent in het laboratorium van Giebultowicz en co-eerste auteur van de studie, merkt op dat vooruitgang in technologie en geneeskunde zou kunnen samenwerken om de schadelijke effecten van licht aan te pakken als dit onderzoek uiteindelijk van toepassing op mensen zou blijken te zijn.
Eileen Chow, asistente de investigación de la facultad en el laboratorio de Giebultowicz y coautora principal del estudio, señala que los avances en tecnología y medicina podrían trabajar juntos para abordar los efectos dañinos de la luz, si esta investigación finalmente resulta aplicable a los humanos.Zo waren de door Eileen Gray ontworpen meubelstukken tussen 1 januari 2002 en 25 april 2007 in Italië niet auteursrechtelijk beschermd, zodat de bescherming in die staat van kortere duur was, aangezien de beschermingsduur pas vanaf 26 april 2007 werd verlengd.
De este modo, los muebles diseñados por Eileen Gray no estuvieron protegidos por derechos de autor en Italia entre el 1 de enero de 2002 y el 25 de abril de 2007, pues la protección en ese Estado es de menor duración y la misma sólo fue prorrogada desde el 26 de abril de 2007.
