Wat Betekent EIND IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• final es
• extremo es
• fin está
• fin es
• hay fin

Voorbeelden van het gebruik van Eind is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het eind is dichtbij.
Este es el final.

Enorme verliezen en het eind is niet in zicht.
Bajas masivas. Y no hay fin a la vista.

Het eind is in zicht.
El fin está cerca.

Jij zei altijd dat de dood niet het eind is.
Decías que la muerte no es el fin.

Het eind is nabij?
¡El final está cerca!

Ik denk dat onze missie tot een eind is gekomen.
Creo que nuestra misión ha llegado a su fin.

Het eind is zo mooi.
El final es tan hermoso.

Het zal u niet tegenvallen. Het eind is klassiek.
No saldrás desilusionado… el final es un clásico.

Het eind is belangrijk.
El final es importante.

Vrienden tot het eind. Het eind is nabij.
Amigos hasta el fin, john, y éste es el fin.

Het eind is zoek mensen.
El fin está cerca gente.

Het ras is bijna over en het eind is in gezicht.
La carrera es casi excesiva y el extremo está en mira.

Het eind is eveneens klassiek.
El final es clásico también.

De totale run-time van begin tot eind is 8,5 uur.
El total de tiempo de ejecución de principio a fin es de 8,5 horas.

Elk eind is een nieuw begin.
Cada final supone un nuevo comienzo.

Ik denk dat je tijd in dit etablissement tot een eind is gekomen.
Creo que tu tiempo en este establecimiento… ha llegado a su fin.

Maar het eind is nabij.
Pero el final esta cerca.

Aan het eind is een onderhoudsschacht, die leidt naar de onde rzeeëropslagplaatsen.
Al final hay un pozo que lleva a los diques.

Van begin tot eind is het rechtaan.
De principio a fin, es un disparo recto.

Je kunt dit visualiseren als een pijp waarvan een eind is dichtgestopt.
Puedes visualizar esto como una tubería con uno de sus extremos cerrado.

Het eind is gelijkstroom-schakelaar.
El extremo es conector de DC.

Dit is een spel volledig van begin tot eind is ontwikkeld Oekraïense ontwikkelaars.
Se trata de un juego completo de principio a fin fue desarrollado desarrolladores ucranianos.

Het eind is een reusachtige haaidia.
El extremo es una diapositiva enorme del tiburón.

De jury aan het eind is een trampolinetiran.
La juez al final es tirana con la gimnasia de piso.

Aan het eind is een lijst van de belangrijkste woorden om u te helpen de medische termen die in deze publicatie te begrijpen.
Al final es una lista de palabras clave para ayudarle a entender los términos utilizados en esta publicación.

Waar het om gaat aan het eind is dat u zal hebben gehad tijd met jezelf.
Lo que importa al final es que habrá tenido tiempo contigo mismo.

Nou… het eind is nog niet in zicht.
Bueno… no hay un final a la vista.

Aan het eind is nog een kamer vrij.
Hay una habitación al final que está vacía.

De epoxy gevulde Al kop, eind is gemakkelijk om aan vlakke oppervlakte vast te maken.
Pegue la taza llenada del Al con epóxido, extremo es fácil de atar a la superficie plana.

Echter, aan het eind is het begeerde en vertegenwoordigt al het kwaad en hebzucht in de wereld.
Sin embargo, al final es codiciado y representa todo el mal y la avaricia en el mundo.

Hoe "eind is" in een zin te gebruiken

Ook het eind is niet echt bevredigend.

Aan het eind is een parkeerplaats ingericht.

Maar het eind is weer klef pathetisch.

Spanning van begin tot eind is gegarandeerd!

Het begin van het eind is ingezet.

Met name het eind is erg slap.

Aan het eind is een gezellig terras.

Een borrel aan het eind is inbegrepen.

Aan het eind is een rustig achterterras.

Het eind is ook niet mooi genoeg.