Wat Betekent ES EL FINAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is het einde
• het is het einde
• is het eind
• voorbij is
• het is het eind
• het is afgelopen
• finale is
• is de laatste
• is de finale
• is definitief

Voorbeelden van het gebruik van Es el final in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Es el final!
Het is afgelopen!

Este es el final.
Dit is het eind.

¡Es el final, pájaro!
Het is afgelopen, vogeltje!

¿Y ese es el final?
En dat is definitief?

¡Yo diré cuándo es el final!
Ik zal je zeggen wat voorbij is.

Ese es el final.
Dat is het eind.

No, creo que este es el final.
Ik denk dat het voorbij is.

¡Ése es el final!¡No éste!
Dat is het eind, dit niet!

El tercer trimestre del embarazo es el final.
Het derde trimester van de zwangerschap is de laatste.

Es el final, Marco Antonio.
Het is afgelopen, Marcus Antonius.

La muerte es el final.
De dood is definitief.

Este es el final del tutorial.
Dit is het eind van de tutorial.

Y de tiranos". Ése es el final de la cita.
En tirannen." Dat is het eind van het citaat.

Ese es el final de mi historia.
Dat is het eind van mijn verhaal.

No, es sólo eso, es el final del otoño.
Nee, dat is het juist, het is het eind van de herfst.

Es el final que quieras ahora.
Het is het eind waar ik nu aan denk.

Mañana es el final de mi carrera.
Morgen is het eind van mijn carrière.

Es el final si algo importante no comienza.
Het is afgelopen als iets belangrijks niet start.

Este es el final"púdrete.".
Dit is de laatste'Loop naar de hel'.

Este es el final de su plan y formamos parte de él.
Dit is de finale van zijn plan en wij maken daar deel vanuit.

Ese es el final de la cinta.
Dat is het eind van de tape.

Este es el final de la cadena.
Dit is het eind van de keten.

Éste es el final de mi Presidencia.
Dit is het eind van mijn presidentschap.

Este es el final de la línea de montaje.
Dit is het eind van de lopende band.

¿Ese es el final de la conversación?
Dit is het eind van het gesprek?

Este es el final de mi período de locura, Joey.
Dus dit is het eind van mijn uitspatting Joey.

No, ése es el final de la segunda temporada.
Nee, dat is de finale van seizoen twee.

¿Éste es el final de una comida de seis platos?
Dat is de grote finale van een zesgangen menu?

Este es el final de la guía de fotos para La Pedrera.
Dit is het eind van onze fotogids van La Pedrera.

Hoe "es el final" te gebruiken in een Spaans zin

(Una extensión es el final del dominio, como.

Ése es el final feliz que nos espera.

Creo que este es el final para Gohan.

Es el final todos los ciclos, una REVOLUCIÓN.

"La fecha correcta es el final del año.

MBA 7000 es el final del plan común.

David: Bueno, ¿cuál es el final del juego?

Es el final del empleo del antiguo paradigma.

este es el final del Libro, qué bello.?

Esa queja es el final del primer acto.

Hoe "is het einde, het is het einde" te gebruiken in een Nederlands zin

Is het einde coreg kopen tilburg van.

Het is het einde van het katholicisme.

Het is het einde van een cyclus.

Het is het einde van een storm.

Dit is het einde van dit reisverslag.

het is het einde van een tijdperk.

Het is het einde van jarenlange kwelling.

Het is het einde van het schapentijdperk.

Indien niet, is het einde wel zoek.

Het is het einde van een hoofdstuk.