Wat Betekent ES UN FINAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is een einde
• het is een afsluiting
• is een afwerking

Voorbeelden van het gebruik van Es un final in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ese es un final.
Dat is een finale.

Lo que le falta a esta historia es un final.
Wat dit verhaal mist, is een einde.

Porque es un final.
Omdat het een einde is.

Es un final amargo.
Het is het bittere einde.

Entonces, es un final feliz.
Dan is dat het goede einde.

¿Es un final feliz?
Het is een gelukkig einde?

Verso 22 Es un final extraño.
Vers 22 Is een merkwaardig einde.

Es un final claro para mí.
Het is een duidelijk einde voor mij.

Salvar la Navidad es un final malo.
Kerstmis redden was een slecht einde.

Ese es un final extraño.
Dat is een vreemd einde.

Cantar villancicos es un final hermoso.
Zingen kerstliederen is een prachtige finale.

Ese es un final feliz.
Dat is een gelukkig einde.

Todas las religiones principales creen que la muerte no es un final.
Alle grote religies geloven, dat de dood niet het einde is.

Este es un final para elogiar.
Het is een einde aan al dat lof.

Turner? Ese es un final triste.
Meneer Turner? Dat is geen prettig einde.

Es un final, no un comienzo.
Het is een einde, niet een begin.

Un momento. Ese es un final pésimo.
Wacht 's, dat is een vreselijk einde.

¡Este es un final espectacular, hijos de puta!
Dit is een spectaculair einde, stelletje klootzakken!

SEPTIEMBRE es un final y un comienzo.
De decembermaand is een einde en een begin.

Es un final sombrío para una vida corta.
Het is een wreed einde aan een kort leven.

El resultado es un final de amargura picante sin agresión.
Het resultaat is een afwerking van peperige bitterheid zonder agressie.

Es un final brillante con el que el público sintoniza.
Het is een schitterend einde waarop het publiek wordt getrakteerd.

Este también es un final apropiado para una expedición de Earhart.
Ook dat is een passende afsluiting voor een Earhart-expeditie.

Es un final perfecto para un entrenamiento satisfactorio.
Het is een perfecte afsluiting van een bevredigend training.

Este es un final maravilloso.
Dit is een prachtig einde.

Es un final triunfal para una historia amarga, que ofrece un marcado contraste con"Arkangel" y"Crocodile".
Het is een triomfantelijke afsluiting van een bitter verhaal, een verhaal dat een schril contrast vormt met'Arkangel' en ‘Crocodile'.

Bueno: eso es un final de cuento de hadas, y que escucharon.
Goede: dat is een sprookje einde, en die luisterden.

Bueno, es un final apropiado a tu maravilloso plan de boda imprevista.
Dat is een passend einde aan je prachtig plan voor een bruiloft.

La dominación es un final en el que las alianzas luchan por la dominación mundial.
Dominatie is een eindspel waarin allianties strijden om wereldheerschappij.

Y ese es un final memorable a un partido que Rex Evan le gustaría olvidar.
En dit is een gedenkwaardig einde van een wedstrijd die Rex Evans zo snel mogelijk wil vergeten.

Hoe "es un final" te gebruiken in een Spaans zin

Espero que no, es un final muy trágico.?

Es un final sin final, una culminación anticlimática.

Además es un final que tiene más fuerza.

Esto es un Final Fantasy con Don Quijote?

ese final, es un final del mundo real.

Es un final trágico pero una buena película.

Por eso es un final tan, tan demoledor.

Es un final perfecto para una comida fuerte.

Es un final tan desgarrador que aún duele.

Escher que imita Cressida– es un final circular.

Hoe "is een afwerking, het is een afsluiting, is een einde" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast is sierpleister is een afwerking voor stucwerk.

Hiervoor is een afwerking met transparante beits nodig.

Het is een afsluiting van mijn revalidatietraject”, aldus Jeanne.

Dit is een afwerking op waterbasis zonder schadelijke oplosmiddelen.

Het is een afsluiting van een pilotproject “Miss Pumpkin”.

Een tweede mogelijkheid is een afwerking op minerale basis.

Een andere mogelijkheid is een afwerking met peesdoeken.

Het is een afsluiting van het LFB Doetank-project.

Wat is een afwerking met Spot UV?

Aan deze daling is een einde gekomen.