Voorbeelden van het gebruik van Son definitivas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No son definitivas.
Todas las ventas son definitivas.
Todas las notas son definitivas, así que, por favor, no vengan a verme tratando de negociar una nota más alta.
¡Las ordenes del Führer son definitivas!
Het bevel van de Führer is definitief.Las ventas de Amazon son definitivas. Contáctenos para solucionarlo.
De verkoop op Amazon is definitief. Neem contact met ons op voor een oplossing.
Todas las ventas de Contenido digital son definitivas.
Alle verkoop van digitale inhoud is definitief.Las recomendaciones y las sugerencias son definitivas y no pueden ser recurridas en los tribunales.
Aanbevelingen en suggesties zijn definitief en kunnen niet meer worden aangevochten voor rechtbanken.Por favor, ten en cuenta que todas las compras son definitivas.
Las ventas de estas entradas son definitivas y no se pueden modificar una vez confirmada la compra original.
De verkoop van deze kaartjes is definitief en kan niet worden aangepast nadat uw originele aankoop El sorteo se realizará el Día de la Mujer, cuyas decisiones son definitivas.
Tekening zal worden uitgevoerd door Woman's Day, wiens beslissingen definitief zijn.Todas las decisiones sobre las imágenes ganadoras son definitivas y no están abiertas a negociación con el Embajador de Canon ni con Canon.
Alle besluiten omtrent winnende inzendingen zijn definitief en hierover kan niet gecorrespondeerd worden met de Ambassadeur van Canon of Canon.El sorteo será realizado por la revista Seventeen, cuyas decisiones son definitivas.
De opname wordt uitgevoerd door Seventeen, wiens beslissingen finaal zijn.Todas las elecciones de Beneficios de elección anual de 50 noches son definitivas y no se pueden cambiar una vez se hayan realizado.
Alle Platinum 50-voordeelselecties van In Aanmerking Komende Nachten zijn definitief en kunnen niet worden gewijzigd nadat ze 
Lo mejor de nosotros es que todas las tarifas de nuestro programa son definitivas;
Het beste ding over ons Todas las decisiones relacionadas con las imágenes ganadoras son definitivas y no están abiertas a negociación con el Jurado, Getty Images o Canon.
Alle besluiten omtrent winnende inzendingen zijn definitief en hierover kan niet gecorrespondeerd worden met de Jury, Getty Images of Canon.No se aceptan reembolsos por ningún motivo(incluido el clima en Nueva Orleans o en cualquier otro lugar)Todas las ventas son definitivas.
Geen restitutie voor welke reden dan ook(inclusief weer in New Orleans of een andere locatie)Alle verkopen zijn definitief.Todas las elecciones del beneficio de 50 noches válidas de Platinum son definitivas y no se pueden cambiar una vez realizadas.
Alle Platinum 50-voordeel selecties van in aanmerking komende nachten zijn definitief en kunnen niet worden gewijzigd nadat ze Todas las reservas son definitivas y no pueden ser canceladas o reembolsadas a menos que se especifique en las condiciones de cancelación de cada habitación.
Alle boekingen zijn definitief en kunnen niet worden geannuleerd of terugbetaald, tenzij anders vermeld in de annuleringsvoorwaarden voor elke kamer.Las pruebas utilizadas para el diagnóstico de un trastorno vestibular no son definitivas cuando se aplican a MdDS.
Tests die worden gebruikt voor de diagnose van een vestibulaire stoornis blijken niet definitief te zijn bij toepassing op MdDS.NO REEMBOLSABLES: Todas las compras de BV y DV son definitivas, por lo que bajo ningún concepto serán reembolsables, transferibles o intercambiables.
GEEN RESTITUTIE: Alle aankopen van VV en VG zijn definitief en dergelijke aankopen Todas las decisiones del Patrocinador del Sorteo y de Contiki sobre los ganadores son definitivas, vinculantes y no apelables.
Alle beslissingen van de Sweepstakes Sponsor en Contiki over de winnaars zijn definitief, bindend en niet-betwistbaar.Nuestras decisiones con respecto a todos los aspectos de cualquier elemento de votación/clasificación son definitivas y obligatorios, pero no limitado a, con respecto al recuento de votos/clasificaciones y la invalidación o descalificación de cualquier sospecha de votos/ clasificaciones o votantes/evaluadores.
Onze beslissingen met betrekking tot alle aspecten van enig stem-/beoordelingselement zijn definitief en bindend, maar niet beperkt tot, met betrekking tot het tellen van de stemmen/beoordelingen en de nietigverklaring of ontzegging van verdachte stemmen/beoordelingen of stemmers/beoordelaars.Selección del ganador está bajo la supervisión de patrocinadores, cuyas decisiones son definitivas y vinculantes en todos los aspectos.
Winnaar selectie Las decisiones que tomen el Comité de Dirección y, según el caso,Sanofi Genzyme o sus Filiales se fundamentarán en criterios definidos y son definitivas.
De beslissingen van de Stuurgroep en, in voorkomende gevallen, Sanofi Genzyme en/ofhaar Gelieerde ondernemingen worden gebaseerd op de gestelde criteria en zijn definitief.Las decisiones tomadas porHilton Honors en respuesta a una solicitud de transferencia son definitivas y no están sujetas a una nueva revisión o discusión.
Elke door Hilton Honorsgenomen beslissing in antwoord op een verzoek om overdracht, is definitief en niet onderworpen aan verdere beoordelingen of geschillen.Las decisiones que tomen el Comité de Dirección y, según el caso,Sanofi Genzyme o sus Filiales se fundamentarán en criterios definidos y son definitivas.
De beslissingen genomen door het stuurcomité en, zoals het geval kan Debe hacer toda su investigación por adelantado, ya que todas las ventas en la subasta de la policía son definitivas una vez que aceptaron su oferta.
Je moet al je onderzoek van tevoren doen, omdat alle verkopen op de politie-veiling definitief zijn zodra ze je bod hebben aanvaard.Estamos orgullosos de los siguientes aspectos de nuestra organización: Un paquete deservicio todo incluido Lo mejor de nosotros es que todas las tarifas de nuestro programa son definitivas;
Wij El Comprador reconoce y acepta que todas las ventas de Recursos a través del Mercado son definitivas y no se efectuarán reembolsos.
De Koper erkent en accepteert dat alle aankopen van Hulpbronnen via de Marketplace definitief zijn en dat er geen terugbetalingen beschikbaar Estamos orgullosos de los siguientes aspectos de nuestra organización: Un paquete deservicio todo incluidoLo mejor de nosotros es que todas las tarifas de nuestro programa son definitivas;
We 
