Wat Betekent EIND VAN DE WEEK in het Spaans - Spaans Vertaling

• fin de semana
• final de la semana
• termine la semana
• finales de la semana

Voorbeelden van het gebruik van Eind van de week in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eind van de week.
El fin de semana.

Dit is jouw eind van de week.
Este es tu final de semana.

Eind van de week.
A final de semana.

Maar voor het eind van de week.
Pero, antes de que termine la semana¿vale?

Eind van de week, Florence.
El fin de semana, Florence.

Omar voor het eind van de week, Jimmy.
Omar, antes del fin de semana, Jimmy.

Eind van de week terug.".
A finales de la semana que viene».

Je pakje arriveert eind van de week.
Tu paquete llega a fines de esta semana.

Ja, eind van de week is 't klaar.
Sí, deberíamos haber acabado a final de semana.

Ik moet in LA zijn voor het eind van de week.
Tengo que estar en L.A. para el fin de semana.

Je kunt er eind van de week zitten.
Podemos tenerte allí para el final de la semana.

Eind van de week hebben we nieuwe warpspoelen.
Este fin de semana tendremos nuevas bobinas warp.

Ik moet aan het eind van de week in Kingussie zijn.
Tengo que estar en Kingussie al final de la semana.

Eind van de week danst hij de kochari.
Para el final de la semana, estará bailando el kochari.

We moeten aan het eind van de week vertrekken.
Tenemos que marcharnos para el final de la semana.-¿Ellos.

Nou, de president maakt zijn keuze… aan het eind van de week.
Bueno, el presidente hará su selección al terminar la semana.

Aan het eind van de week meer dan 10%.
Para finales de la semana próxima, tendré más del 10%.

Ik heb de huur bij het eind van de week.
Tendré el dinero de la renta para el fin de semana.

Tegen het eind van de week ben je een zwart lijk.
Para el fin de semana serás un negro muerto.

Hij is hier voor zaken en vertrekt aan het eind van de week weer.
Está aquí por unas reuniones, después se marchará el fin de semana.

Ja, we gaan eind van de week naar het vasteland.
Sí, nos vamos al continente a finales de semana.

Thornquist zegt dat we aan het eind van de week een uitspraak hebben.
Thornquist dice que habrá un fallo a finales de semana.

Aan het eind van de week heb je een nieuwe naam.
Tendremos un nuevo nombre para ti a finales de semana.

We hebben het vuurwerk voor het eind van de week in de winkel.
Podemos tener los petardos en la tienda al final de la semana.

Pas op het eind van de week mag ze de trainingen hervatten.
Esperemos que a finales de la semana que entra, pueda retomar los entrenamientos.

Geef me Janus vóór het eind van de week of we martelen Jessica.
Entrégame a Jano al final de la semana… o torturaremos a Jessica.

Als ik het niet eind van de week heb… begin ik een rechtszaak.
Si no lo consigo para el fin de semana.

Je zult zien, aan het eind van de week ben ik een nieuw mens.
Ya verás, a finales de semana estaré como nuevo.

Luister, omdat ik eind van de week naar Freeport ga.
Escucha, ya que estoy, eh, yendo a Freeport el fin de semana.

Wordt uitgevoerd in eind van de week en in de centra van yoga.
Se realiza en fines de semana y en centros de yoga.

Hoe "eind van de week" te gebruiken in een Nederlands zin

Eind van de week weer mooi weer.

Pas vanaf eind van de week enige verkoeling!

Wij bellen/mailen u eind van de week terug.

Reserveren verstandig voor eind van de week afspraken.

Hopelijk eind van de week alles in handen.

Eind van de week is hopelijk alles klaar.

Eind van de week gaat het wel weer.

Eind van de week weer veel beter weer.

Vanaf eind van de week start de vraagbundeling.

Hopelijk lukt het eind van de week wel.

Hoe "termine la semana" te gebruiken in een Spaans zin

Al final termine la semana con unos 54kms, Saltándome un entrenamiento.

Una vez termine la semana de prueba, deberás abonar el precio correspondiente.

¡Antes de que termine la semana las tendréis en la web!

No trate de entenderlo antes que termine la semana habrá más.

esto fue lo que termine la semana pasada.

Además, tenemos puente, así que deseando que termine la semana laboral.!

Procuro que no termine la semana sin que redacte un párrafo.

Prometo que antes de que termine la semana lo hago post.

– Querido Crispin, estarán listos antes de que termine la semana prometió lord Cambridge.

Voy a estar muerto antes de que termine la semana ".