Wat Betekent EINDE VAN DE TEST in het Spaans - Spaans Vertaling

• final de la prueba
• final del ensayo
• final del test
• fin de la prueba

Voorbeelden van het gebruik van Einde van de test in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op het einde van de test is een sleutel.
Y al acabar cada prueba habrá una llave.

Vijf stierven sinds het einde van de test.
Cinco han muerto desde que la prueba termino.

E, het einde van de test, terug naar nul.
E, el final de la prueba, de vuelta a cero.

De dieren worden gewogen aan het begin en het einde van de test.
Los animales fueron pesados al principio y al final de la prueba.

Je kunt aan het einde van de test jouw resultaat beoordelen.
Podrás señalar vuestro resultado al final del test.

Je doel is om alle obstakels te overwinnen en bereiken het einde van de test.
Tu objetivo es superar todos los obstáculos y llegar hasta el final de la prueba.

Aan het einde van de test U krijgt een detention.5 eenvoudige.
Al final de la prueba Usted recibirá un simple detention.5.

Bij een fout antwoord u een foutcorrectie aan het einde van de test.
En caso de una respuesta incorrecta, puede tener una corrección de error al final de la prueba.

Aan het einde van de test krijgt u een"competitieve" of"niet-competente" status.
Al final de la prueba, se te dará un estado de"competitivo" o"no competitivo".

De immobilisatie in de controlegroepen mag aan het einde van de test niet hoger zijn dan 10%.
La inmovilización de los testigos, al final del ensayo, no debe exceder del 10%.

Aan het einde van de test ontvangen Artrolux+ een certificaat als een veilige en effectieve middelen.
Al final de la prueba Artrolux+ recibió un certificado como un medio seguro y eficaz.

Valenzuela en zijn team namen bloed- en weefselmonsters van de muizen aan het einde van de test.
Valenzuela y el equipo tomaron muestras de sangre y tejido de los ratones al final del experimento.

En aan het einde van de test wacht je op de resultaten van het testen van acht programma's.
Y al final de la prueba, está esperando los resultados de las pruebas de ocho programas.

Alle door de TCA ter beschikking gestelde materialen moeten aan het einde van de test worden teruggegeven.
Todos los materiales suministrados por el TCA deben devolverse tras finalizar la prueba.

Ik hoop dat ik aan het einde van de test de vraag kan beantwoorden of het slechts een mythe is of de waarheid.
Espero poder responder al final de la prueba a la pregunta de si es solo un mito o es verdad.

Voer een 2-D verzadiging assay zoals beschreven in Sectie 4, maar zuigen de mannelijke vliegt aan het einde van de test.
Realizar un ensayo de saciedad 2-D como se describe en la Sección 4, pero aspirar el macho despega al final del ensayo.

Het einde van de test wordt bereikt wanneer het voertuig de rit heeft voltooid en de verbrandingsmotor is uitgeschakeld.
Se llega al final del ensayo cuando el vehículo ha completado el trayecto y se apaga el motor de combustión.

Zelfs mensen in Ducati wisten niet wat de ultieme technische specificatie van de Panigale V4R model zou zijn om het einde van de test in Jerez.
Incluso personas en Ducati no sabían qué la especificación técnica definitiva del modelo Panigale V4R sería al final de la prueba en Jerez.

Einde van de test Klik op de knop Einde en sla de testrecord op om de test te voltooien.
Fin de la prueba Haga clic en el botón Finalizar y guarde el registro de prueba para completar la prueba..

U kunt er ook voor kiezen om de 2D-updates uit te stellen tot aan het einde van de test, of om de frequentie van de statusupdates voor de prestaties te verlagen.
También puede plantearse retrasar las actualizaciones 2D hasta el fin de la prueba, o reducir la frecuencia de las actualizaciones de estado del rendimiento.

Aan het einde van de test konden we vaststellen dat de blower van Atlas Copco 10% zuiniger was dan onze andere machines.”.
Al final de la prueba de funcionamiento, determinamos que la soplante de Atlas Copco era un 10% más eficiente que el resto de nuestras máquinas.”.

Het voorvlak van het voertuig moet bij het begin van de test lijn AA′ passeren en het achtervlak van het voertuig aan het einde van de test lijn BB′, zoals aangegeven in figuur 1a.
El plano trasero del vehículo deberá cruzar la línea AA′ al inicio del ensayo y el plano delantero del vehículo deberá cruzar la línea BB′ al final del ensayo, como se muestra en la figura 1b.

In elk geval kunt u aan het einde van de test beslissen of een aankoop de moeite waard is of dat u er beter vanaf kunt blijven gaan im.
En cualquier caso, al final de la prueba podrás decidir si una compra vale la pena o si es mejor no ponerle las manos encima….

Aan het einde van de test bleek dat de deelnemers een gemiddelde van 3 tot 5 kg gewichtsverlies verloren in een week.
Al final de la prueba se encontró que los participantes perdieron un promedio de 3 a 5 kg de pérdida de peso en una semana.

Als je een email adres invoert aan het einde van de test, dan kun je je test resultaten linken met een leerling bestand in de Ten Thumbs Typing Tutor.
Si pone una dirección email al final del test, puede enlazar los resultados del test a un Nuevo archivo de estudiante en el Ten Thumbs Typing Tutor.

Aan het einde van de test zag ik af," legde hij uit,"maar vanmorgen zag ik dokter Pascarella voor een medische controle en dan kwam er een positief resultaat.
Al final de la prueba tuve un poco de dolor, pero esta mañana fui al doctor Pascarella para un chequeo médico, y salió con un resultado positivo.

Aan het einde van de test konden we vaststellen dat de blower van Atlas Copco 10% zuiniger was dan onze andere machines.".
Al final de la prueba de funcionamiento, fuimos capaces de determinar que la soplante de Atlas Copco era un 10% más eficiente que nuestras otras máquinas".

Aan het einde van de test zal het systeem automatisch testgegevens opslaan om toekomstig onderzoek en afdrukken te vergemakkelijken.
Al final de la prueba, el sistema almacenará automáticamente los datos de la prueba para facilitar la investigación y la impresión futuras.

Aan het einde van de test zag ik af," legde hij uit,"maar vanmorgen zag ik dokter Pascarella voor een medische controle en dan kwam er een positief resultaat.
Además agregó:"Obviamente, al final de la prueba tuve un poco de dolor, pero esta mañana fui al doctor Pascarella para un chequeo médico, y salió con un resultado positivo”.

Aan het einde van de test opent de robot de testcase in een Microsoft Word-document en wordt het screenshot, voorzien van een bijpassende beschrijving, in het document geplakt.
Al final de la prueba, el robot abre el caso de prueba en un documento de Microsoft Word y lo copia en la captura de pantalla con la descripción pertinente.

Hoe "einde van de test" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan het einde van de test worden de handschoenen gedroogd.

Tegen het einde van de test snap je het wel:)"

Aan het einde van de test werden sputum kweken afgenomen.

Aan het einde van de test ontvang je een rapport.

Aan het einde van de test wordt een score getoond.

Op het einde van de test wordt er een resultaat berekend.

Aan het einde van de test zien kandidaten direct hun resultaat.

Aan het einde van de test kun je jouw score bekijken.

Aan het einde van de test worden de scores automatisch berekend.

Aan het einde van de test kan u het product houden!

Hoe "final del ensayo, final de la prueba" te gebruiken in een Spaans zin

Adjunto ahora la sección final del ensayo en cuestión.

Así llegamos a la parte final de la prueba ascenciendo Miracruz.

Acúfenos: etapa final del Ensayo Clínico Beethoven.

Escribo mi nombre al final de la prueba y con rosado.

Ya comen­taré esta holgura al final de la prueba de 10.

Llegamos al punto final de la prueba del urbano francés.

Al final del ensayo deberá incluirse una breve nota bio-bibliográfica.

Evaluación de plántulas producidas al final del ensayo de germinación.

- Su objetivo es llegar al final de la prueba -Trabaje deprisa.

El final de la prueba puede haber control antidoping.