Voorbeelden van het gebruik van Elke superheld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elke superheld heeft er één.
Cada héroe tiene su propio emblema.Want dat is nog niet gedaan in elke superhelden film.
Porque eso no se ha hecho en todas las pelis de superhéroes.Elke superheld heeft een nemesis.
Todo superhéroe tiene un némesis.Het Verbond van het Kwaad zocht de zwakke plek van elke superheld… want die hebben ze altijd. Net als jij.
La Coalición del Mal… trata de averiguar la debilidad de cada superhéroe… porque todos tienen una, igual que tú.Elke superheld heeft een schurk nodig.
Todo superhéroe necesita un villano.
Want elke superheld kan altijd een wip krijgen.
Porque cualquier superhéroe puede conseguir una concha.Elke superheld heeft een duistere zijde….
Todo superheroe tiene un lado oscuro….Net als elke superheld heeft mijn vader vijanden.
Pero como cualquier superhéroe… él tiene sus enemigos.Elke superheld heeft een aartsvijand.
Todos los superhéroes tienen un archienemigo.Elke superheld heeft een geheime identiteit.
Todo superhéroe debe tener una identidad secreta.Elke superheld heeft een tragisch verhaal in de familie:.
Todo superhere necesita una historia tragica familiar:.Elke superheld heeft een afkomst en Coon& Friends zijn daarin niet anders.
Cada superhéroe tiene un origen y Coon& Friends no es la excepción.Elke superheld heeft een afkomst en Coon& Friends zijn daarin niet anders.
Cada superhéroe tiene su origen, y Coon y Amigos no son diferentes.
Elke superheld heeft een afkomst en Coon& Friends zijn daarin niet anders.
Todo superhéroe tiene un origen, y Coon& Amigos no iban a ser menos.Elke superheld heeft zijn eigen oorsprong, en dit is bij Coon& Friends niet anders.
Cada superhéroe tiene su origen, y Coon y Amigos no son diferentes.Elke superheld heeft zijn eigen oorsprong, en dit is bij Coon& Friends niet anders.
Cada superhéroe tiene un origen y Coon& Friends no es la excepción.Elke superheld is niet zoals de andere, elk heeft zijn eigen supermacht en bepaalde vaardigheden.
Cada superhéroe no es como los otros, Gepersonaliseerde superheld Frame voor elke gelegenheid.
Marco de superhéroe personalizado para cualquier ocasión.Elke dag nieuwe superheld werd meer en meer populair.
Elke goede superheld heeft één of twee schurken nodig om tegen te vechten.
Cualquier buen superhéroe necesita un villano o dos para luchar contra él.Elke goede superheld heeft één of twee schurken nodig om tegen te vechten.
Cualquier buen superhéroe necesita un villano o dos con los que pueda combatir.Generatie Y. Elke generatie krijgt zijn verdiende superheld.".
De acuerdo. El Halcón Milenario."Cada generación tiene al superhéroe que se merece".Elke naam van de superheld staat naast zijn afbeelding gegraveerd in het fijnmazige Kryptonische lettergreep schrijfsysteem.
El nombre de cada superhéroe está grabado junto a su imagen en el intrincado sistema de escritura silábica de Krypton.One-Punch Man 2015De sterkste superheld ter wereld kan elke tegenstander met één klap vermoorden.
One-Punch Man 2015El superhéroe más poderoso del mundo puede acabar con cualquiera de un solo golpe.Kinder superheroe capes Captain America, Spider-Man,een held van uw keuze gepersonaliseerde in elke gewenste kleur voor uw kleine superheld.
Capas de superheroe de los niños Capitán América, Spider-Man,Kinder superheroe capes ninja turtle, batman, Spider-Man, een held van uw keuze gepersonaliseerde in elke gewenste kleur voor uw kleine superheld.
Superheroe capas ninja tortuga infantil, batman, Spider-Man, Met een titel als“ Batman v Superman” Er is een enorme mogelijkheid om beide even zijden van de titulaire conflict te markeren, en vanaf het begin datwe verkregen een paar echt unieke posters die gericht op zowat elke DC superheld.
Con un título como“ Batman v Superman” hay una enorme posibilidad de poner de relieve tanto por igual lados del conflicto titular, y desde el inicio se obtuvo un par decarteles realmente únicos que se centró en casi todos los superhéroes de DC.Deze kleine superhelden vechten elke dag met een lach, ondanks de tegenslagen.
Estos pequeños superhéroes luchan por amanecer cada día con una sonrisa a pesar de las tormentas.Nu weet je hoe het voelt om te worden omgeven door superhelden elke dag. Slik het, Zieligje!
Ahora sabes lo que es estar rodeado de superhéroes todos los días.¡Chúpate esa, patético!Hand geschilderd in elk thema(superheld, mickey mouse… gewoon vragen!).
Mano pintado en cualquier tema(superhéroe, ratón de mickey… Pregunte!).
