Voorbeelden van het gebruik van Emmit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het was Emmit.
Emmit, kijk.'.
Emmit, mira esto".Dat is niet mijn Emmit.
Emmit Reese hier.
Aquí Emmit Reese.Ik ben Emmit Osterhouse.
Yo soy Emmit Oosterhaus.Emmit, speel met me.
Emmit, juega conmigo.Maar jij bent Emmit Smith.
Pero tú eres Emmitt Smith.Ik en Emmit gaan jouw steunen.
Emmit y yo te vamos a apoyar.Ik heb grootse plannen voor ons, Emmit.
Tengo grandes planes para nosotros, Emmit.Zijn naam is Emmit Otterton.
Se llama Emmitt Nutriales.Emmit, je moet heel goed naar me luisteren.
Emmit, tienes que escucharme muy atentamente.Iemand moet Emmit waarschuwen.
Alguien tiene que advertir a Emmit.Emmit kwam niet op me af op het bureau.
No fue Emmit el que vino a por mí en la comisaría.Wist u dat Emmit Stussy is vermoord?
¿Sabía que Emmit Stussy fue asesinado?Emmit, ik ben het weer. Ik wil geen plaaggeest lijken.
Emmit, soy yo otra vez, no quiero ser molesta".We willen weten wat er is gebeurd met Emmit Otterton.
Sólo queremos saber qué le pasó a Emmitt Nutriales.Ik en Emmit, onze band.
Emmit y yo, por nuestro vínculo.Luister, er waren gisteravond wat tegenstrijdigheden… maar ik bel Emmit wel.
Mira, bueno, anoche hubo algunas señales contradictorias, pero voy Hou op, Emmit is geen hobbit.
Emmit no es un hobbit. No creo que lo sea.Toen je in het restaurant met die Goldfarb-vrouw sprak gaf ze je een volledig alibi voor Emmit.
Cuando hablaste con esa señora Goldfarb en el restaurante, te confirmó una coartada completa para Emmit.Zoek Emmit, op zijn kantoor of thuis.
Tenemos que encontrar a Emmit. Prueba en su oficina o en casa.Ik ben op zoek naar een vermist zoogdier. Emmit Otterton, dit is 'm. Hij kwam hier regelmatig.
Busco a un mamífero desaparecido, Emmitt Nutriales, aquí está, que pudo haber frecuentado este establecimiento.Emmit Stussy, die in Eden Prairie woont?
Emmit. Eso, Het staat op beeld dat Emmit zijn secretaresse neukt.
Tenemos pruebas en vídeo de Emmit follándose a su secretaria.Hallo Emmit, ik ben de'donkere dame' die je bedoelt.
Hola Emmitt, soy la mujer negra a la que hace usted referencia.De zaak draait waarschijnlijk om een rivaliteit tussen Ray Stussy enzijn broer, Emmit, de parkeerterreinkoning.
Y en el meollo del asunto lo que creemos que es una rivalidad entre Ray Stussy ysu hermano, Emmit, el rey de los aparcamientos en Minnesota.Emmit zei niets, maar volgens mij maakte hij zich zorgen?
Emmit nunca lo dijo, pero creo que estaba preocupado.¿Y entonces qué hace?Ik heb de neiging onaangekondigd binnen te vallen maar het zit zo Emmit en ik hebben geweldige kansen voor ons liggen die.
Tengo la costumbre de aparecer sin previo aviso, pero verá, el asunto es que Emmit y yo tenemos unas oportunidades sorprendentes por delante.Emmit, alsjeblieft, ik smeek het je, neem die stomme postzegels aan.
Emmit, por favor, te lo suplico. Toma las estúpidas estampillas y ya.We hebben bewijs dat Maurice LeFay Ennis heeft gedood Rays cliënt,en nu bevestigt Emmit dat de moord op Ray uit wraak was.
Ya hemos establecido que hay pruebas de que Maurice LeFay mató a Ennis,el exconvicto de Ray y ahora Emmit básicamente ha confirmado que el asesinato de Ray fue una represalia.
