Wat Betekent ENORM HELPEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• ayudar enormemente
• de gran ayuda
• ayudar mucho
• ayudará enormemente

Voorbeelden van het gebruik van Enorm helpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En jij kan daarbij enorm helpen!
¡Y tú puedes ser de gran ayuda!

Nou, dat zou enorm helpen en een wonder zijn.
Bueno, eso sería una gran ayuda y un milagro.

Gewoon luisteren kan al enorm helpen.
Simplemente escuchar puede ser una gran ayuda.

Dit zal enorm helpen bij het bevorderen van uw merk.
Esto será de gran ayuda en la promoción de su marca.

Alles wat u kunt vertellen zou me enorm helpen.
Todo lo que puede indicar me ayudaría enormemente.

Deze basishoudingen enorm helpen met de behandeling.
Estas posturas básicas ayudan enormemente con el tratamiento.

Een wandeling in de frisse lucht kan enorm helpen.
Una caminata al aire libre puede ayudar tremendamente.

Een personal trainer kan u enorm helpen in het verkrijgen van fit.
Un entrenador personal le puede ayudar mucho en ponerse en forma.

Toegang tot hun militaire dossiers zou enorm helpen.
Acceder a sus archivos militares sería de gran ayuda.

Dit kan enorm helpen bij het voorkomen van gynaecomastie.
Esto puede ser de gran ayuda en la prevención de la ginecomastia.

Dan kan een goed document management systeem u enorm helpen.
Un buen sistema de gestión te puede ayudar mucho.

Dit kan enorm helpen met gedeelde planning en strategievorming.
Esto puede ayudar enormemente con la planificación y la estrategia compartida.

Fysiotherapie kan de patiënt met artritis enorm helpen.
La fisioterapia puede ayudar mucho al paciente con artritis.

Dit kan enorm helpen u weg te blijven van junk food te blijven.
Esto puede ser de gran ayuda a mantenerse alejado de la comida chatarra.

Het toevoegen van een BCAA-product aan uw dieet kan enorm helpen.
Agregar un supp BCAA a su dieta puede ayudar mucho.

Dit OneCNCXR4 Versie 21.38 moet enorm helpen dit soort problemen.
Esta versión 21.38 OneCNCXR4 debería contribuir enormemente a este tipo de problemas.

Als het ons lukt dergelijke lijsten op te stellen, zou dat enorm helpen.
Será una enorme ayuda si logramos confeccionar estas listas.

Regelmatig updates kunnen enorm helpen hackers buiten te houden.
Regularmente las actualizaciones pueden ayudar enormemente a mantenerse fuera de los hackers.

Een plaatselijke verdoving kan in die gevallen enorm helpen.
En estos casos, un anestésico tópico puede ser de muchísima ayuda.

Een reisbureau kan je enorm helpen als u een reis in de verre toekomst zijn het regelen.
Un agente de viajes le puede ayudar enormemente si usted está organizando un viaje en un futuro lejano.

Een consult is daarom zeer nuttig en kan enorm helpen.
Una consulta es, por lo tanto, muy útil y puede ser de gran ayuda.

Dit zal het bedrijf enorm helpen bij onze Interne Auditing die zal plaatsvinden op maandag 01 oktober 2012.
Esto será de gran ayuda a la compañía durante nuestra Auditoria Interna que va a tener lugar el lunes, 1 de octubre de 2012.

Als u uw manzijn gsm kunt vinden, zou dat ons enorm helpen.
Si Ud. pudiera localizar el celular de su marido, nos ayudaría enormemente.

Revalidatie kan enorm helpen door omscholing van de gezonde delen van de hersenen over de functie van het beschadigde deel te nemen.
La rehabilitación puede ayudar enormemente por la reconversión de las partes sanas del cerebro para hacerse cargo de la función de la parte dañada.

Het toevoegen van een BCAA-product aan uw dieet kan enorm helpen.
Agregar un suplemento de BCAA a su dieta puede ser de gran ayuda.

Ongeacht uw behoeften, een CDN kan uw site enorm helpen voor zowel veiligheid als snelheid en ik kan het ten zeerste aanbevelen.
Independientemente de sus necesidades, un CDN puede ayudar mucho a su sitio, tanto para la seguridad como para la velocidad, y lo recomiendo encarecidamente.

Als je dat doet, zal een technische video-zelfstudiemaker je enorm helpen.
Si lo hace, un creador de video tutoriales técnicos será de gran ayuda para usted.

Mesh schermen op de ramen zou enorm helpen, vooral 's nachts.
Pantallas de malla en las ventanas serían de gran ayuda, especialmente durante la noche.

Dit zal die personen enorm helpen hun risico's te verminderen door gezondheidsproblemen te lijden die gepaard gaan met overmatig cholesterol.
Esto será de gran ayuda a las personas a reducir sus riesgos de sufrir complicaciones de salud asociadas a los niveles excesivos de colesterol.

Dan kan het volgens studies(6,7) enorm helpen om een dagboekje bij te houden met de dingen die dagelijks of wekelijks gebeuren waar je blij mee bent.
Luego, según los estudios(6,7), puede ayudar enormemente llevar un diario de las cosas que suceden a diario o semanalmente y que lo hacen feliz.

Hoe "enorm helpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat kan enorm helpen bij je verwerking.

Toch kan beweging enorm helpen tegen vermoeidheid.

Het kan enorm helpen bij allerlei worstelingen.

Meditatie en yoga kunnen enorm helpen bij zelfinzicht.

Dat zou mij enorm helpen bij mijn onderzoek.

Het zou me enorm helpen … dank daarvoor!

Dit zal enorm helpen bij schoolevenementen en doktersafspraken.

Vakbonden afschaffen zou ook al enorm helpen inderdaad.

Reviews kunnen je enorm helpen in het oriëntatieproces.

Muziek kan enorm helpen je geest te kalmeren.

Hoe "ayudar mucho, ayudar enormemente" te gebruiken in een Spaans zin

Siento no poderte ayudar mucho en este aspecto.

Una revisión tributaria preventiva le puede ayudar enormemente en su negocio.

Estos pueden ayudar enormemente en la elección de la mochila.

Fecha que puede ayudar mucho de discusión, puedes.

Barreras innecesarias a ayudar mucho según precisa.

Existen diferentes técnicas que pueden ayudar enormemente a estos niños.

La clara de huevo puede ayudar enormemente a reducir la fiebre.

"Este resultado nos va a ayudar mucho anímicamente.

Sino ayudar mucho enfocado y cómo se asigna.

0 puede ayudar enormemente a evitar estos problemas.