Voorbeelden van het gebruik van Ephram in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En Ephram?
Ephram, alsjeblieft.
Ephram, por favor.Welterusten, Ephram.
Buenas noches, Ephram.Waarover? Ephram en Laynie.
De Ephram y Laynie.Nou, je bent beter dan ik ben, Ephram Brown.
Bueno, tu ya eres mas hombre que yo, Ephram Brown.Ephram doorziet je wel nu Julia je niet meer beschermt.
Pero Ephram lo ve y no tienes a Julia que te cubra.Wind je niet op, Ephram Yoder!
¡Aguanta tus caballos, Ephram Yoder!Madison bekent aan Andy dat ze zwanger is van Ephram.
Luego Madison confiesa a Andy que está embarazada de un hijo de Ephram.Ik had je eerder over Ephram moeten vertellen.
Debí haberte hablado antes de Ephram.Ik probeer te doen wat goed is voor Ephram.
Trato de hacer lo mejor para Ephram. Darle lo que quiere.Over New York. Of Ephram bij ons wil wonen.
Hablamos de que Ephram vaya con nosotros a Nueva YorK.Ik probeer een balans te vinden, Ephram.
Bueno, lo único que intento es encontrar un equilibrio Ephram.Wat er tussen mij en Ephram gebeurd is, heeft zo'n tien seconden geduurd.
Lo que pasó entre Ephram y yo no duró más de diez segundos.Amy besluit, na het besproken te hebben met zowel Hannah en Ephram, om seks te hebben met Ephram.
Después de mucha discusión con Hannah y Ephram, Amy decide dormir con Ephram.Ephram speelde op z'n negende Chopins Ballade no. 3 geheel foutloos.
Cuando Ephram tenía nueve años tocaba la Balada 3 de Chopin sin errores.Met Delia doe je het prima, maar met Ephram is het 'n ander verhaal.
Lo haces bien con Delia. Pero con Ephram no es un secreto.Ephram, breng jij dit even naar Delia? Dan schrijf ik een cheque uit voor Matt.
Ephram, por favor lleva esto a Delia y yo le hago un cheque a Matt.Nina en Delia gaan op zoek naar 'n jurk en Ephram en ik gaan een pak kopen.
Nina ayuda a Delia a encontrar un vestido.- Ephram y yo…- Buenos días.Ephram zou me in elke staat haten, inclusief Hawaïïï en Alaska.
Ephram me odiaría en cualquier estado, incluyendo Hawai y alaska así que no puedo quejarme.Tijdens het feest krijgen Andy en Ephram een grote ruzie over het feit dat Ephram naar New York wil.
Durante la fiesta, delante de todos los invitados, Ephram y Andy tienen una discusión sobre su marcha a la ciudad de Nueva York.Ephram komt terug van het zomerprogramma van Juliard met het slechte nieuws dat hij geen hoge cijfers heeft gehaald.
Ephram regresa de sus clases de verano en Juilliard con la decepcionante noticia de que él no logró una buena calificación y empieza a intensificar sus estudios de piano.Door zijn gevoelens voor Amy keert Ephram terug naar huis, waar hij zich ontfermt over een veelbelovend pianotalent.
Atraídos por sus sentimientos hacia Amy, Ephram vuelve a casa y se convierte en tutor de un atribulado prodigio del piano.Omdat Ephram een job krijgt aangeboden, moet jij 'm toch niet overal naartoe volgen?
Sólo porque a Ephram le ofrecieron un puesto no significa que tengas que seguirle Op verzoek van Delia, die hem heel erg mist, komt Ephram terug van Europa net op tijd voor de ceremonie van Edna en Irv.
A petición de Delia, que desesperadamente le extraña, Ephram regresa de Europa a tiempo para asistir al final de la ceremonia de Irv y Edna.Dat is waar, Ephram. Maar als dat berouw nu het bewijs is… dat ze weg wil van de kudde,?
Cierto, Ephram, pero y si todo este pesar es evidencia de que ella quiere irse del rebaño?Andy wil de relatie tussen Delia en haar grotebroer niet verslechteren en belooft Ephram dat hij hem 50 dollar per etentje met het gezin zal betalen.
Andy no quiere dañar Andy zegt tegen Ephram dat hij welkom is om weer thuis te komen wonen, maar dat hij niet zal betalen als Ephram ergens anders gaat wonen.
Cuando Ephram regresa, Andy le dice que él es bienvenido en casa, pero que no le pagará a Ephram los gastos para vivir en cualquier otro lugar.In de tussentijd komen de grootouders van Ephram naar Everwood om hun nieuwe huis te bekijken en Ephram besluit dat hij terug wil naar New York om bij zijn grootouders te gaan wonen.
Mientras tanto, los abuelos maternos de Ephram vienen para visitar su nuevo hogar en Everwood y Ephram decide que quiere volver a la ciudad de Nueva York para vivir con ellos.
