Voorbeelden van het gebruik van Ermita de in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Ermita de Betlem.Daar heb je naar het kasteel, de Barrio del Coso en Ermita de la Antigua bezoeken.
No tienes que visitar Ermita de Betlem Kasteel.
Ermita de Betlem Castillo.Ze werden later bouwden de Mercy Hospital, een school, de Ermita de la Caridad en andere gebouwen.
En ellos se construyó más tarde el Mercy Hospital, una escuela, la Ermita de la Caridad y otros edificios.Ermita de San Pascual, gebouwd rond het einde van de negentiende eeuw, gelegen op drie kilometer richting Cabolafuente.
Ermita de San Pascual, construida aproximadamente a finales del siglo XIX, situada a tres kilómetros en dirección a Cabolafuente.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de beste prijs
de veertiendaagse weersverwachting
de beste hotels
de europese raad
de eerste plaats
de beste manier
de europese gemeenschap
de andere kant
de laatste keer
de lange termijn
Meer
Gebruik met werkwoorden
zie de weersverwachting
verzoekt de commissie
stelt de commissie
biedt de mogelijkheid
neem de tijd
voldoen aan de eisen
ligt in de buurt
rijden van de luchthaven
ligt in de wijk
dient de commissie
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
besluit van de raad
gebruik van de website
vakantiewoningen in de buurt
hart van de stad
begin van de eeuw
uitzicht op de tuin
minuten met de auto
einde van de eeuw
midden van de eeuw
raad van de unie
Meer
Gelegen op het hoogste punt in Canillas de Albaida, de Ermita de Santa Ana is een plek waar rust heerst.
Ubicado en el punto más alto de Canillas de Albaida, la ermita de Santa Ana es un lugar donde la tranquilidad reina.Het heeft een kleine kapel dateert uit de eerste helft van de achttiende eeuw,de kapel van Sint-Jozef(Ermita de San José).
Tiene una pequeña capilla que data de In de omgeving we zijn: een 6 km,Puebla de Sancho Pérez: Ermita de Santa Maria de Belen, met monumentale Via Crucis.
En los alrededores encontramos: a 6 km,Puebla de Sancho Pérez: Ermita de Santa María de Belén, con monumental Vía Crucis.Andere interessante bezienswaardighedenzijn het oude ziekenhuis van Santísimo Salvador en de Ermita de Sant Salvador, een mooie romaanse hermitage.
Otros lugares de interés son el viejo hospital del Santísimo Salvador y el Ermita de Sant Salvador, una hermosa ermita románica.El Templo de Debod, el Palacio Real, y la Ermita de San Antonio de la Florida son otros lugares de interés histórico que no querrá perderse cuando se visita Madrid.Steek het plein naar het andere plein te krijgen, de Plaza de la VeraCruz(nummer 10), waar een kleine kapel renovatie Ermita de la Vera Cruz(nummer 4).
Cruzar el lugar para llegar sobre otro lugar, el Plaza de la Vera Cruz(n° 10),dónde se encuentra una pequeña capilla en renovación, la Ermita de la Vera Cruz(n° 4).In deze wijk is de dorpskerk, Sint-Antonius van Padua kerk(Ermita de San Antonio de Padua), een bescheiden kerk van neo-gotische stijl van de twintigste eeuw.
En este distrito es Onder de dam, tussen de steile kliffen van Barranco de Mal Paso, is een kleine witte kapel,de kapel van Onze Lieve Vrouw van de Rots(Ermita de la Virgen de la Peña).
Por debajo de Als attracties in de buurt is de kerk van Santa Teresa, de Ermita de San Segundo en ook rechtstreeks naar de beroemde muren van uitzicht Avila.
Como lugares de interés cercanos tenemos la iglesia de Santa Teresa, la Ermita de San Segundo y además, vistas directas a las famosas murallas de Avila.Route met een middel-hoog vereist niveau, en die ons, zonder buitensporige kilometers, toelaat om te genieten van een prachtig uitzicht,vooral in het gebied tijdens de klim naar de Ermita de Betlem.
Ruta con un nivel de exigencia medio-alto, y que nos permite, sin un kilometraje excesivo, disfrutar de excelentes vistas,sobre todo en la zona de la subida a la Ermita de Betlem.Sindsdien wordt het heiligdom Kluis OnzeLieve Vrouwe van Bonany benoemd(Ermita de Nostra Senyora de Bonany/ Ermita de Nuestra Señora de Bonany).
Desde el santuario se llama Ermita de Nuestra Señora We lopen langs de Ermita de la Santa(1) verder de Calle Abajo af waar we direkt bij de eerste splitsing rechts aanhouden, in de richting van het bordje Rupitín/ Lastrón/ Rupurupay.
Pasamos junto a la Ermita de la Santa(1) más abajo por la Calle Abajo y nos mantenemos a la derecha en la primera bifurcación, en la dirección de la señal Rupitín/ Lastron/ Rupurupay.Route die we als gemakkelijk kwalificeren door het laag aantal kilometers, maar met een beklimming naar de Ermita de la Victoria, met hellingen van meer dan 10%, waardoor enige voorbereiding vereist is.
Ruta que calificamos como fácil por su escaso kilometraje, pero con una subida, a la Ermita de la Victoria, con rampas de más del 10% que requieren algo más de preparación.Onder de jacetanas kapelletjes, de Ermita de la Victoria, gelegen aan de rand van de stad, is nauw verbonden met de legendarische overwinning op de moslims herdacht overwinning in de partij eerste vrijdag in mei.
Entre las ermitas jacetanas, la Ermita de la Victoria, situada a las afueras de la ciudad, está íntimamente unida a la legendaria victoria sobre los musulmanes, triunfo conmemorado en la fiesta del Primer Viernes de Mayo.In het dorpscentrum van Tiagua, op het kruispunt van de LZ-401 weg en Calle Echeyde die leidt naar El Patio, dan kunt u een zeer eenvoudige kapel,daterend uit de achttiende eeuw, de Ermita de la Virgen del Perpetuo Socorro.
En el centro del pueblo de Tiagua, en el cruce de la carretera LZ-401 y Calle Echeyde que conduce a El Patio, se puede ver una capilla muy simple,que data del siglo XVIII, la Ermita de la Virgen del Perpetuo Socorro.Deze zelfde enclaveheeft verschillende gebruiksdoelen gehad in de geschiedenis, zoals Ermita de San Cristobal, als openbare school en zelfs 1890 als een kapel van de Virgen de los Desamparados.
Este mismo enclaveha tenido diversos usos a lo largo de su historia, como Ermita de San Cristóbal, como escuela pública y hasta 1890 como capilla de la Virgen de los Desamparados.La primera capilla dedicada a San Roque, la Ermita de San Roque, fue construido en Tinajo en la segunda mitad del siglo XVII en 1679 por Guillén de Bethencourt Velázquez y Luzardo, prebendado y vicario de la isla de Lanzarote.Het huis ligt op het zuidwesten, aan de zijde van die kan worden gezien aan de voorkant, en van elkaar gescheiden door de rivier,de Parador Nacional de Turismo, de Ermita de la Virgen del Valle, Cerro del Bu en de infanterie Academy.
La casa está orientada al suroeste, en un lateral desde el que se observa al frente, y separado por el río,el Parador Nacional de Turismo, la Ermita de la Virgen del Valle, el Cerro del Bú y la Academia de Infantería.Het beeld van OnzeLieve Vrouw van de Vrede wordt aanbeden, en de Ermita de la Pau was, omdat de zestiende eeuw, een bedevaartsoord waar mensen gingen toen gewassen werden bedreigd door droogte of plagen.
La estatua de Nuestra Señora de la Paz es adorado, y la Ermita de la Pau fue, desde el siglo XVI, un lugar de peregrinación donde la gente iba cuando los cultivos se vieron amenazados por la sequía o las plagas.Na enkele korte maar intense richels bereiken we de Playa de la Victoria, van waar de terugreis begint via de eenvoudiger route,ofwel vanwaar we kunnen doorgaan met de start van de beklimming naar Ermita de la Victoria, met spectaculair uitzicht, en een paar belangrijke hellingen tot het gebied van Ermita. .
Después de unos cuantos repechos cortos pero intensos, llegaremos a la Playa de la Victoria, donde empezaremos el camino de vuelta si queremos una ruta más sencilla, o bien continuaremos para empezar la ascensión a la Ermita de la Victoria, con unas vistas espectaculares, y unas rampas importantes hasta llegar a la zona de la ermita.Las atracciones culturales del municipio son principalmente la Ermita del Virgen de los Dolores, en Mancha Blanca, que aparece en el centro del escudo de la ciudad, y la Ermita de Nuestra Señora de Regla, en Yuco.Heeft de parochiekerk van San Benito achttiende eeuw, gerenoveerd na de Burgeroorlog,waarin beelden van grote waarde daar en de Ermita de San Antonio, waarin de beelden van La Virgen de las Nieves en San Antonio.
Cuenta Je hebt in totaal 3 uur om dingen te bekijken, zoals de tropische bomen van de botanische tuin uit de 18e eeuw,de witte stenen van het Ermita de San Amaro, een Katholiek heiligdom, of de spectaculaire uitzichten over de Atlantische Oceaan vanaf het Uitzichtpunt La Paz.
Dispones de un total de 3 horas para ver cosas como los árboles tropicales del Jardín Botánico del S. XVIII,las piedras blancas de la Ermita de San Amaro o las espectaculares vistas del Atlántico desde el mirador de la Paz.Een route die, ondanks het feit dat er geen enkele klim is van meer dan 2.3 km, wel hellingen die boven 9% stijgen in Santa Llúcia Magdalena,vooral vanaf de Ermita de la Victoria, zullen je benen zwaar getest worden, maar met de landschappen die je observeert, zal je maximaal kunnen genieten van fietsen in Mallorca.
Una ruta en 
