Wat Betekent ESSENTIËLE PARAMETERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• parámetros esenciales
• los parámetros vitales
• parámetros básicos
• parámetros clave

Voorbeelden van het gebruik van Essentiële parameters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alcoa Wheels. De essentiële parameters worden systematisch gemeten en.
Híbridos. Los parámetros básicos se miden y se comparan de manera.

Etikettering van banden met betrekking tot hun brandstofefficiëntie en andere essentiële parameters.
Etiquetado de los neumáticos en relación con la eficiencia en términos de consumo de carburante y otros parámetros esenciales.

Een Duitse fabrikant alle essentiële parameters op voor de vereiste installatie:.
Un fabricante alemán todos los parámetros esenciales para la planta en cuestión:.

Essentiële parameters voor vacuümtoepassingen allemaal in een compacte leeskop.
Todos los parámetros imprescindibles para aplicaciones de vacío en una cabeza lectora compacta.

De Elcometer 308 hygrometer meet deze twee essentiële parameters eenvoudig en snel.
El Higrómetro Elcometer 308 proporciona un método rápido y fácil para medir estos dos parámetros críticos.

Alle essentiële parameters van de Freeride E-XC zijn in één oogopslag te raadplegen.
Todos los parámetros vitales de la Freeride E-XC disponibles de un simple vistazo.

Inzake de etikettering van banden met betrekking tot hun brandstofefficiëntie en andere essentiële parameters.
Etiquetado de los neumáticos en relación con la eficiencia en términos de consumo de carburante y otros parámetros esenciales.

Dit zijn allen essentiële parameters die binnen fysiologische marges moeten worden gehouden.
Éstos son todos los parámetros vitales que se deben guardar dentro de márgenes fisiológicos.

Het specifiek oppervlak en de poriegroottedistributies zijn essentiële parameters voor de karakterisering van vaste stoffen.
La superficie específica y la distribución de tamaño de poros son parámetros fundamentales para la caracterización de sólidos.

De essentiële parameters werden systematisch gemeten en vergeleken met bussen die uitgerust waren met stalen wielen.
Los parámetros básicos se midieron y se compararon de manera sistemática con autocares sobre llantas de acero.

Alle machines worden voorzien van een sturing met dialoog, controle en foutmelding op de essentiële parameters volgens HACCP.
Todas las máquinas disponen de un panel de mando con transmisión de información, mensajes y errores según los parámetros esenciales del APPCC.

Het proces waarbij de essentiële parameters voor het ontwerpen en implementeren van een business idee bepaald.
Proceso mediante el cual se determinan los parámetros esenciales para poder diseñar y ejecutar una idea de negocio.

Etikettering van banden met betrekking tot hun brandstofefficiëntie en andere essentiële parameters(A8-0086/2019- Michał Boni)(stemming).
Etiquetado de los neumáticos en relación con la eficiencia en términos de consumo de carburante y otros parámetros esenciales(A8-0086/2019- Michał Boni)(votación).

Amplitude, druk en temperatuur zijn essentiële parameters, die cruciaal zijn voor de reproduceerbaarheid en consistente productkwaliteit.
La amplitud, la presión y la temperatura son parámetros esenciales, que son cruciales para la reproducibilidad y la calidad constante del producto.

Een camera die zich onderscheidt door absolute mechanische en optische precisie en een focus op de essentiële parameters die nodig zijn voor de fotografie.
Una cámara que se distinguía por una precisión absoluta tanto óptica como mecánicamente, centrándose en los parámetros esenciales necesarios en la fotografía.

Essentiële parameters zoals envelope-controls en filter cutoffs worden onmiddellijk weergegeven op het OLED-display als u de overeenkomstige knop aanraakt.
Parámetros esenciales como controles de envolvente y cortes de filtro son presentados al instante en la pantalla OLED al tocar la rueda correspondiente.

Je kunt ook allerlei instellingen opslaan in één programma, waaronder de on/off status van essentiële parameters zoals Part, Auto Fill en Input EFX.
También puedes almacenar una variedad de configuraciones dentro de un solo programa, incluyendo el estado on/off de parámetros esenciales como Part, Auto Fill e Input EFX.

De installateur programmeert alle essentiële parameters van de energiemeter ter plaatse, volgens de lokale vereisten- zelfs de montagepositie in de aanvoer- of retourleiding.
De acuerdo con la normativa local, el instalador programa todos los parámetros esenciales en el contador de energía in situ, incluso la posición de entrada/salida.

De NII komt tot deze conclusie op basis van de robuustheid van het productieproces van de brandstof en van het totaal aantal controles dat uitgevoerd is op de essentiële parameters.
Esta opinión de la NII se basa en la solidez del proceso de fabricación del combustible y en todos los controles efectuados en los parámetros clave.

KPI's zoals de verhouding tussen gas en CZV of elektrische en thermische efficiëntie van warmte-krachtkoppeling zijn essentiële parameters voor het optimaliseren en verifiëren van elektriciteitsproductie of kwantificeren van de effecten van co-vergisting.
Los indicadores de rendimiento clave(KPI) como la relación gas/DQO o la eficiencia eléctrica y térmica de los métodos de generación termoeléctrica combinada(CHP) son parámetros esenciales para optimizar y verificar la producción de electricidad o cuantificar los efectos de la cofermentación.

Tot oprichting van een robuuste genoom protocol bewerken in een cel lijn of organisme van belang vereist de optimalisatie en empirisch testen van verschillende essentiële parameters, besproken in deze sectie.
Establecimiento de un genoma robusto protocolo de edición en una celda de línea u organismo de interés requiere la optimización y empírica prueba de varios parámetros clave, discutidos en esta sección.

Leveranciers zorgen ervoor dat de waarden, de daaraan gekoppelde klassen en alle extra informatie over de prestaties die zij op het etiket vermelden met betrekking tot de essentiële parameters zoals uiteengezet in bijlage I, het typegoedkeuringsproces ingevolge Verordening(EG) nr. 661/2009 hebben doorlopen.
Los proveedores se asegurarán de que los valores, las clases correspondientes y cualquier información adicional sobre el comportamiento que declaren en la etiqueta respecto de los parámetros esenciales establecidos en el anexo I hayan estado sujetos al proceso de homologación de tipo conforme al Reglamento(CE) n. º 661/2009.

In de eerste kritieke momenten van een hartstilstand helpt de CPRmeter 2 de eerste hulpverleners de reanimatieprestaties te optimaliseren door realtime feedback te geven over de essentiële parameters van reanimatie.
En los primeros momentos críticos de un paro cardiaco, el CPRmeter 2 ayuda a los socorristas a optimizar el desempeño de la RCP proporcionando información en tiempo real sobre los parámetros esenciales de la RCP.

Dat resulteert in een soepelere snelheidsregeling en dus een betere scankwaliteit en hogere positiestabiliteit; essentiële parameters voor vele toepassingen in een compacte leeskop.
El resultado es un control de velocidad más suave, que mejora el rendimiento de exploración y aumenta la estabilidad posicional, parámetros esenciales para muchas aplicaciones, todo en una cabeza lectora compacta.

De toekomstige exploitant van de vacuüminstallatie(bv. een staalfabriek in China) geeft aan de fabrikant van de pompset(bv. een Duitse fabrikant) alle essentiële parameters op voor de vereiste installatie:.
El futuro operador de la planta de vacío(p. ej. una siderúrgica de China) indica al fabricante del grupo de bombeo(p. ej. un fabricante alemán) todos los parámetros esenciales para la planta en cuestión:.

Kwantitatieve metingen van HIV-1 niveaus in het bloed hebben enorm bijgedragen aan het begrip van het proces, waarbij de virusinfectie leidt tot ziekte en zijn essentiële parameters gebleken bij de prognose en verzorging van door HIV geïnfecteerde personen.
Las evaluaciones cuantitativas de los niveles en sangre de VIH-1 han contribuido de forma importante en la comprensión de los procesos a través de los cuales la infección vírica ha llevado a la enfermedad, demostrando ser un parámetro esencial en la prognosis y tratamiento de las personas infectadas por VIH.

Een optioneel verkrijgbaar PC-interface software kan de totale ultrasone energie en combinet ingangsvermogen opnemen op elk Windows®-PC en maakt de afstandsbediening van alle essentiële parameters, zoals ultrasoonapparaat tijd en amplitude.
Un PC-interfaz opcional con software puede registrar la potencia ultrasónica total y la potencia de entrada neta combinada en cualquier Windows®-PC y permite el control remoto de todos los parámetros esenciales, tales como tiempo de sonicación y amplitud.

Hoe "essentiële parameters" in een zin te gebruiken

Meet twee essentiële parameters met één apparaat!

We bepalen de essentiële parameters die StS Services vervolgens evalueert.

Er worden twee soorten parameters onderscheiden: 1) essentiële parameters (E.

Dat zijn allen essentiële parameters in een extreem concurrentiële sector.

Kwaliteit, onafhankelijkheid en efficiëntie zijn essentiële parameters van een 'effectief rechtssysteem'.

Welke zijn de essentiële parameters voor het kiezen van een circulatiepomp?

Deze geven aan of de bepaalde essentiële parameters daadwerkelijk aanwezig zijn.

Dit zijn twee essentiële parameters in de nieuwe rekenregel Sellmeijer (2011).

Farmdesk geeft je inzicht in alle essentiële parameters van je bedrijf.