Voorbeelden van het gebruik van Estilo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amara Estilo wordt in kledingwinkel….
Klik hier voor de kaart van Casa Con Estilo.
Estilo Estetica Spa beschikt over 2 behandelkamers.
Estilo Estetica Spa dispone de 2 salas de tratamiento.Klik hier voor de kaart van Casa Con Estilo.
Haga clic aquí para ver el mapa de Oscar Hotel.Casa con Estilo B&B serveert elke dag een zelfgemaakt ontbijt.
La Casa con Estilo B&B sirve un desayuno casero.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Estilo Campo.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Kalenshen Hotel- Cerro Calafate.De Estilo plint is beschikbaar in twee vormen en hoogten.
Listón Estilo está disponible en dos formas y alturas.Academia de Peluqueria Estilo wordt in schoonheid cursussen….
Academia de Peluqueria Estilo aparece en Cursos Laat Estilo Carioca van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informa al Estilo Carioca con antelación de tu hora prevista de llegada.Typisch herenhuis late sigloXIX, is gerestaureerd en ingericht met respect voor de estilo.
Típica casa señorial de finales del sigloXIX, está restaurada y decorada respetando su estilo.Ik zeg je, churrasco estilo cubano is Teo's favoriete eten.
Te lo digo… churrasco estilo cubano es el plato preferido de Teo.Estilo kamers, zeer ruime woning in alle kamers en lichte twee verdiepingen in een zeer rustige stad en op 3 km van Tarazona.
Estilo rural, casa muy amplia en todas las habitaciones y muy luminosa de dos pisos en una localidad muy tranquila y a 3 km de Tarazona.Dit is te zien in het renovatieproject dat wordt geanalyseerd door het tijdschrift Casa Viva ende blogs Cocinas con estilo, Decoesfera en Interiores Minimalistas.
Esto se aprecia en el proyecto de reforma analizado por la revista Casa Viva ylos blogs Cocinas con estilo, Decoesfera e Interiores Minimalistas.Beste Mari Estilo, waren zo blij om te zien dat je dit materiaal leuk vindt.
Estimada Mari Estilo, Estamos muy contentos de ver que te gusta este material.Het Mando Económico(Economisch Opperbevel) bevorderde het toerisme in dat tijdperk met de promotie van hotels, ofparadores(herbergen), waaraan een esthetiek werd opgelegd welke men betitelde als estilo 'neocanario', of'historicismo regionalista'(‘Nieuw Canarische'- stijl, of'Regionaal Historische'-stijl) met financiering van speciale belastingen toegepast op de, op de Eilanden geïmporteerde producten.
El Mando Económico impulsó el turismo en la época mediante la promoción de hoteles o paradores,en los que se imponía una estética que se ha denominado como estilo‘neocanario'o‘historicismo regionalista' con la financiación de los impuestos especiales aplicados a los productos importados que llegaban a las islas.Hotel Estilo MB is gevestigd in een modern gebouw op slechts 3 km van de beachclubs Diquecito en Fantaseo.
El Hotel Estilo MB está situado en un edificio moderno, a solo 3 km de los clubs de playa de Diquecito y Fantaseo.Een gelijkaardige oplossing bevindt zich in een nieuw project gepubliceerd door Blog y Deco enCocinas con Estilo, waarin de keuken, bemeubeld met de ontwerpen INTRA-L en SEDA Zandgrijs van Santos, zich opent naar een office zone en in verbinding staat met een woon- eetkamer via een boogdeur.
Una solución similar se encuentra en un nuevo proyecto publicado por Blog y Deco yCocinas con Estilo, en el que la cocina, amueblada con los diseños INTRA-L y SEDA Gris arena de Santos, se abre a una zona de office y se comunica con el salón comedor a través de una puerta arqueada sin hoja.Casa con Estilo is gevestigd in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw en ligt in de elegante wijk Sant Gervasi van Barcelona.
La Casa con Estilo B&B ocupa un edificio de principios del siglo XX, en el elegante barrio barcelonés de Sant Gervasi.Het dagblad Expansión, in zijn speciale editie Casas y estilo de vida, analyseert de groeiende populariteit van warme materialen in het ontwerp van keukenmeubilair.
El diario Expansión, en su especial Casas y estilo de vida, analiza el creciente empuje de los materiales cálidos en el diseño de mobiliario de cocina.Estilo Fashion Budapest Hotel biedt zijn zakelijke gasten een zakencentrum, een fotokopieerapparaat en een cateringservice, terwijl vakantiegangers kunnen van parkeergelegenheid, een bagageopslag en een kapper gebruik maken.
Para los negocios el hotel Estilo Fashion Budapest Hotel ofrece un centro de negocios, una fotocopiadora y un servicio de catering, así como aparcamiento, depósito de equipaje y una peluquería para los viajeros.In de door Hogares en Nuevo Estilo besproken vakantiewoning delen de keuken met eiland, de eetkamer en de woonkamer een grote ruimte.
En la casa de vacaciones revisada por Hogares y Nuevo Estilo, la cocina con isla, el comedor y el salón comparten un amplio espacio.Tecnohaus en Nuevo Estilo wijden ieder een artikel aan een renovatie die de keuken, met meubels van de ontwerpen LINE-E en ARIANE Wit Seff van Santos, naar andere ruimtes openen.
Tecnohaus y Nuevo Estilo dedican sendos artículos a otra reforma que abre la cocina, amueblada con los diseños LINE-E y ARIANE Blanco Seff de Santos, a otras estancias.Het derde en laatste door Cocinas con estilo uitgekozen voorbeeld is een kleine keuken met onregelmatige vloer uitgerust met het ontwerp LINE-L Poolwit van Santos.
El tercer y último ejemplo elegido por Cocinas con estilo es una cocina pequeña de planta irregular, equipada con el diseño LINE-L Blanco polar de Santos.Het Estilo Fashion Hotel Budapest bevindt zich op 700 meter van de thermale baden van Gellért, op 200 meter van het metrostation Fővám Tér, op 3 km van het treinstation Keleti en op 17 km van de internationale luchthaven Liszt Ferenc.
El Estilo Fashion Hotel Budapest se encuentra a 700 metros de los baños termales Gellért y a 200 metros de la estación de metro de Fővám Tér, la más cercana. La estación de tren de Keleti está a 3 km del Estilo, mientras que el aeropuerto internacional Liszt Ferenc se halla a 17 km.De blog Cocinas con estilo en het tijdschrift Casa Viva benadrukten ook de deugden van de witte keukens van Santos.
El blog Cocinas con estilo y la revista Casa Viva también subrayan las virtudes de las cocinas blancas de Santos.De kamers van B&B Casa con Estilo zijn voorzien van airconditioning en hebben een inrichting die geïnspireerd is op het leven van verschillende kunstenaars.
Todas las habitaciones de la Casa con Estilo B&B disponen de aire acondicionado y presentan una decoración inspirada en diferentes artistas.De blog Cocinas con estilo bevestigt in een van zijn koppen dat het ontwerp een van de eerste dingen is waarover nagedacht moet worden bij het uitzoeken van een keuken.
En una de sus entradas, el blog Cocinas con estilo afirma que el diseño es una de las primeras cuestiones que se debe afrontar a la hora de elegir una cocina.Het eerste door Cocinas con estilo vermelde voorbeeld is een keuken uitgerust met het ontwerp LINE Wit zijdemat van Santos, dat ook geanalyseerd werd door Decoesfera, Mi Casa en Vivir Hogar.
El primero de los ejemplos propuestos por Cocinas con estilo es una cocina amueblada con el diseño LINE Blanco seda mate de Santos, analizada asimismo por Decoesfera, Mi Casa y Vivir Hogar.Het tijdschrift Nuevo Estilo heeft dit project opgenomen in zijn selectie van tien keukens die de trend bepalen, waartoe ook de keuken van «Casa Incubo», een ontwerp van de architecte María José Trejos uit Costa Rica.
La revista Nuevo Estilo ha incluido este proyecto en su selección de diez cocinas que marcan tendencia, a la que también se suma la cocina de la«Casa Incubo», un diseño de la arquitecta María José Trejos en Costa Rica.Al tweede voorbeeld presenteert Cocinas con estilo een keuken uitgerust met het ontwerp MINOS LINE-E Seff Witt van Santos, waarin zich een onafhankelijke massief houten tafel, die naast het rest van het witte meubilair opvalt, naast het schiereiland bevindt.
Como segundo ejemplo, Cocinas con estilo presenta una cocina equipada con el diseño MINOS LINE-E Blanco seff de Santos, en el que una mesa independiente de madera maciza se ubica adosada a la península, destacando sobre el resto de mobiliario blanco.
