Voorbeelden van het gebruik van Eunuch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben geen eunuch.
No soy un eunuco.Die eunuch heeft overal spionnen.
El eunuco tiene espías en todas partes.Is m'n dochter 'n eunuch?
¿Mi hija es un eunuco?De eunuch die Mijn sabbat in acht neemt.
A los eunucos que guarden mis sábados.Meneer is verworden tot een eunuch.
Señores, se convirtió en eunuco.
Mensen vertalen ook
Mannen, vrouwen, eunuch, iedereen.
Ik ben al sinds m'n negen jaar paleis Eunuch.
He sido un eunuco de palacio desde los nueve años.Omdat ik een Eunuch ben, denk je dat ik niet kan gooien?
¿Crees que no puedo porque soy un eunuco?Veel meer dan die eunuch had.
Es más de Je eunuch heeft je ongetwijfeld op het slechte pad gebracht.
Ik heb de mensen gezegd dat ik geen eunuch ben.
Le he dicho a la gente que no soy un eunuco.Eunuch, de spin, de Meester van Fluisteraars.
El eunuco, Ik vind het altijd moeilijk om een eunuch te geloven.
Siempre me ha costado confiar en los eunucos.Eunuch Wan was onzorgvuldig… hij onderschatte zijn vijand.
El eunuco Wan fue descuidado. Subestimó a su rival.Ik kan toch niet op tegen een oude, kale, eunuch.
¿Cómo puedo competir contra un eunuco viejo y calvo?Een jongetje en een eunuch kan ik ook wel aan.
Creo que puedo manejar Je hoofd is even leeg als de onderbroek van een eunuch.
Tienes la cabeza más vacía que los calzoncillos de un eunuco.Een gecastreerde(eunuch) mag een dochter van Israël niet trouwen Deut.
Que un eunuco no se case con Als je zo doorgaat, laat ik een eunuch van je maken.
Como continúes berreando, Príncipe, te convertiré en un eunuco.Een eunuch(gecastreerde) mag niet met de dochter van Israël trouwen Deut.
Que un eunuco no se case con Als iemand zo tegen mij sprak, maakte ik 'n eunuch van hem.
Si Een Abderiet zag een eunuch en vroeg hem, hoeveel kinderen hij had.
Het was heiligegeest die Filippus de aanwijzing gaf tot de Ethiopische eunuch te prediken.
Fue espíritu santo lo que dirigió a Felipe a predicar al eunuco etíope.Een eunuch(gecastreerde) mag niet met de dochter van Israël trouwen Deut.
El eunuco no se puede casar con Zijn laatste jaren werd het geplaagd door corruptie en samenzweringen van eunuch ambtenaren.
Sus últimos años estuvieron plagados de corrupción y conspiraciones entre funcionarios eunucos.Een Abderiet zag een eunuch en vroeg hem, hoeveel kinderen hij had.
De Eunuch Cultuur Museum is de wereld's alleen eunuch museum en haar primair functie is naar houden archief van de levens van eunuchen.
La Eunuco Cultura Museo es la mundo's solo eunuco museo y su primario función es a mantener archivos de la vidas de eunucos.Een Abderiet zag een eunuch en vroeg hem, hoeveel kinderen hij had.
Een Abderiet zag een eunuch en vroeg hem, hoeveel kinderen hij had.
Ben je misschien een asceet, of een soefi, of een eunuch of een ontmande, of een van de koudbloedigen uit Bagdad of Perzië?
¿Acaso eres un asceta, o un sufi, o un eunuco, o un castrado, o uno de los insensibles de Bagdad o de Persia?
