Voorbeelden van het gebruik van Evenement begon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het evenement begon met een vliegshow.
Om dit te doen, gaat u gewoon terug naar de tijd dat het evenement begon en voert u opnieuw uit….
Para hacer esto, simplemente vuelve a Het evenement begon met een presentatie van een uur.
El evento comenzó con una presentación de una hora.Een man vertelde me dat de beveiliging van het Doelcentrum deconfiscatie van de tekens die onbeheerd werden gelaten nadat het evenement begon.
Un hombre me dijo que la seguridad de centro de la blanco se prepusoconfiscar las muestras que fueron dejadas desatendidas después de que el acontecimiento comenzara.Dit mysterieuze evenement begon toen hij zes jaar oud was.
Este misterioso evento comenzó cuando tenía seis años.
Geschiedenis[Bewerk] De Wimbledon zijn in de eerste twee weken van juli gespeeld vanaf juli, voorafgaand aan dit was het laatste week van juni en de 1e week in juli en is chronologisch de derde van de vierGrand Slam-toernooien van het tennis seizoen sinds Van tot geweest, het evenement begon met een knock-out fase, de alle nieuwkomers Singles, waarvan de winnaar vervolgens geconfronteerd met de titelverdediger in een challenge round.
Historia[ editar] El Campeonato de Wimbledon se juegan en las dos primeras semanas de julio a partir de julio, antes de esto fue la semana pasada en junio y primera semana de julio y ha sido cronológicamente el tercero de los cuatrotorneos de Grand Slam de la temporada de tenis ya que desde hasta, el evento comenzó con una fase de eliminación, Singles todos los rincones de el, cuyo ganador se enfrentó entonces defensor de el título en una ronda de desafío.Het evenement begon met een levendige uitvoering van “Don't Stop Believin'.”.
El evento comenzó con una versión animada de“Don't Stop Believin'”.Sinds 2007, het evenement begon op te treden ook in Canada, Spanje, de VS en Groot-Brittannië.
A partir de 2007 el evento comenzó a realizarse también en Canadá, España, Estados Unidos y Reino Unido.Het evenement begon op 12 juli 2017 ‘s middags met een ledenvergadering;
El evento comenzó la tarde del 12 de julio de 2017 con una asamblea de los miembros;De feitelijke planning van het evenement begon in april en het is geweldig om te zien dat nu, vier maanden later, alles op zijn plaats is gevallen.
La planificación real del evento comenzó en abril y ahora es maravilloso ver como todas las piezas encajan en su sitio cuatro meses más tarde.Dit evenement begon in 2006 en is sindsdien sterk en trekt grote menigten.
Este evento comenzó en 2006 y ha ido fuerte desde entonces, atrayendo a grandes multitudes.Het evenement begon met een ontvangst in de hal van de luxeappartementen Blue Infinity.
El evento comenzó con la recepción de los asistentes en el hall de los apartamentos de lujo Blue Infinity.Het evenement begon in Frankrijk in 1984, met La Journee Portes Ouvertes, gesponsord door het Ministerie van Cultuur.
El evento comenzó en Francia, en 1984, con la Journée Portes Ouvertes organizada por el Ministerio de Cultura.
Het evenement begon met een video van de maximale kindervertegenwoordiger die langs het strand van Gravel en de Cabo de San Antonio liep.
El acto se inició con un vídeo de la máxima representante infantil paseando por la Playa de la Grava y el Cabo de San Antonio.Het evenement begon eigenlijk de avond van juli 10 en aangeboden 30 uur van aanbiedingen in plaats van de 24 aangeboden in de twee voorgaande jaren.
El evento comenzó realmente la noche de julio 10 y ofrecido 30 horas de ofertas en vez de la 24 ofrecido en los dos años anteriores.Het evenement begon met een meesterlijke presentatie van Ola Rollén, President en CEO van Hexagon, getiteld «Uw gegevens kunnen de wereld redden».
El evento comenzó con una presentación magistral de Ola Rollén, Presidenta y CEO de Hexagon, titulada«Tus datos pueden salvar el mundo».Het evenement begon om 6 uur 's morgens op 12 december in Auckland, Nieuw Zeeland en sloot 24 uur later in Mount Manganui, Nieuw-Zeeland.
El evento comenzó a las 6 de la mañana del 12 de diciembre en Auckland Nueva Zelanda y concluyó 24 horas más tarde en Mount Manganui, Nueva Zelanda.Het evenement begon met een rechtvaardiging van de commissie als zodanig, de kleinste stad, maar nog steeds vechten voor het planten jaar na jaar monumenten in….
El acto comenzó con una reivindicación de la comisión como tal, la más pequeña de la ciudad pero que sigue luchando por plantar año tras año sus monumentos en….Het evenement begon om 18 uur en bracht meer dan 500 mensen bij elkaar, wat in Portugal weinig gebruikelijk is voor een antiautoritaire en antikapitalistische demonstratie.
La manifestación empezó a las 18 horas y reunió más de 500 manifestantes, algo poco habitual en Portugal para una Het evenement begon als een initiatief om te doen herleven en populariseren van de cultuur van de Garifuna, een etnische groep afdalen van West-Afrikaanse slaven die in de jaren 1600 in het Caribisch gebied aangekomen.
El evento comenzó como una iniciativa para revivir y difundir la cultura de los garifunas, un grupo étnico que desciende de esclavos de África occidental que llegó en el Caribe en la década de 1600.Het evenement begon met de toespraak van Vicente Soler, lid van de Citizens for Jávea-lijst en president van de Neighborhood Association of Freginal, die heel sterk beweerde dat"de Freginal een grote hervorming nodig heeft, een goed onderhouden buurt, met….
El acto comenzó con el discurso de Vicente Soler, miembro de la lista de Ciudadanos por Jávea y presidente de la Asociación de Vecinos del Freginal, quien se mostró muy contundente al afirmar que“el Freginal necesita una reforma importante, un barrio cuidado, con….Het evenement begint om 19 PM en is zoals gewoonlijk[…].
El evento comienza a las 19 PM y es como siempre[…].Het evenement begint om 8: 00pm op Dec 31st.
El evento comienza en 8: 00pm en Dec 31st.Het evenement begint bij 6: 00pm op Dec 25th.
El evento comienza en 6: 00pm en Dec 25th.Het evenement begint met een van de grootste parades van Duitsland.
El evento comienza con uno de los desfiles más grandes de Alemania.Het evenement begint op 14-klok met een staande koffie.
El evento comienza en el reloj 14 con un café de pie.Het evenement begint met een openingsfeest en duurt in de regel een week.
El evento comienza con una fiesta de apertura y suele durar una semana.Eén afbeelding met de tekst'Het evenement begint binnenkort XX:XX'.
Una imagen con el texto"El evento comenzará en XX: XX".Dag(en) alvorens het evenement begint na het evenement begint.
Día(s) antes el evento comienza después el evento comienza.Deze evenementen begonnen als fondsenwervers voor verschillende sociale doelen.
Estos eventos comenzaron como recaudaciones de fondos para diversas causas sociales.
