Voorbeelden van het gebruik van Expeditions in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bent u van Lunar Expeditions?
Expeditions: Viking verschenen voor PC.
Impresiones de Expeditions: Viking para PC.Nieuwe ervaring: Expeditions.
Nueva experiencia: Expediciones.Cetacean Expeditions- Op alle leeftijden fascineren walvisachtigen….
Expediciones de cetáceos: en todas las edades, los cetáceos fascinan….National Geographic Expeditions.
National Geographic Expediciones.
Mensen vertalen ook
Ford Expeditions zijn moeilijk te besturen. Een Lexus kan ik makkelijk aan.
Las Expeditions son dif�ciles de manejar, pero con una Lexus no tendr�a problema.Zie je in de filmzaal van Eland Expeditions.
Os esperamos en la sala de proyecciones de Eland Expediciones.Interplanetary Expeditions, dat die opgraving financierde… is een dekmantel voor een leverancier van bio-wapens.
Expedición Interplanetaria la corporación que financió la excavación en Ikarra 7, es una fachada. Una fachada para un proveedor de armas biológicas.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Wildwater Expeditions.
En voor degenen die smachten naar het nieuwe en het onbekende, kan Silversea Expeditions u naar de uiterste grenzen van onze planeet brengen.
Para aquellos que anhelan explorar lo nuevo y desconocido, Silversea Expediciones puede transportarlos a los límites más alejados del planeta.Om de regio te ervaren op een unieke manier, Rapp aanbevolen het nemen van een Amazone rivier cruise van Iquitos op Delfin ofAqua Expeditions.
Para experimentar la región de una manera única, Rapp recomienda tomar un crucero por el río Amazonas desde Iquitos en Delfin oAqua Expeditions.Ondanks de bekende settinglijkt dit nieuwe deel die variatie te bieden en de Expeditions zijn het meest klaarblijkelijke voorbeeld hiervan.
A pesar de estar situado en un entorno familiar,este nuevo juego parece estar preparado para darnos estos cambios y las expediciones son el ejemplo más claro.Joshua's Amazon Expeditions bieden je een gidsavontuur in de Amazone jungle, waar je op een 5-daagse jungletocht twee nachten doorbrengt in de jungle.
Joshua's Amazon Expeditions te ofrece una aventura de guía en la selva amazónica, donde en un viaje a la selva de 5 días, dos noches se pasan en la selva.De Luminox Space horloges zijn ontwikkeld met input van testpiloten enastronauten van XCOR Space Expeditions(voorheen bekend als SXC).
Los relojes Luminox Space fueron desarrollados con la participación de pilotos de prueba yastronautas de las expediciones espaciales XCOR(anteriormente conocidos como SXC).Tröll Expeditions geeft u de mogelijkheid om tijdens de zomermaanden een boottocht tussen de ijsbergen te boeken en het millenaire ijs van dichterbij te bekijken.
Tröll Expeditions le dará la oportunidad de reservar un viaje en bote entre los icebergs durante el verano y observar más de cerca el hielo milenario.Geschillenbeslechting als een slak, en dat resulteert in zinloze fishing expeditions die bijna nooit onthullen de “smoking gun” dat de partijen zijn op zoek naar.
La resolución de conflictos a un rastreo, y resultando en expediciones de pesca sin sentido que casi nunca descubrir la“pistola humeante” Partes que están buscando.Expeditions AR maakt gebruik van de AR-technologie van Google om het fysieke klaslokaal in kaart te brengen en 3D-objecten te plaatsen.
La RA de Expediciones utiliza la tecnología Radio's, die al onze gidsen hebben, zijn beperkt in hoe ver ze kunnen bereiken,dus Alpaca Expeditions heeft satelliettelefoons toegevoegd aan elke tocht.
Las radios, que tienen todos nuestros guías, están limitadas en lo lejos que pueden llegar,por lo que Alpaca Expeditions ha agregado teléfonos satelitales en cada caminata.Een bedrijf genaamd Tasmanian Expeditions leidde de eerste commerciële reis in de late jaren 1970 en blijft een leider in lokale inspanningen voor natuurbehoud.
Una compañía llamada Tasmanian Expeditions dirigió el primer viaje comercial a fines de los años 70 y continúa siendo líder en los esfuerzos de conservación locales.Radio's, die al onze gidsen hebben, zijn beperkt in hoe ver ze kunnen bereiken,dus Alpaca Expeditions heeft satelliettelefoons toegevoegd aan elke tocht.
Las radios, que todos nuestros guías tienen, son limitadas en cuanto a la distancia que pueden alcanzar,por lo que Alpaca Expeditions ha agregado teléfonos satelitales a cada caminata.Oceanwide Expeditions is niet verantwoordelijk voor enige schade, zoals(maar niet beperkt tot) lichamelijke verwondingen, ziekte of overlijden, behalve als deze veroorzaakt wordt door grove nalatigheid.
Oceanwide Expeditions no es responsable por ningún daño, por ejemplo, pero no limitado a lesiones(físicas), enfermedad y muerte excepto por negligencia grave.Deze oproep favoriet makenjul 21 private tours of Bangladesh expeditions(sydgt; Dhaka, Bangladesh) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Marcas esta publicación comofavorita jul 21 private tours of Bangladesh expeditions(sydgt; Dhaka, Bangladesh) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Onze totaaloplossingen zijn inmiddels geïnstalleerd op de meest prestigieuze cruise schepen van enkele toonaangevende rederijen waaronder Celebrity Cruises,Silversea Cruises en OceanWide Expeditions.
Nuestras soluciones totales se han instalado en los cruceros más prestigiosos de varias compañías navieras líderes, incluidas Celebrity Cruises,Silversea Cruises y OceanWide Expeditions.In het midden van het eiland is er een opvoedkundige instelling,International Zoological Expeditions, die verblijfplaatsen biedt aan studenten in tropische biologie en rifecologie;
En el centro de la isla hay una instalación educativa, expediciones zoológicas internacionales, que cuenta con alojamientos para estudiantes que estudian biología tropical y ecología de arrecifes;National Geographic Expeditions, de reistak van een van de bekendste merken ter wereld, en Ponant, wereldleider in luxe expeditiecruises, introduceren cruises aan boord van een nieuw elektrisch hybride luxe poolexpeditie-schip.
National Geographic Expeditions, la filial de viajes de una de las marcas más reputadas del mundo, y Ponant, un líder mundial en expediciones de cruceros de lujo, presentan un nuevo buque híbrido eléctrico para realizar expediciones polares.De ontdekking, mede mogelijk gemaakt door de financiële steun van de Expeditions Council van de National Geographic Society, biedt cruciale nieuwe inzichten in deze oeroude getande vogels en in hun verschillen met moderne vogels.
Este descubrimiento, financiado en parte por el Consejo de Expediciones de la National Geographic Society, está proporcionando información crítica sobre estos antiguos pájaros dentados y cómo difieren de las aves modernas.Lindblad Expeditions Lindblad Expeditions is het meest avontuurlijke en leergeoriënteerde van de kleine scheepslijnen en biedt routes die ver van de grote havens verwijderd zijn en zich concentreren op wildernis en natuur.
Lindblad Expeditions Lindblad Expeditions es la más orientada a la aventura y el aprendizaje de las líneas de barcos pequeños, que ofrece itinerarios que se mantienen alejados de los grandes puertos, concentrándose en cambio en la naturaleza y la vida silvestre.Volgens O'Shannon Burns,directeur duurzaamheid van de internationale National Geographic Expeditions, is het “meenemen- en gebruiken!- van een herbruikbaar waterflesje en koffiebekertje een eenvoudige manier om onderweg het gebruik van wegwerpplastic te verminderen.”.
O'Shannon Burns, directora de sostenibilidad de National Geographic Expeditions, afirma que«traer- y utilizar- una botella de agua reutilizable y una taza de café son dos formas sencillas de reducir los residuos plásticos cuando se viaja».De ontdekking, mede mogelijk gemaakt door de financiële steun van de Expeditions Council van de National Geographic Society, biedt cruciale nieuwe inzichten in deze oeroude getande vogels en in hun verschillen met moderne vogels.
Este descubrimiento, financiado parcialmente por el Consejo de Expediciones de la National Geographic Society, proporciona nueva información esencial acerca de estos antiguos pájaros con dientes y sobre cómo se diferencian de las aves modernas.Naast de samenwerking met militaire en rechtshandhaving organisaties en XCOR Space Expeditions, heeft Luminox nauw samengewerkt met deskundigen zoals terrorismebestrijding specialist en onderwater ontdekkingsreiziger Scott Cassell en Indy 500 kampioen Tony Kanaan.
Además de sus colaboraciones con organizaciones militares, fuerzas policiales y expediciones espaciales de XCOR, Luminox ha trabajado en estrecha colaboración con expertos entre ellos unidades anti-terrorismo, el explorador submarino Scott Cassell y el campeón del Indy 500 Tony Kanaan.
