Voorbeelden van het gebruik van Exploratorium in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het Exploratorium bevindt zich op Pier 15 op The Embarcadero.
Betrek uw zintuigen en duik in een wereld van ontdekkingen in het Exploratorium van San Francisco!
¡Entra tus sentidos y adéntrate en un mundo de descubrimientos en el Exploratorium de San Francisco!Ontdek het Exploratorium op donderdagavond met een speciale programmering(18+).
Explora el Exploratorium una noche de jueves con este programa especial(18+).Travelodge at the Presidio ligt op 4 blokkenvan het Palace of Fine Arts en het Exploratorium.
El Travelodge at the Presidio está a 4calles Deze jongens bij het Exploratorium bespelen kamerplanten alsof het drums zijn.
De nabijheid van trekpleisters als Paleis voor Schone Kunsten en Exploratorium maakt dit een aantrekkelijke keuze.
La proximidad de esta ubicación a atracciones como Palacio de Bellas Artes y Exploratorium la convierte en una gran opción.Een bezoek aan Exploratorium zal u niet snel vergeten; het ligt maar 1.9 km(1.2 mijl) hier vandaan.
Recordarás durante mucho tiempo la visita a Exploratorium, que se encuentra a solo 1.9 km(1.2 millas) de aquí.Travelodge at the Presidio bevindt zich op 10 minutenlopen van het Palace of Fine Arts en het Exploratorium.
El Travelodge at the Presidio queda a unos 10 minutos apie (Gelach)(Applaus) Deze jongens bij het Exploratorium bespelen kamerplanten alsof het drums zijn.
(Risas)(Aplausos) Y estos tipos del exploratorio están tocando plantas de interiores como si fueran tambores.Het Exploratorium is een ongelooflijk populair wetenschappelijk museum, met tentoonstellingen voor zowel kinderen als volwassenen om van te genieten.
El Exploratorium es un museo de ciencia increíblemente popular, con exhibiciones para que disfruten niños y adultos.Paleis voor Schone Kunsten en Exploratorium zijn beiden op loopafstand vanaf deze locatie.
Además The Exploratorium is een 21e-eeuws leer lab en interactief wetenschapsmuseum dat in 2013 naar een gloednieuw pand is verhuisd.
The Exploratorium es un laboratorio de aprendizaje y museo interactivo de ciencias del siglo XXI, que se trasladó a sus nuevas instalaciones en el 2013.Ze nam me mee naar twee grote metalen frame elektrischehokjes dat deed me denken aan de tornado tentoongesteld in het Exploratorium in San Francisco.
Ella me llevó a dos grandes cabinas eléctricas dearmazón metálico que me recordó a la pantalla de tornado en el Exploratorium de San Francisco.Toegang tot zowel het Exploratorium op de Embarcadero en de 7D Experience op Fisherman's Wharf is op elk moment tijdens de openingsuren inbegrepen.
La admisión tanto al Exploratorium en el Embarcadero como a la Experiencia 7D en Fisherman's Wharf se incluye en cualquier momento durante el horario de apertura.Met een verblijf bij Royal Pacific Motor Inn in San Francisco, in de buurt Russian Hill,bevind je je op 5 min. rijden van Exploratorium en San Francisco Bay.
Royal Pacific Motor Inn está en una fantástica zona de San Francisco(Russian Hill),a solo 15 minutos a pie de Pirámide Transamerica y Torre Coit.Exploratorium- Stap in de fascinerende wetenschapswereld van het Exploratorium, waar een reeks hands-on activiteiten je uren bezig zullen houden.
Pi Day was het geesteskind vannatuurkundige Larry Shaw in het San Francisco Exploratorium, dat op 14 maart 28 jaar lang speciale evenementen organiseerde.
Pi Day fue una creación delfísico Larry Shaw en el San Francisco Exploratorium, que ha estado celebrando eventos especiales el 14 de marzo durante 28 años consecutivos.Tour San Francisco in je eigen tempo op deze hop-on, hop-off tour door de stad langs de baai,samen met een 7D ervaring op Pier 39 en Exploratorium passen.
Visite San Francisco a su propio ritmo en este recorrido Een mooie wandeling over de Embarcadero leidt van het Ferry Building naar het Exploratorium, waar een fantastische wereld van wetenschappelijke ontdekking op jongeren wacht.
Un paseo panorámico por el Embarcadero lleva desde el Ferry Building al Exploratorium, donde un fantástico mundo de descubrimientos científicos espera a los más pequeños.Over Overzicht Met een verblijf bij Hotel North Beach bevind je je centraal in San Francisco,op 5 min. rijden van Exploratorium en San Francisco Bay.
Si decides alojarte en Hotel North Beach, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de San Francisco,a solo cinco minutos en coche de Museo Exploratorium y Bahía de San Francisco.U kunt binnen het Exploratorium uren besteden aan het bewonderen van alle verschillende exposities, dus zorg ervoor dat u een ochtend of middag vrijlaat om het meeste uit uw bezoek te halen.
Se pueden pasar horas dentro del Exploratorium admirando las diferentes exhibiciones, así que asegúrese de dejar una mañana o tarde libre para aprovechar al máximo la visita.Sommige andere attracties die misschien niet zo beroemd zijn,maar nog steeds geweldig zijn, zijn het Exploratorium, de California Academy of Sciences van het Walt Disney Family Museum.
Algunas otras atracciones que pueden no ser tan famosas peroque aún son excelentes incluyen el Exploratorium, la Academia de Ciencias de California del Museo de la Familia Walt Disney.Met een verblijf bij Hotel Griffon- A Greystone Hotel in San Francisco, in de buurt Centrum van San Francisco, bevind je je op 5min. rijden van San Francisco Bay en Exploratorium.
Hotel Griffon- A Greystone Hotel está en una fantástica zona de San Francisco(Centro de San Francisco), a menos de diez minutos en coche deBreng een bezoekje aan Pier 15, de thuisbasis van het nieuwe Exploratorium, de wereldleider in informeel onderwijs, die mensen van alle leeftijden nieuwsgierig en creatief maakt.
Ahora abierto en su nuevo hogar en el Pier 15, el Exploratorium es el líder global en aprendizaje informal, encendiendo la curiosidad y la creatividad inspiradora en personas de todas las edades.Kinderen waarderen dit museum zeer hoog, met allerlei experimenten en interessante dingen om te doen, en of ze kinderen hebben of niet,de meeste volwassenen zijn ook dol op het Exploratorium.
Los niños tienden a valorar mucho este museo, con todo tipo de experimentos y cosas interesantes que hacer, y ya sea que tengan hijos o no,la mayoría de los adultos también hablan sobre el Exploratorium.Google werkte ook samen met Exploratorium, een in San Francisco gevestigd wetenschapsmuseum en educatieve organisatie, om wetenschappelijke Science Journal-kits te maken met goedkope sensoren, microcontrollers en knutselspullen om studenten aan te moedigen de grenzen van wat met de app kan worden onderzocht.
Google también se asoció con el Exploratorium, un museo de la ciencia de San Francisco y una organización educativa, para crear kits de compañía Science Journal con sensores de bajo costo, microcontroladores y materiales para manualidades para animar a los estudiantes a explorar los límites de lo que puede ser examinado usando la aplicación.Kinderen waarderen dit museum zeer hoog, met allerlei experimenten en interessante dingen om te doen, en of ze kinderen hebben of niet,de meeste volwassenen zijn ook dol op het Exploratorium.
Los niños tienden a calificar este museo muy bien, con todo tipo de experimentos y cosas divertidas que hacer, y si tienen niños o no,la mayoría de los adultos también se entusiasman con el Exploratorium.Met 360 paneeltjes is de hemel gedurende(bijna) een heel jaar in het bovenstaande time-lapse filmpje weergegeven,zoals vastgelegd door een videocamera op het dak van het Exploratorium museum in San Francisco(Californië).
Con 360 paneles, este vídeo time lapse presenta el cielo de(casi) todo un año tal como segrabó una cámara de vídeo situada en el techo del museo Exploratorium de San Francisco( California).Met 360 paneeltjes is de hemel gedurende(bijna) een heel jaar in het bovenstaande time-lapse filmpje weergegeven,zoals vastgelegd door een videocamera op het dak van het Exploratorium museum in San Francisco(Californië).
Con 360 paneles, el vídeo muestra el cielo de(casi) todo un año en formato time lapse tal comocaptó una cámara de vídeo que hay en el techo del museo Exploratorium de San Francisco(California).Met 360 paneeltjes is de hemel gedurende(bijna) een heel jaar in het bovenstaande time-lapse filmpje weergegeven,zoals vastgelegd door een videocamera op het dak van het Exploratorium museum in San Francisco(Californië).
Con 360 paneles, el cielo a lo largo de(casi) un año es mostrado en el formato de lapso de tiempo tal comofue grabado por una cámara de vídeo en el techo del museo Exploratorium en San Francisco, California.
