Wat Betekent EXPORT VAN FRUIT in het Spaans - Spaans Vertaling

exportación de frutas
exportaciones de frutas
para exportar fruta

Voorbeelden van het gebruik van Export van fruit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Richt zich op de productie/verpakking en export van fruit en groenten.
Orientada a la producción/embalaje y la exportación de frutas y verduras.
Quality Products heeft een wereldwijd netwerk voor de import en export van fruit.
Productos de calidad cuenta con una red global para la importación y exportación de frutas.
Het verder uitbreiden van de Chileense export van fruit past in haar strategie om competitief te worden op de wereldmarkt.
La constante expansión de las exportaciones chilenas de fruta forma parte de su estrategia para aumentar su competitividad en el mercado mundial.
De aankoop van bij de bron QualityProducts heeft een wereldwijd netwerk voor de import en export van fruit.
La compra en origen Productos decalidad cuenta con una red global para la importación y exportación de frutas.
Maar we geloven dat de nieuwe regering van president Macri de export van fruit zal ondersteunen,” vervolgt Carlos Enriquez.
Tenemos la convicción y entusiasmo de que el nuevo Gobierno del presidente Macri apoyará al exportador de frutas”, continúa Carlos Enríquez.
Boumanfruit is een Nederlands familiebedrijf,opgericht in 1940 en actief in de import en export van fruit en aardappels.
Boumanfruit es una empresa familiarholandesa, fundada en 1940, dedicada a la importación y exportación de frutas y patatas.
Sinds het begin vanhet in ex-Joegoslavië woedende conflict( juni 1991) geniet de Griekse export van fruit en groente naar de andere lidstaten, met uitzondering van Italië, Spanje en Portugal, een vervoerssubsidie van 23 ecu per ton.
Desde el principio delconflicto que azota la ex Yugoslavia(junio de 1991), las exportaciones de frutas y verduras griegas destinadas a otros Estados miembros, excepto Italia, España y Portugal, disfrutan de una ayuda al transporte de 23 ecus por tonelada.
In vergelijking met het voorgaande jaar steeg deexport van groenten dat jaar met 3,6 procent, maar de export van fruit daalde met 12 procent.
En comparación con el año anterior,las exportaciones de hortalizas ese año aumentaron un 3,6%, pero las exportaciones de frutas cayeron un 12%.
In het verslag wordt ook nota genomen van de zorgen van India over de gevolgen van REACH,de kostbare certificaten voor de export van fruit naar de EU en de dure conformiteitsprocedures voor de CE-markering, en benadrukt dat deze knelpunten in de preferentiële handelsovereenkomst moeten worden opgelost.
También señala la preocupación de la India acerca de las implicaciones del REACH,los costosos certificados para exportar fruta a la UE y los gravosos procedimientos de conformidad para la marca CE; y destaca que esas cuestiones deben quedar resueltas en el acuerdo preferencial de comercio.
De beslissing van Chiquita wordt ondersteund door de recente opening van de Moin Container Terminal(TCM)van APM Terminals in Costa Rica, die de export van fruit tot doel heeft met 6.000 reefer containers.
La decisión de Chiquita del uso de este tipo de contenedores, está apoyada por la reciente inauguración en elpaís centroamericano del Terminal de Contenedores de Moín(TCM) de APM Terminals, orientado al comercio de exportación de fruta con 6.000 conexiones reefer.
Oranfrizer kijkt met belangstelling naar de Chinese markt, ook al zijn de voorwaarden voor de export van fruit niet ideaal en geven ze op dit moment niet de voorkeur aan belangrijke volumes naar die markt.
Oranfrizer está muy interesada en el mercado chino, aunque las condiciones de exportación de la fruta no son ideales y no permiten el envío de grandes volúmenes.
Volgens de lokale kamer van koophandel hebben we met alleen AfriFruta vorig jaar omgerekendal meer fruit geëxporteerd uit de provincie Inhambane dan alle export van fruit uit de provincie van de afgelopen vier jaar opgeteld”, aldus Ties.
Según la Cámara de Comercio local, la exportación por parte de AfriFruta elaño pasado ha sido mayor que todas las exportaciones de frutas de la provincia de Inhambane en los últimos cuatro años", dice Ties.
Het unilaterale besluit van de Europese Unie om de maximale residulimieten(MRL's)toegestaan bij de teelt en export van fruit te verlagen, is niet in goede aarde gevallen bij de Latijns-Amerikaanse bananentelers en -exporteurs.
La decisión unilateral de la Unión Europea acerca de la reducción de los límites máximos de residuos(LMR)permitidos en la producción y exportación de frutas, ha sido rechazada por los productores y exportadores de banano de Latinoamérica.
Door de vele gasten van het land de voorkeur om fruit als cadeau,er is een beperking van de export van fruit tot 5 kilo, maar op de luchthaven.
Por el camino, muchos de los huéspedes de el país prefieren llevar la frutacomo un regalo, hay una restricción a la exportación de fruta a 5 kilogramos, pero en el aeropuerto.
Het unilaterale besluit van de Europese Unie om de maximale residulimieten(MRL's)toegestaan bij de teelt en export van fruit te verlagen, is niet in goede aarde gevallen bij….
La decisión unilateral de la Unión Europea acerca de la reducción de los límites máximos de residuos(LMR)permitidos en la producción y exportación de frutas, ha sido rechazada por los productores y exportadores de banano….
Zo is markttoegang bereikt voor de export van Nederlands fruit naar China, India, Vietnam en bijvoorbeeld Mexico.
Por ejemplo, se ha obtenido acceso al mercado para exportar fruta holandesa a China, India, Vietnam y México.
En de export van tropisch fruit neemt enorm toe.
Y la exportación de frutas tropicales está aumentando enormemente.
De export van vers fruit vanuit Zuid-Afrika is vorig jaar opnieuw gegroeid.
La exportación de fruta fresca de Sudáfrica continuó creciendo el año pasado.
De export van rood fruit van de Spaanse provincie Huelva heeft een record verbroken.
Las exportaciones de frutos rojos en la provincia de Huelva han hecho historia.
Daarom laat Colombia zijn export van exotisch fruit, zoals physalis, gulupa en passievrucht, toenemen.
Por eso, Colombia está incrementando sus exportaciones de frutas como Physalis, Gulupa o Passion Fruit.
Peter zal zich met Lema vooral gaan toeleggen op de im- en export van biologisch fruit.
Con Lema, Peter se dedicará a la importación y exportación de frutas ecológicas.
Daarnaast heeft het land een bloeiende banksector en neemt de export van tropisch fruit enorm toe.
Además, el país tiene un sector bancario floreciente y la exportación de frutas tropicales está aumentando enormemente.
Flexinet wordt vooral gebruikt voor de export van groenten en fruit.
Flexinet se suele utilizar sobre todo para la exportación de verduras y frutas.
In november zien we vaak een piek in de export van Israëlisch fruit en dit drukt meestal de prijzen.
El mes de noviembre suele darse el pico de producción de envíos de fruta israelí y esto suele presionar los precios a la baja.
Met meer dan 50 jaar ervaring in de import en export van vers fruit en groenten maakt Sofruce momenteel een sterke ontwikkelingsperiode door.
Con una experiencia de más de 50 años en la importación y exportación de frutas y verduras frescas, Sofruce está experimentando un gran periodo de desarrollo.
De export van vers fruit en groenten uit Zuidoost-Spanje is afhankelijk van het wegtransport.
Los envíos internacionales de fruta y hortaliza fresca del sureste de España dependen de la carretera.
Import en export van groenten en fruit van de beste kwaliteit.
Importación y exportación de frutas, verduras y hortalizas de la mejor calidad.
Export van groenten en fruit uit Andalusië bereikt nieuw record.
Las exportaciones andaluzas de fruta y verdura alcanzan un nuevo récord.
Egypte: Export van groenten en fruit stijgt naar 2,9 miljoen ton.
Egipto: Las exportaciones de frutas y hortalizas ascienden a 2,8 millontes de toneladas.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0415

Hoe "export van fruit" te gebruiken in een Nederlands zin

De stakers houden al sinds 3 januari de export van fruit tegen.
Naast de export van fruit gebruik hij het transport ook voor humanitaire doeleinden.
Bij de export van fruit naar de VS speelt Nederland nauwelijks een rol.
Vooral de productie en export van fruit liet een stijging zien van 25%.
De export van fruit steeg in april 2020 nog licht met 2 procent.
Maar ook de export van fruit nam met € 75 miljoen flink toe.
Na zijn loopbaan doet Sjoekov veel aan import en export van fruit en groente.
De waarde van de Nederlandse export van fruit bedroeg 6 miljard euro in 2018.

Hoe "exportación de frutas" te gebruiken in een Spaans zin

Por su parte, la exportación de frutas a este país se situó en 676.
Sostiene que la exportación de frutas le brinda más ganancias a su empresa.
La exportación de frutas a Reino Unido en 2019 ascendió a 716.
Identidad completa e implementaciones para una empresa almeriense de exportación de frutas y hortalizas.
000 de ellos gracias a la exportación de frutas y hortalizas".
Valenciaport continúa incrementando su cuota de mercado en la exportación de frutas y hortalizas.
9 millones); mientras que la exportación de Frutas creció 38 por ciento, sumando 343.
España, se las da de "top" en la exportación de frutas y hortalizas COMENTARIO.
La importación y exportación de frutas y verduras Entonces, la importación y exportación de frutas y verduras ¿es sostenible?
La exportación de frutas también cayó, un 3,5%, totalizando 376.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans