Voorbeelden van het gebruik van Extra controle in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is er een extra controle systeem?
¿Existe un sistema de control auxiliar?Extra controle van de INR is nodig.
Un control extra del INR es necesario.Ook het vullen van je duikfles vergt extra controle.
Llenar su botella de buceo también requiere un control adicional.De extra controle, het extra plezier!
El mayor control, el placer extra!Bespaart tijd besteed aan extra controle van bedrijven.
Ahorro de tiempo empleado en la verificación complementaria de empresas.Extra controle achteraf dus om een hypo te voorkomen.
Aumentando el control posterior para evitar hipos.Variabele snelheidsschakelaar voor extra controle tijdens knippen.
Interruptor de velocidad variable para un mayor control durante el corte.De extra controle stelt aanvullende voorwaarden.
La auditoría complementaria impone condiciones adicionales.Gemaakt met een offset anatomische handgreep voor extra controle en comfort.
Hechas con agarre offset anatómico para control extra y comodidad.Extra controle wordt aanbevolen als diarree optreedt.
Se recomienda una monitorización adicional cuando se produce diarrea.Met SSH Access krijgt u extra controle over de werking van de server.
SSH Access le permite obtener un control adicional sobre el funcionamiento del servidor.Extra controle vinyl met MK2 tijdcode voor TRAKTOR kras 2.1.1 en hoger.
Vinilo de control adicional con código Elke inlogpogingen vereist extra controle voor de toegang tot uw account.
Cualquier intento de inicio de sesión requiere una verificación adicional para la entrada en su cuenta.Originele Enuff skateboard deck gemaakt van 7-laags Esdoorn enontworpen met een medium concave voor extra controle.
El skate original de Enuff está hecho en arce de 7 capas ydiseñado en una forma cóncava media para un mayor control.Je zal normaal extra controle van een specialist tijdens uw zwangerschap.
Normalmente tendrá supervisión adicional de un especialista durante su embarazo.Gebruik daarnaast de Tigi S-Factor Silky Smooth Serum voor extra controle krijgt over pluizig haar en krullen.
Además, use el suero suave y sedoso Tigi S-Factor para un control adicional sobre el cabello esponjoso y los rizos.Het design van G403 is lichtgewicht en comfortabel.Het vormt zich naar je hand en heeft rubberen zijgrepen voor extra controle.
G403 es ligero, con un diseño cómodo,para amoldarse a tu mano y con recubrimiento de goma para mayor control.De nu voorgestelde extra controle is natuurlijk een stap in de goede richting.
Los controles suplementarios que se proponen son naturalmente un paso en la dirección correcta.Het 18/8 roestvrij staal en de messen van foodgrade hebben antislip rubberen tips voor extra controle en veiligheid.
El acero inoxidable de grado alimenticio 18/8 ylas cuchillas tienen puntas de goma antideslizante para mayor control y seguridad.Het probleem wordt verholpen door een extra controle van de kleurprofielen uit te voeren.
Este problema se ha solucionado mediante la comprobación adicional de los perfiles de color.Extra controle bij foto's en movies De nieuwe firmware van de EOS 7D biedt extra veelzijdigheid bij zowel foto's als movies.
Control adicional para fotos y vídeosEl nuevo firmware de la EOS 7D proporciona mayor versatilidad tanto para fotos como para vídeos.Een muis bestaat uit een object in de hand van de hand,met een of meer knoppen die extra controle en dimensionale input mogelijk maken.
Un ratón se compone de un objeto que se mantiene en la mano,con uno o más botones que permiten un control adicional y entrada dimensional.Ons doel is te dienen als 'n extra controle en evenwicht… en te verzekeren dat het systeem zo evenwichtig mogelijk werkt… en zo rechtvaardig mogelijk.
Nuestro propósito es servir como un control extra para asegurar que el sistema trabaja de la forma más imparcial y justa.Er kunnen meerdere SSID's worden geconfigureerd voor verschillende afdelingen ofgebruikersgroepen en een ingebouwde RADIUS-server biedt extra controle.
Pueden configurarse múltiples SSID para diferentes departamentos o grupos de usuarios,y un servidor RADIUS incorporado proporciona una comprobación adicional.U wordt blootgesteld aan extra controle en moet een uitstekende indruk op anderen kunnen maken om uw diensten te verkopen.
Estarás expuesto a un escrutinio adicional y tienes que ser capaz de lograr U kunt extra controle over onderdelen van een project behouden door taken te verplaatsen naar een subproject en de toegang tot belang rijke personen te beperken.
Puede conservar el control adicional de las partes de un proyecto moviendo las tareas a un subproyecto y restringiendo el acceso a personas clave.Model 2001FC en 2001FCP state-of-the-art lassers bieden extra controle en gebruiksgemak, samen met de veiligheidsvoorzieningen die een Seelye handelsmerk zijn geworden.
Modelo 2001FC y 2001FCP soldadores con tecnología de última generación ofrecen un control adicional y la facilidad de uso, junto con las características de seguridad que se han convertido en una marca Seelye.Een extra controle van de identificatienummers kan eventueel worden gecombineerd met de controle van de overeenstemming van de productie als bedoeld in artikel 11.
Podrá realizarse un control suplementario de los números de identificación que podrá añadirse a las medidas de 
