Wat Betekent EXTRA EXTERNE in het Spaans - Spaans Vertaling

• externo adicional
• externos adicionales
• externas adicionales
• externa adicional

Voorbeelden van het gebruik van Extra externe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onnodige extra externe kracht of puls.
Innecesaria cualquier fuerza externa adicional o pulso.

Hierdoor kan het diafragma werken zonder extra externe spanningen.
Esto permite que el diafragma trabaje sin tensiones externas adicionales.

Het vereist extra externe hardware zoals een Smartcard, en/of geen infrastructuur.
No requiere ningún hardware externo adicional como una Smartcard ni infraestructura.

Geavanceerd SMS-overseinen(extra externe vereiste modem).
Mensajería avanzada de SMS(módem externo adicional requerido).

Het vereist extra externe hardware zoals een Smartcard, en/of geen infrastructuur.
No requiere hardware externo adicional, como una tarjeta inteligente y/ o infraestructura.

Zet ongebruikte SATA harde schijven om in extra externe opslag.
Convierte discos duros SATA disponibles en almacenamiento externo adicional.

Het vereist extra externe hardware zoals een Smartcard, en/of geen infrastructuur.
No requiere el hardware externo adicional tal como una tarjeta inteligente, e infraestructura.

Verander ongebruikte SATA harde schijven in extra externe dataopslag.
Permite convertir una unidad no utilizada de disco duro SATA en espacio externo adicional de almacenamiento.

Er zijn geen extra externe apparaten nodig om toegang te krijgen tot internet of andere inhoud.
No se necesitan dispositivos externos adicionales para acceder a la red o a otros contenidos.

In tegenstelling tot andere apparaten heeft de RFU65x geen extra externe antennes nodig.
En comparación con otros dispositivos, el RFU65x no necesita antenas externas adicionales.

Slechts drie kernen, en extra externe processors, maakten het mogelijk om een uitstekende verwerking te bereiken.
Solo tres núcleos, y procesadores adicionales de terceros, hicieron posible lograr un procesamiento excelente.

Klik in de voorkeuren Extern bewerken op Kiezen in het gebied Extra externe editor.
En las preferencias de Edición externa, haga clic en Elegir en el área Editor externo adicional.

Mijn enige feedback aan Jan is om wat extra externe verlichting installeren, maar dat is het echt.
Mi único comentario a Jan es instalar una cierta iluminación externa adicional, pero que realmente es.

Zonder extra externe sensoren detecteert EGL defecte componenten en besluit om ze uit het proces te verwijderen.
Sin ningún sensor externo adicional, EGL detecta los componentes defectuosos y decide si eliminarlos del proceso.

De USB-C naar seriële adapter is voorzien van USB-voeding, zodat u geen extra externe voeding nodig hebt.
El adaptador USB-C a serie tiene alimentación por USB, así que no es necesaria una fuente de alimentación externa adicional.

Fiamma ontwikkelt en produceert al vele jaren extra externe sloten en binnendeuren voor toegangsdeuren en serviceluiken.
Durante muchos años, Fiamma ha estado desarrollando y produciendo cerraduras externas adicionales y puertas internas para puertas de entrada y escotillas de servicio.

Voor degenen die behoefte hebben aan hoge doorvoersnelheid, een geïntegreerde controle en analyse module kan oplopen tot vijf extra externe analyse modules.
Módulo de control y análisis integrado capaz de controlar hasta cinco módulos de análisis externos adicionales.

Als gevolg hiervan kan ook worden afgezien van extra externe isolatie op buitenmuren van cellenbetonblokken.
Como resultado, también se puede prescindir de un aislamiento externo adicional en las paredes exteriores hechas de bloques de hormigón celular.

De TAC bestaat idealiter uit minimaal drie leden(adviseur, co-adviseur/ 2e lid van QBM, 3e lid van QBM) en indien nodig of extra externe leden.
El TAC consiste idealmente en un mínimo de tres miembros(asesor, co-asesor/ segundo miembro de QBM, tercer miembro de QBM) y cuando sea necesario o se requieran miembros externos adicionales.

Het kan zijn dat je hersenen gewoon minder"luidruchtig" zijn, dus dit extra externe geluid verbetert je cognitieve functioneren.
Podría ser que su cerebro sea simplemente menos"ruidoso", por lo que este ruido externo adicional mejora su funcionamiento cognitivo.

Openen in[extra externe editor] De geëxporteerde foto's worden geopend in de toepassing die in de Lightroom Classic-voorkeuren als extra externe editor is opgegeven.
Abrir en[editor externo adicional] Abre las fotografías exportadas en la aplicación que se especifique como editor externo adicional en las preferencias de Lightroom Classic.

Deze techniek wordt ook gebruikt om de subcellular op elkaar inwerkende proteïnen zonder enige extra externe agenten te lokaliseren.
Esta técnica también se utiliza para localizar las proteínas que obran recíprocamente subcelulares sin ningunos agentes externos adicionales.

Het product is bedoeld voor nieuwe gebruikers, vereist geen extra externe stuurprogramma's, converteert documenten naar populaire extensies.
El producto está destinado a nuevos usuarios, no requiere controladores externos adicionales, convierte documentos en extensiones populares.

Voor zij die hoge productie vereisen, kan AccuPyc II Pyknometer 1340 met een geïntegreerde analysemodule tot vijf extra externe analysemodules controleren.
Para los que requieran la alta producción, el AccuPyc II 1340 Picnómetros con un módulo del análisis integrado puede controlar hasta cinco módulos externos adicionales del análisis.

Dus, tenzij je de spieren geleidelijk overbelast met extra externe weerstand, zoals ab-machines, is het onwaarschijnlijk dat de buikspieren “te groot” worden.
Por lo tanto, a menos que estés sobrecargar progresivamente estos músculos con resistencia adicional externo, tales como máquinas de abdominales, y es poco probable que los músculos abdominales serán“muy gruesa”.

Het spel en het registratie proces heeft verschillende positieve aspecten, de eerste en de onvoorwaardelijke, is dat het volledig gratis is, en de tweede- geen extra externe klanten na aanmelding, geen behoefte om te downloaden.
El juego y el proceso de registro tiene varios aspectos positivos, el primero e incondicional, es que es completamente gratis, y el segundo- no hay clientes externos adicionales después del registro, sin necesidad de descarga.

Met de introductie van deze stoffen in de ruimte rondom de urethra ontstaat als extra externe sphincter, waarbij de urinaire kanaal reduceert en staat ook urine te stromen.
Con la introducción de estas sustancias en el espacio alrededor de la uretra se crea como si el esfínter externo adicional, lo que reduce el canal urinario y no permite que la orina fluya.

NET is de snelle creatie van applicaties voor het beheer van CAD-bestanden(bijvoorbeeld AutoCAD®-bestanden) in ontwikkelingsomgevingen voor Delphi en Microsoft Visual Studio, en ook dat de bibliotheken geen extra externe applicaties vereisen.
NET es el hecho de que agilizan el proceso de creación de aplicaciones para la gestión de archivos CAD(como los de AUTOCAD®) en Delphi y el entorno de desarrollo Microsoft Visual Studio y no requieren aplicaciones externas adicionales.

De taak is gebaseerd op de intrinsieke voorkeur van een dier voor nieuwheid zonder extra externe versterking en Vermijd daarom meestal complicaties differentiële emotionele reacties13zijn gekoppeld.
La tarea se basa en preferencia intrínseca de un animal por la novedad sin refuerzo externo adicional y por lo tanto, normalmente puede evitar las complicaciones asociadas con respuestas emocionales diferencial13.

De pelletketels van Edilkamin garanderen de maximale autonomie, omdat ze naast de pellettank waarmee ze zijn uitgerust, ook op extra externe tanks en silo's van grote afmetingen kunnen worden aangesloten die ook thuis met tankwagens kunnen worden gevuld.
Las calderas de pellets Edilkamin garantizan un máximo de autonomía dado que, además del depósito de pellet incorporado, pueden estar conectadas a depósitos adicionales externos y a silos de grandes dimensiones, incluso cargados a domicilio por camiones cisterna.

Hoe "extra externe" te gebruiken in een Nederlands zin

Extra externe bescherming kan in iedergeval nooit kwaad.

De geïntegreerde brandstoftank maakt extra externe olietanks overbodig.

Merk mecury 4,5 pk met extra externe brandstoftank.

Extra externe nummers kunt u aanvragen via mijn.voipspot.nl.

De veer is ook los verkrijgbaar. 99901.155 Extra Externe Gasklep Veer Extra Externe Gasklep Veer.

Ook als we hier extra externe capaciteit voor inhuren.

Tevens een extra externe slaapplaats beschikbaar in deze caravantrailer.

Dilemma 1: Extra externe datakwaliteitseisen harmoniseren met bestaande kwaliteitseisen.

Daarmee zijn een extra externe verlichting of IR-schijnwerpers overbodig.

Hoe "externos adicionales, externo adicional" te gebruiken in een Spaans zin

Finalmente, el gobierno plantea buscar recursos externos adicionales al Presupuesto para financiar las inversiones públicas necesarias para sostener esta estrategia de desarrollo.

Cremalleras cerradas y dobles como un bolsillo externo adicional cuando no está en uso.

Listo para ponerlo en producción, el PRIMERGY CX 420 tiene un espacio interno de almacenamiento compartido, lo cual significa que un storage externo adicional ya no es necesario.

zonas de relleno reforzado, externo adicional en espalda superior e inferior ofrecen comodidad mientras se está usando una mochila.

La decisión de proporcionar servicios internos y externos adicionales a través de la solución Citrix fue relativamente rápida.

0 externos adicionales para su notebook o Ultrabook™, a través de un delgado y portátil concentrador Cuatro puertos USB tipo A a los que se puede acceder simultáneamente Cumple con la especificación de USB 3.

De esta manera, contribuyo con un granito de arena para que consigas algún enlace externo adicional hacia tu web, colaborando con tu SEO.

Esto requiere componentes externos adicionales de.

Con varios espacios ---- Esta bolsa de rifle tiene un compartimiento principal y los bolsillos externos adicionales de diferentes tamaños.

Bolsillos externos adicionales con cremallera en la parte posterior para otras pertenencias personales.