Voorbeelden van het gebruik van Extra injecties in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als extra injecties nodig zijn, zal de dokter dit zeggen.
Si son necesarias inyecciones adicionales, su médico se lo indicará.Per 24 uur kunnen maximaal 2 extra injecties worden toegediend.
Se pueden administrar hasta 2 inyecciones adicionales en el plazo de 24 horas.Als extra injecties of“ boosters” nodig zijn, zal de dokter u dit zeggen.
Zij duren meestal 3-6 maanden en u zult extra injecties na dat nodig hebben.
Él dura sobre todo 3-6 meses y usted necesitará inyecciones adicionales después eso.Extra injecties van natriumpentobarbital moet worden toegediend als nodig op 20mg/kg om de anesthesie vliegtuig te behouden.
Inyecciones adicionales de pentobarbital de sodio debe ser administrado como sea necesario para mantener a 20mg/kg avión anestesia.Zij duren meestal 3-6 maanden en u zult extra injecties na dat nodig hebben.
En su mayoría últimos 3-6 meses y usted necesitará inyecciones adicionales después de eso.Als uw symptomen niet verdwenen zijn na één door uzelf toegediende injectie van Firazyr, u medische hulp moet zoeken voor extra injecties Firazyr.
Si sus síntomas no se resuelven tras una Kinderen: 0,01 0,02 mg per kg lichaamsgewicht,zo nodig mogen extra injecties met dezelfde hoeveelheid toegediend worden.
Niños: 0,01 a 0,02 mg por kg de peso corporal, si es necesario,pueden administrarse inyecciones adicionales de la misma dosis.In de komende twee weken,gezondheidszorg professionals beheren vier extra injecties.
Durante las próximas dos semanas,los profesionales de la salud administran cuatro inyecciones adicionales.Het propionaat is ook vrij pijnlijke steroïden metgebruik in te spuiten klagend dat dezelfde die vlekken met extra injecties worden verergerd worden die vereisen inspuitend in verscheidene verschillende plaatsen voor preventie van deze pijn.
El propionato es también un esteroide relativamente doloroso a inyectar con lasaplicaciones que se quejan de que los mismos puntos se agravan con las inyecciones adicionales que requieren la Als na 6 uur geen verlichting van de verschijnselen optreedt,moet u medische hulp zoeken voor extra injecties Firazyr.
Si no nota una mejoría de los síntomas, después de seis horas,debe procurar asesoramiento médico sobre la administración de inyecciones adicionales de Firazyr.Testosteron Propionat is ook een relatief pijnlijke steroiden te injecteren met gebruik van te klagen dathet dezelfde plekken verergeren met extra injecties die nodig injecteren op verschillende plaatsen voor de preventie van deze pijn.
Propionato es también un esteroide relativamente dolorosa para inyectar a los usos que se quejan de quelas mismas manchas se vuelven agravado con inyecciones adicionales que requieren inyectables en varios lugares diferentes para la prevención de este dolor.Terug in het begin van de twintigste eeuw, binnenlandse onderzoekersbewezen dat arteriële hypertensievaker voorkomt bij mannen met een verminderde potentie, en extra injecties van testosteron hebben een antihypertensief effect.
A principios del siglo XX, investigadores nacionalesdemostró que la hipertensión arterial esmás común en hombres con potencia disminuida, y las inyecciones adicionales de testosterona tienen un efecto antihipertensivo.Testosteron Propionat is ook een relatief pijnlijke steroiden te injecteren met gebruik van te klagen dathet dezelfde plekken verergeren met extra injecties die nodig injecteren op verschillende plaatsen voor de preventie van deze pijn.
El propionato es también un relativamente dolorosa de esteroides para inyectar con usos quejándose de quelos mismos lugares agravado con inyecciones adicionales que requieren la Haar verpleegster gaf haar meestal de injectie, maar af en toe liet ze extra injecties achter voor Audrey.
Su enfermera la inyectaba… pero a veces dejaba inyecciones extra para Audrey.Het is effectief, veilig, geen extra injectie van drugs nodig hebben.
Es eficaz, seguro, no requiere inyección adicional de drogas.Het is effectief, veilig, geen extra injectie van drugs nodig hebben.
Es eficaz, seguro, no requieren de la inyección Als een extra injectie voor inductie nodig is, kan ketamine(10 mg/kg) I. M. worden geïnjecteerd.
Si es necesaria una inyección adicional para la inducción, se puede inyectar ketamina(10 mg/kg) I. M.Dé verlenging van deze regelingen betekent een extra injectie in de Oostduitse economie van circa 5 400 miljoen ecu voor de periode van 1995 tot en met 2000.
Hacerlo así constituye una inyección suplementaria del orden de 5 400 millones de ecus a la economía de Alemania del este durante el período de 1995 a 2000.Als het gewenste effect van anesthesie na de injectie niet wordt bereikt,kan een extra injectie in het submukeuze gebied worden uitgevoerd.
Si después de la Kinderen: 0,01 mg per kg lichaamsgewicht,zo nodig mag een extra injectie van 0,1 mg per kg toegediend worden.
Niños: 0,01 mg por kg de pesocorporal, si es necesario, puede administrarse una inyección adicional de 0,1 mg por kg.Verbeterde stofwisseling zal bijdragen aan een betere stemming, en een extra injectie van energie zal iedereen aanmoedigen om te handelen, zodat we meer bereid zullen zijn om te oefenen, wat nog betere resultaten zal opleveren.
La mejora delmetabolismo contribuirá a mejorar el estado de ánimo, y una inyección adicional de energía animará a todo el mundo a actuar, de modo que estaremos más dispuestos a hacer ejercicio, lo que proporcionará resultados aún mejores.Door GM Forte te consumeren, blijft het gevoel van verzadiging langer in ons lichaam,zodat we niet eten, en een extra injectie van energie geeft ons motivatie om te handelen en we zijn meer bereid om te bewegen.
Consumiendo GM Forte, la sensación de saciedad persiste más tiempo en nuestro cuerpo,de modo que no comemos, y una inyección adicional de energía nos da motivación para actuar y estamos más dispuestos a hacer ejercicio.Ook hier helpt de Europese Investeringsbank ons met 10 miljard euro extra risicokapitaal. Als we de particuliere bijdragen er nog bij rekenen,komen we op een extra injectie van 30 miljard euro.
Aun así, el Banco Europeo de Inversiones nos ayudará con 10 000 millones de euros en capital de riesgo Als na 6 uur geen verlichting van deverschijnselen optreedt, kan een extra injectie Firazyr( 3ml) worden toegediend.
Si no nota una mejoría de los síntomas,despues de seis horas pueden administrarle otra inyección de Firazyr(3 ml).Dan, zal een extra injectie van hCG worden gegeven om ovulatie te veroorzaken en dan is het tijd zwanger proberen te worden!
¡Entonces, una inyección adicional del hCG será dada para inducir la ovulación y entonces es hora de intentar conseguir embarazada!Figuur 2 ziet u extra voorbeelden van mislukte injecties.
De drug Bontocs(Bonatox) snel en permanent vermindert rimpels zonder extra procedures, injecties en plastische chirurgie.
El fármaco Bontocs(Bonatox)de forma rápida y permanentemente reduce las arrugas sin procedimientos adicionales, inyecciones y cirugía plástica.De drug Bontocs(Bonatox) snel en permanent vermindert rimpels zonder extra procedures, injecties en plastische chirurgie.
El fármaco Bontocs(Bonatox) reduce rápida y permanentemente arrugas sin procedimientos adicionales, inyecciones y cirugía plástica.In totaal zullen deze maatregelen voor de 27 lidstaten een extra injectie van 6,25 miljard euro betekenen, binnen de overeengekomen financiële enveloppe voor de afzonderlijke lidstaten.
En total, para los Veintisiete Estados miembros, estas medidas aportarán 6 250 millones de euros en el marco de la dotación financiera acordada para cada Estado miembro.
