Voorbeelden van het gebruik van
Extra instructies
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Extra instructies(optioneel).
Instrucciones Adicionales(opcional).
Kan hij aan de specificaties voldoen zonder extra instructies?
¿Puede cumplir con las especificaciones sin instrucciones adicionales?
Extra instructies voor Windows 7.
Más instrucciones para Windows 7.
De volgende dag zalfde Samuël Saul,kuste hem en gaf hem extra instructies.
Al día siguiente, Samuel ungió a Saúl,lo besó y le dio más instrucciones.
Extra instructies voor Windows 8 en 10.
Más instrucciones para Windows 8 y 10.
We kunnen geen betalingen uitvoeren die extra instructies vereisen om te voltooien.
No podemos procesar pagos que requieran pasos adicionales para completarse.
U kunt dat extra instructies geven en ze vragen een bestand met specifieke voorbeelden te downloaden.
Puede dar más instrucciones y pedirles que descarguen un archivo con ejemplos específicos.
Txt' dat bevat de eisen van de aanvallers en extra instructies voor het slachtoffer.
Txt,' que contiene las demandas de los atacantes y las instrucciones adicionales para la víctima.
Kun je in dit veld extra instructies of toelichting onze design en product team achterlaten.
Por favor deja cualquier comentario o instrucción adicional en este campo para nuestro equipo de diseño y producto.
Indien nodig worden de instructies herhaald,anders geformuleerd of worden extra instructies gegeven zodat u het beter begrijpt.
Si es necesario, repetirá las indicaciones,las expresará de un modo diferente o bien ofrecerá instrucciones complementarias para que no haya lugar a dudas.
Extra instructies voor verzorging en onderhoud vindt u in de gebruiksaanwijzing of in de informatie op de website van de Online Shop.
Las instrucciones adicionales de cuidado y de mantenimiento las puede leer en el manual de instrucciones o en las informaciones disponibles en la tienda virtual.
Als op een bepaald stuk van de weg zijn er geen extra instructies, moet u de standaard snelheidslimieten te volgen.
Si en un tramo concreto de carretera no hay instrucciones adicionales, debe seguir los límites de velocidad estándar.
Ze hebben veel zelfstudies en richtlijnen over de interface enandere aspecten van het platform voor gebruikers die wat extra instructies nodig hebben.
Tienen muchos tutoriales y directrices sobre la interfaz yotros aspectos de la plataforma para los usuarios que necesitan instrucciones adicionales.
Voeg notities toe aan mappen en bestanden om zo extra instructies te geven aan uw potentiële kopers(bieders).
Agregue notas a carpetas y archivos para proporcionar instrucciones adicionales a los compradores potenciales(licitadores).
In een poging om onze lezers een mogelijke manier van omgaan met een aanval door een cryptovirus zoals[email protected] zonder iets te betalen aan de hackers,hebben we geplaatst in een gids van de verwijdering handleiding aan de onderkant van deze pagina met extra instructies in verband met File Recovery.
En un intento de ofrecer a nuestros lectores una posible manera de controlar un ataque por parte de un cryptovirus como[email protected] sin tener que pagar nada por loshackers, hemos publicado una guía de extracción manual en la parte inferior de esta página con elagregado de las instrucciones relacionadas con la File Recovery.
Ze breidt het aantalcommando's van de KUKA-robot sturing KR C4 uit met extra instructies waarmee lasprocedures worden geprogrammeerd.
Este software amplía el conjunto de instrucciones de la unidad decontrol de robots KUKA KR C4 con las instrucciones adicionales para programar procesos de soldadura.
In tegenstelling tot de Z800 enZ280 zijn er slechts een paar extra instructies(voornamelijk LEA, PEA, en variabele-adres 16/24-bits belasting), maar instructies in plaats daarvan uitgevoerd tussen 2 en 11 maal klokcyclus efficiënt Op de originele Z80(met een gemiddelde waarde van ongeveer 3-5 keer).
En contraste con el Z800 y Z280, hay sólo unas instrucciones añadidas(principalmente PRADOS, GUISANTES, y la dirección variable 16/24-bit carga), pero las instrucciones en cambio se ejecutan entre 2 y 11 veces como el ciclo del reloj eficiente como en Z80 original(con un valor medio aproximadamente 3-5 veces).
Discover English was de eersteschool die zijn studenten 10 uur per week extra instructies aanbood(een optionele 5 uur in de bibliotheek met een leraar en 5 uur keuzevakken).
Discover English fue la primera escuelaque ofreció a sus estudiantes y 10 horas adicionales por semana de instrucciones gratuitas(5 horas opcionales en la biblioteca con un profesor y 5 horas optativas).
Het enige verschil is dat je bijPeer grading'ja' selecteert en eventueel extra instructies geeft zodat jouw leerlingen/studenten weten wat er van hen verwacht wordt bij peer grading.
La única diferencia es que en la calificación de Peer grading,se selecciona«sí» y posiblemente se dan instrucciones adicionales para que los alumnos sepan lo que se espera de ellos en la calificación de los compañeros.
Mentoren kunnen vragen beantwoorden en extra instructie geven wanneer dat nodig is en te helpen bij het verhogen van uw begrip en het behoud van de leerstof.
Los tutores pueden responder preguntas y proporcionar instrucciones adicionales cuando sea necesario, para ayudar a aumentar su comprensión y la retención del material del curso.
Misschien heb je een AMD processor die extra instructie ondersteuning heeft die Intel CPU's hebben geen.
Tal vez usted tiene un AMD procesador que tiene soporte instrucción adicional que Intel CPUs no tienen.
Algemene voorwaarden: Voor gebruikers van toetsenborden is er een extra instructie die op het scherm wordt weergegeven.
Condiciones generales: Para los usuarios del teclado, existen instrucciones adicionales que se muestran en pantalla.
Voor sommige onderwerpen,zult u ook ontvangen herdrukte artikelen en cd's die extra instructie.
En algunos objetos,también recibirá artículos reimpresos y CDs que proporcionan instrucción adicional.
Er is geen extra instructie nodig om de bewegingen te controleren.
No necesita instrucciones adicionales para controlar sus movimientos.
Numeriek bestuurde machine bewegingen en acties worden bestuurd door de extra instructie van de CNC.
Movimientos de la máquina de control numérico yacciones son controladas por la instrucción auxiliar emitida por el sistema de Carolina del Norte.
Voor nu kun je de'extra instructie' op internet of elders beter vermijden, omdat die waarschijnlijk tot verwarring zal leiden waardoor je minder effectief wordt.
Por ahora, es mejor evitar"instrucciones adicionales" en línea o de otras fuentes independientes, ya que lo más probable es que llevarán a confusión y afectarán su efectividad.
Voor dit moment is 't het beste om"extra instructie" vanaf internet of vanuit andere bronnen te vermijden, omdat die waarschijnlijk tot verwarring zal leiden en jouw effectiviteit in gevaar zal brengen.
Por ahora, es mejor evitar"instrucciones adicionales" en línea o de otras fuentes independientes, ya que lo más probable es que llevarán a confusión y afectarán su efectividad.
Studenten in de International Law Honors Concentratie(de concentratie)zal extra instructie en training krijgen in vakgebieden van fundamenteel belang voor de ontwikkeling van een grensoverschrijdende juridische praktijk en in gespecialiseerde cursussen die verband houden met hun individuele carrière doelen.
Los estudiantes inscritos en el Concentración Derecho Internacional Honores(la concentración)recibirán instrucción y entrenamiento adicional en las materias fundamentales para el desarrollo de una práctica legal transnacional y en los cursos especializados relacionados con sus objetivos de carrera individualizados.
Uw chirurg zal u voorzien van extra preoperatieve instructies.
Su cirujano proveerá de usted instrucciones preoperatorias adicionales.
Inclusief volledige instructies, aantal extra gereedschappen vereist.
Incluye instrucciones, se requieren algunas herramientas adicionales.
Uitslagen: 149,
Tijd: 0.049
Hoe "extra instructies" te gebruiken in een Nederlands zin
Zullen we geven extra instructies in bijzondere omstandigheden.
Extra instructies voor het personeel en andere looproutes.
Veel tijd om leerlingen extra instructies te geven.
Heb je nog extra instructies voor het ontwerp?
Op mijn werk hebben we extra instructies gekregen.
We zullen geven extra instructies in speciale omstandigheden.
Lees de minimale systeemeisen en extra instructies door.
Zeker sinds de extra instructies op de CPU (VT-x/AMD-V).
De extra instructies voor de avondmaalsdiensten zijn apart opgenomen.
Dan ontvang je de extra instructies van de studentenadministratie.
Hoe "más instrucciones" te gebruiken in een Spaans zin
Para más instrucciones consulta nuestro anuncio justo.
Misterio, Tendremos más instrucciones de Boltz en adelante?
New RAM Ranura Destornillador Ver Más instrucciones 1.
Más instrucciones para su instalación aquí: <a href="http://www.
Sin dar más instrucciones el angel desapareció.
Recibirá más instrucciones por correo electrónico.
Compruebe hacia fuera más instrucciones Más.
«No necesitamos más instrucciones para hacerlo.
Los inscritos recibirán más instrucciones para el acceso.
Platillo más instrucciones este expediente sabemos que ví.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文