Voorbeelden van het gebruik van Fabrizio in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heeft iemand Fabrizio gezien?
¿Ha visto alguien a Fabrizio?Fabrizio was zeer gastvrij.
Juffrouw, u kent Fabrizio Soleri goed, nietwaar?
Señorita Vd. conoce bien a Fabrizio Soleri,¿verdad?Fabrizio toont zijn nieuwe neus.
Dat is niet hetzelfde. De generaal verwachtten ze. Fabrizio is toeval.
Pero al general le esperaban, lo de Fabrizio es casualidad.
Mensen vertalen ook
Fabrizio uitstekende verzorging;
La atención de Fabrizio excelente;Wij vonden het geweldig en nogmaals bedankt Fabrizio voor ons te verwelkomen in zijn huis.
Nos encantó, y gracias de nuevo a Fabricio por darnos la bienvenida Heeft Fabrizio in geen vier jaar gezien.
No ha visto a Fabrizio en cuatro años.Deze zomer waren we op vakantie in Sardinië, Dolianova eerste etappe,georganiseerd door Denise, Fabrizio en hun prachtige meisje Nicole.
Este verano que estábamos de vacaciones en Cerdeña, Dolianova primera etapa,organizada por Denise, Fabricio y su hermosa niña Nicole.Fabrizio was zeer vriendelijk en behulpzaam.
Silvester fue muy útil y flexible.In het huis wonen Loredana, Fabrizio, Thomas Garcia(onze hond), Nestor en Bart(onze katten).
En la casa viven Loredana, Fabricio, Thomas Garcia(nuestro perro), Nestor y Bart(nuestros gatos).Fabrizio was zeer vriendelijk en behulpzaam.
Een paar dagen voor het verblijf, we belden Fabrizio voor meer informatie over de flat en hij was echt responsief en accuraat.
Unos días antes de la estancia, que se llama Fabricio para obtener detalles sobre el piso y él era muy sensible y preciso.Fabrizio is een tijdige en zeer vriendelijke gastheren!
Dank u Fabrizio voor een heerlijk verblijf!
Gracias a Fabricio para una estancia maravillosa!Fabrizio en Nadia vertellen dat we blut zijn?
Diles eso a Fabrizio y Nadia Tienen que pagar porque estamos pelados?Pfizer heeft Fabrizio Benedetti gevraagd te helpen bij het uitzoeken waarom twee van hun pijnstillers niet goed blijven werken.
Pfizer ha pedido a Fabrizzio Benedetti que ayude a la empresa a averiguar por qué dos de sus medicamentos analgésicos siguen fallando.Fabrizio besloot de familiezaken geheim te houden voor zijn zoon.
Frabbrizio decidió no decirle a su hijo de su legado familiar.Het tabblad uitslagen van Fabrizio Ornago laat de laatste 100 tennis wedstrijden zien met hun statistieken en win/verlies-pictogrammen.
La pestaña con el calendario del Fabrizio Ornago muestra los últimos 100 partidos de tenis con estadísticas e iconos de victorias/derrotas.Fabrizio, het wordt tijd dat je zoon wordt ingelicht over zijn lot.
Frabbrizio, es hora de que le hables a tu hijo de su destino.Dank Fabrizio voor zijn aandacht en beschikbaarheid'.
Doy gracias a Fabricio por su atención y disponibilidad'.Fabrizio De zolder is mooi, gezellig, verzorgd, ruim, schoon en mooi.
El Fabricio ático es maravillosa, amable, organizado, amplio, limpio y hermoso.Fabrizio en zijn huisgenoten zijn erg vriendelijk en ik voelde me thuis.
Fabrizio was zeer goed advies voor restaurants en excursies in en gemakkelijk communiceert haar inzet voor de regio.
Fabrice era muy buenos consejos para restaurantes y excursiones cercanas, y fácilmente se comunica su compromiso con la región.Fabrizio(en zijn mama) waren geweldige gastheren, echt verzorgd over ons welzijn, hoe we de accommodatie of het ontbijt vonden.
Fabricio(y su madre) fueron excelentes anfitriones, realmente preocuparse por nuestro bienestar, cómo nos gustó el alojamiento o el desayuno.Eva en Fabrizio was zeer vriendelijk en gastvrije eigenaren, dankt hen voor de nacht kleine diner na lange weg op de dag van aankomst.
Eva y Fabricio era muy amable y hospitalarios propietarios, gracias ellos por la noche poco después de la cena largo camino en el día de llegada.Fabrizio, de echtgenoot van Antonia, is zeer vriendelijk verwelkomde ons met een fles wijn na te zijn opgepakt als we verloren waren met de auto.
Fabricio, el marido de Antonia, muy amablemente nos recibió con una botella de vino después de ser recogido como estábamos perdidos en coche.Sara en Fabrizio waren de gasten zeer vriendelijk en behulpzaam, ijverig bij het voldoen aan onze verzoeken en klaar om ons te verwelkomen als een gezin.
Sara y Fabricio fueron los invitados muy amable y servicial, diligente en el cumplimiento de nuestras peticiones y listo para darnos la bienvenida como una familia.Paola en Fabrizio liet ons alles wat we nodig hadden voor het ontbijt en waren behulpzaam met suggesties voor waar te eten en hoe lang het duurt om de luchthaven te bereiken.
Paola y Fabricio nos dejaron todo lo necesario para el desayuno y eran servicial con sugerencias para comer y cuánto tiempo se tarda en llegar al aeropuerto.Fabrizio Del Maffeo, voormalig vice-president en directeur van computerhardwareproducent AAEON Technology Europe, is aangesteld om de AI-eenheid van het bedrijf te leiden.
Han nombrado a Fabrizio Del Maffeo, ex vicepresidente y director general del productor de hardware informático AAEON Technology Europe, para dirigir la unidad de Inteligencia Artificial de la empresa.
