Voorbeelden van het gebruik van Faculteit heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Van onze faculteit heeft een Ph. D.
El 90% de nuestra Facultad posee un Ph. D.De faculteit heeft een eigen gebouw had sinds de dag dat het werd opgericht.
La Facultad ha tenido su propio edificio desde el día en que fue fundada.Elk jaar wordt de faculteit heeft een capaciteit voor 150 nieuwe studenten en 335 nieuwe studenten.
Cada año, la Facultad cuenta con una capacidad para 150 nuevos estudiantes de grado y 335 nuevos estudiantes graduados.De faculteit heeft bijna twintig jaar ervaring in het lesgeven van mechatronica;
La Facultad cuenta con casi veinte años de experiencia en la enseñanza de la mecatrónica;De status van de faculteit heeft de reputatie van de rechtsschool in de Verenigde Staten en daarbuiten enorm verbeterd.
Estatura de la facultad ha mejorado enormemente la reputación de la escuela de leyes en los Estados Unidos y en el extranjero.
De faculteit heeft ervaring opgedaan in scholen, colleges en universiteiten en in andere landen.
La facultad ha adquirido experiencia educativa en escuelas, colegios y universidades, así como en otros países.De meeste van onze faculteit heeft onderzoek uitgevoerd of onderwezen in andere landen en brengen die ervaring naar de klas…[-].
La mayoría de nuestros profesores han llevado a cabo la investigación o se enseña en otros países y traer esa experiencia a las aulas…[-].De faculteit heeft een open-deurbeleid en is op alle momenten van de werkdag toegankelijk voor studenten.
La facultad tiene una política de puertas abiertas y es accesible para los estudiantes en todo momento de la jornada laboral.Faculty& Research Onze faculteit heeft het hoogste percentage van de PhD-houders in het land, met de meerderheid te zijn in de bekende internationale instellingen verkregen.
De faculteit heeft in totaal ongeveer 2 000 geregistreerde studenten(200 van hen uit het buitenland) en 80 leraren.
La Facultad tiene un total de aproximadamente 2 000 estudiantes matriculados(200 de ellos en el extranjero) y 80 profesores.De faculteit heeft drie afdelingen:.
La facultad cuenta con tres departamentos:.Van de faculteit heeft een uitgebreide managementervaring.
De los profesores tienen una amplia experiencia gerencial.Deze faculteit heeft een belangrijke rol gespeeld in de opleiding van wetenschappers en deskundigen in dit deel van Kroatië.
Esta facultad ha jugado un papel importante en la formación de científicos y expertos en esta parte de Croacia.
De faculteit heeft een permanente onderzoeksprogramma rond administratieve bestuur en de rol van de EU in de wereld.
La facultad cuenta con un programa permanente de investigación en torno a la gobernanza administrativa y el papel de la UE en el mundo.De faculteit heeft academische partnerschappen met ongeveer 40 instellingen in meer dan 18 landen over de hele wereld, waaronder:.
La Facultad tiene alianzas académicas con alrededor de 40 instituciones de más de 18 países en todo el mundo, incluyendo:.Onze faculteit heeft een langdurige en vruchtbare samenwerking met uOttawa(Telfer School of Management) en CNAM Parijs.
Nuestra Facultad cuenta con una colaboración duradera y fructífera largo con uOttawa(Escuela de Administración de Telfer) y CNAM París.Onze faculteit heeft programma's ontwikkeld die jonge denkers een gedetailleerd begrip van de designwereld bieden.
Nuestra facultad ha desarrollado programas cuyo objetivo es proporcionar a las mentes jóvenes una comprensión detallada del mundo del Diseño.The faculteit heeft een totaal van ongeveer 3 200 ingeschreven studenten(300 van hen uit het buitenland) en 80 leerkrachten.
El Facultad cuenta con un total de alrededor de 3 200 estudiantes inscritos(300 de ellos procedentes del extranjero) y 80 profesores.De faculteit heeft een stand-alone computer labs, diagnostisch laboratorium, bibliotheek en laboratorium met het Vienna Test System(VTS).
La Facultad tiene un laboratorio de computación autónomo, laboratorio de diagnóstico, biblioteca y laboratorio con el Vienna Test System(VTS).De faculteit heeft de samenwerking en internationale uitwisseling uitgevoerd met de universiteiten van Barcelona, Perpignan, Genève, Freiburg….
La Facultad ha puesto en marcha la colaboración y los intercambios internacionales con las universidades de Barcelona, Perpiñán, Ginebra, Friburgo….ISEG faculteit heeft het hoogste percentage PhD-houders in het land, en de meerderheid is verkregen in bekende internationale instellingen.
Nuestra facultad cuenta con el mayor porcentaje de los titulares de doctorado en el país, con la mayoría habiéndose obtenido en las instituciones internacionales bien conocidos.De faculteit heeft een zelfstandig computerlaboratorium, een diagnostisch laboratorium, een bibliotheek en een laboratorium met het Vienna Test System(VTS).
La Facultad tiene una laboratorios independientes de computación, laboratorio de diagnóstico, la biblioteca y el laboratorio con el sistema de prueba de Viena(VTS).De faculteit heeft- in interactie met de Neder-Saksen staat en universiteitsbibliotheek- een grote voorraad van de literatuur op alle gebieden van het recht.
La facultad tiene- en la interacción con el estado y la biblioteca de la Universidad Baja Sajonia- una gran reserva de la literatura en todas las áreas del derecho.De faculteit heeft een enorme groei gezien in termen van inschrijving van studenten, personeelswerving, programma diversificatie en algemene output.
La Facultad ha sido testigo de un tremendo crecimiento en términos de matriculación de estudiantes, reclutamiento de personal, diversificación de programas y producción general.De faculteit heeft zestig jaar ervaring in het onderwijs en een hoog wetenschappelijk potentieel door middel van gekwalificeerd personeel en uitzonderlijke onderzoeksapparatuur.
La Facultad tiene sesenta años de experiencia en enseñanza y un alto potencial científico por medio de personal calificado y equipo de investigación excepcional.De faculteit heeft zestig jaar ervaring in het onderwijs en een hoog wetenschappelijk potentieel middel van gekwalificeerd personeel en een uitzonderlijke onderzoeksapparatuur.
La Facultad tiene sesenta años de experiencia en la enseñanza y un alto potencial científico en medios de personal calificado y equipo de investigación excepcional.De faculteit heeft zestig jaar ervaring in het onderwijs en een hoog wetenschappelijk potentieel door middel van gekwalificeerd personeel en uitzonderlijke onderzoeksapparatuur.
La Facultad tiene sesenta años de experiencia en la enseñanza y el alto potencial científico en medio de personal cualificado y equipos de investigación excepcional.De faculteit heeft meer dan 250 faculteitsleden en ongeveer 6400 studenten en meer dan 260 promovendi op het gebied van geschiedenis, psychologie en pedagogiek.
La Facultad cuenta con más de 250 miembros de la De faculteit heeft aanzienlijke ervaring op het gebied van onderzoek en ontwikkeling van de biologische en synthetische resulterende effect betekent, evenals hun interactie met biomoleculen gemaakt.
La facultad ha hecho una importante experiencia en el campo de la búsqueda y desarrollo de efecto resultante orgánica y sintética significa, así como su interacción con biomoléculas.
