Voorbeelden van het gebruik van Fbi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Was het de fbi?
De fbi. het doj.
El F.B.I. El Departamento de Justicia.Hij is van de fbi.
Nu zit de fbi je achterna.
Ze werkt voor de fbi.
Trabaja para el fbi.
Mensen vertalen ook
De fbi wil resultaten zien.
Los federales quieren ver resultados.Zijn jullie van de fbi?
¿Qué son?¿federales?De fbi heeft hun infiltrant.
Los federales tienen un agente secreto.Welke was eigenlijk van de fbi?
¿Cuál es del F.B.I.?Fbi zoekt mogelijke pyromaan.
LNVESTlGAClÓN DEL fbi posible PlRÓMANO EN serie.Hij vermoorde een fbi agent.
Mató a un agente federal.Na 30 jaar bij de fbi denkje datje alles gezien hebt.
En 30 años con el fbi, pensé que lo había visto todo.Hij praat met de fbi.
Está hablando con los federales.Jawel, maar de fbi heeft ze gewist.
Sí, hay pero los Federales los han borrado.Met Dana Scully van de fbi.
Soy la agente Dana Scully, del fbi.Bill Warner van de fbi. Zal ik 'm terugbellen?
Es Bill Warner, del fbi.¿Le llamo luego?Simmons gaat zingen voor de fbi.
Simmons cantará a los federales.Als de fbi je niet zou doden, zou je misplaatste heldenmoed je dood worden.
Si no lo hacía el fbi, lo haría tu heroísmo equivocado.Wilde Coonan dit aan de fbi geven?
¿Esto quería darle a los federales?De FBi kreeg een anonieme tip dat Frost de Vice President gaat vermoorden.
Los federales recibieron un aviso anónimo de que Frost iba a intentar asesinar al Vice Presidente.Maar voor je gaat, de fbi is hier.
Pero, antes de irte, están aquí los federales.We pikten 4 man van je op en één was van de fbi.
Hemos arrestado a cuatro de sus chicos y uno es un federal.Hoofdkwartier van de fbi hartford.
Sede de la oficina federal de investigación, hartford.Je kunt me bereiken op je zoon z'n kantoor bij de fbi.
Sigo en la oficina de su hijo en el fbi.Om nog maar niet te noemen… dat fbi agent Ronald Ming dood is.
Sin mencionar el hecho de que el agente federal Ronald Ming está muerto.De gastenlijst wekte geen argwaan bij de fbi.
La lista de invitados no levantó la alarma en los federales.En toevallig zat Banister vóór de fbi bij dat bureau.
Antes de trabajar para el F.B.I. Banister estuvo en la O.E. N.Voordat hij verdween, voelde agent Mulder zich bedreigd door de fbi.
Usted dijo que antes de desaparecer, Mulder se sentía amenazado por el fbi.Als niemand ernaar vraagt, dan is de fbi je aan 't zoeken.
Si nadie te habla, entonces son los federales que te vigilan.Inlichtingen weet het en de fbi ook.
Los de lnteligencia lo saben y los federales también.
