Wat Betekent FINEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• chapear
• chapas
• carillas

Voorbeelden van het gebruik van Fineren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het schilderen of het fineren.
Pintura o el chapear.

Aangezien fineren hout is, zijn er vele soorten verf om uit te kiezen.
Dado que el enchapado es madera, existen muchos tipos de pintura de donde elegir.

Afwerking: Het schilderen of het fineren.
Acabado: Pintura o el chapear.

Als alle van de fineren dwars gezet worden, noemen we het LVL… Aanvraag sturen.
Si todas las chapas se colocan transversalmente, lo llamamos LVL… Envíeconsulta.

Het eindigen kan schilderen, poederdeklaag en het fineren.
El acabamiento puede pintar, capa del polvo y el chapear.

In principe hier met eiken en Amerikaans noten fineren werken, als een array van bochten.
Básicamente trabajar aquí con el roble y chapado de nogal americano, como una serie de curvas.

Dit probleem zou ook worden opgelost met esthetische fineren.
Este problema también quedaría resuelto con las carillas estéticas.

Sommige fineren worden bevestigd of geplaatst naast andere oppervlakken die u mogelijk niet wilt schilderen.
Algunos enchapados están adheridos o puestos junto a otras superficies que tal vez no quieras pintar.

Afwerking: Het verchromen of poederdeklaag, het fineren of het schilderen.
Acabado: El cromar o capa del polvo, chapeando o pintura.

Bij HPL, CPL en fineren bedraagt de aan te brengen hoeveelheid 80- 150 g/m2, bij decoratiepapieren 50- 70 g/m2.
En el caso de HPL, CPL y chapas es usual una capa de 80- 150 g/m2, en papeles decorativos de 50- 70 g/m2.

Het is het stevige houten binnenkant maar het fineren buiten eindigen.
Es interior de madera sólida pero acabamiento que chapea afuera.

Als alle van de fineren dwars gezet worden, we noemen het LVL, maar als sommigen van hen longitudinale zijn, we kunnen noemen het LVB.
Si todas las chapas se colocan transversalmente, lo llamamos LVL, pero si algunos de ellos son longitudinales, podemos llamarlo LVB.

Karaat Rosé goud- Oorbellen- 1.20 ct Antiek geslepen diamanten 3 fineren.
Quilates Oro rosa- Pendientes- 1.20 ct Diamantes tallados antiguos 3 chapas.

En uiteraard zijn de sokkels leverbaar in alle kleuren en fineren van het modulaire kastsysteem.
Y, naturalmente, los pedestales están disponibles en todos los colores y chapados del sistema modular de estantes.

De fineren bieden een conservatieve benadering van het veranderen van de kleur of de vorm van een tand in vergelijking met kronen, maar het proces is niet omkeerbaar.
Las carillas ofrecen un enfoque conservador para cambiar el color o la forma de un diente en comparación con las coronas, pero el proceso no es reversible.

De eerste fase- speciale voorbereiding van tanden, die later in fineren worden geïnstalleerd.
La etapa inicial: preparación especial de los dientes, que luego se instalarán en carillas.

Gloden Eagle Outdoor Furniture biedt hoogwaardige, casual meubelstukken die zijn gemaakt van premium Aziatisch hardhout en afgewerkt zijn met mooie fineren.
Gloden Eagle Outdoor Furniture ofrece piezas de muebles casuales de alta calidad que están construidas con maderas duras asiáticas de alta calidad y terminadas con hermosas chapas.

De prijs van de dentale veneers varieert afhankelijk van het type fineer dat wordt gekozen, porselein of van samengestelden het aantal fineren dat nodig is, omdat de kosten per eenheid zijn, en soms is het niet nodig om fineer op alle tanden te plaatsen.
El precio de las carillas dentales varía en función del tipo de carilla que se escoja, de porcelana o de composite, y del número de carillas necesarias, pues el coste es por unidad, y en ocasiones no es necesario colocar carillas en todas las piezas dentales.

Wanneer intrinsieke vlekken vrijwel onmogelijk te elimineren zijn, zijn dentale fineren een geschikte optie.
Cuando las manchas intrínsecas son prácticamente imposibles de eliminar, una opción apropiada son las carillas dentales.

Het onderstel is gemaakt van eikenhout en kan prachtig gecombineerd worden met alle kleuren en fineren van de Cubit-modules.
Con su acabado en madera roble, el soporte se puede combinar excelentemente con todos los colores y chapados de los estantes de Cubit.

Nadat het paneel op de houten kiel wordt bevestigd, wordt de houten kiel gebruikt voor het afdekken en definitief behandelend of het fineren volgens ontwerpvereisten.
Después de que el panel sea fijo en la quilla de madera, la quilla de madera se utiliza para capsular y finalmente cubrir o chapear según requisitos de diseño.

Na het kennen van het materiaal van het vertoningsrek, zult u weten het eindigen poederdeklaag voor de metaaldelen en het schilderen of het fineren voor het houten deel is.
Después de conocer el material del estante de exhibición, usted sabrá que el acabamiento es capa del polvo para las piezas de metal y la pintura o chapear para la partición de madera.

Hangbrug uit de ZLP-serie behoort tot elektrisch aangedreven klim- en decoratiemachines, voornamelijk gebruikt voor het decoreren, onderhouden en reinigen van de gevel van hoogstaande gebouwen en buitenconstructies zoals cementcoaten, fineren, schilderen, installeren van de glazen vliesgevels, schilderen ook als schoonmaak en onderhoud.
La plataforma suspendida de la serie ZLP pertenece a maquinaria de escalada y decoración eléctrica, principalmente para decorar, mantener y limpiar la fachada de edificios de alto nivel y construcción exterior, como revestimiento de cemento, revestimiento, pintura, instalación de muros cortina de vidrio y pintura. como limpieza y mantenimiento.

Composiet fineer: voor en na foto's.
Carillas compuestas: fotos de antes y después.

De roosterelementen van gefineerd hout zijn de keuze van professionele interieurontwerpers.
Los elementos de rejilla de madera contrachapada son utilizados igualmente por diseñadores de interiores profesionales.

Rooster gefineerd hout.
Grid laminado madera.

Pros deuren fineer: lage prijs.
Pros puertas de chapa: precio bajo.

Echt houten front gefineerd in eiken, essen, noten of iepen.
Frente de madera natural chapada de roble, fresno, nogal u olmo.

Knip langs de lijnen fineer- te verkrijgen 4 rechthoeken.
Corte a lo largo de las líneas laminada- obtener 4 rectángulos.

Hoe "fineren" te gebruiken in een Nederlands zin

Men kan fineren op massief hout of plaatmateriaal.

Fineren van bestaande interieurs is ook een mogelijkheid.

Kun je wat meer over het fineren vertellen?

ALPI fineren geven invulling aan design en luxe.

Voor dit project zijn verschillende Tabu fineren toegepast.

Ze zijn met alle gangbare fineren te bekleden.

Zeer grote keuze in fineren voor elke toepassing.

Alpi fineren zijn samengesteld uit Populieren en Ayous.

Hogere kwaliteit platen met betere fineren en verlijming.

Een compleet aanbod van decoratieve fineren en HPL.

Hoe "carillas, chapas" te gebruiken in een Spaans zin

Los tratamientos con carillas dentales, la….

Acudir identificados con las chapas antiguas.

¿Conoces ya las increíbles chapas con imán?

Elige entre abrebotellas, imanes, chapas o espejitos.

Chapas personalizadas para bautizo, comunión, cumpleaños, etc.

¿Cuánto tiempo duran las carillas dentales?

¿Se pueden Despegar mis Carillas Dentales?

¡Personaliza tus chapas con tus selfies favoritos!

Totalmente cerámicas, carillas dentales mínimamente invasivas.

Atractivo diseño retro con chapas cromadas.