Wat Betekent FIXEERMIDDEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• fijador
• agente de fijación
• fijadora
• de fijación
• medio de montaje

Voorbeelden van het gebruik van Fixeermiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Begin met het fixeermiddel lijn.
Comienza con la línea de fijador.

Het kan worden gebruikt als een kleurstof fixeermiddel.
Se puede usar como agente de fijación del colorante.

Breng het fixeermiddel aan op de nagels en droog ze.
Poner a las uñas el astringente y secarlos.

Gebruikt als een parfum fixeermiddel.
Se utiliza como un fijador de perfume.

Tobafix= fixeermiddel 50ml. /liter water voor katoen en linnen.
TobaFix = fijador 50ml/litro de agua para algodón y lino.

Gebruikt als een kleurstof fixeermiddel.
Utilizado como un agente de fijación de tinte.

Gebruik altijd een toplaag- fixeermiddel, dat de weerstand van de manicure verlengt.
Siempre use un fijador de capa superior, que prolongue la resistencia de la manicura.

Na volledige droging zijn ze bedekt met een fixeermiddel.
Después del desecamiento completo se cubren por el fijador.

China Afdrukken en verven Fixeermiddel afdrukken en verven.
China Impresión y teñido Agente fijación impresión y teñido.

De oplossing voor al deze problemen gevonden- een Valgomed fixeermiddel!
La solución a todos estos problemas se encuentra:¡es Valgomed fijadores!

Dicyaandiamide kan worden gebruikt als een fixeermiddel of ontkleuringsmiddel bij het bedrukken en verven.
Diciandiamida se puede utilizar como un agente de fijación o decolorante en la impresión y teñido.

De stroken worden vervolgens verwijderd en het oppervlak wordt gefixeerd met een fixeermiddel.
Más las rayas se alejan, y la superficie se fija por el fijador.

Spoel het fixeermiddel met 3 wasbeurten van PBT(gooi het afval fixeermiddel in een geschikte afvalcontainer).
Lavar el fijador con 3 lavados de PBT(deseche el fijador de residuos en un recipiente apropiado para desechos).

Behandeling van de botten op het been thuis zonder operatie is een fixeermiddel dat de ziekte niet zal laten vorderen.
El tratamiento de los huesos de la pierna en el hogar sin cirugía es un fijador que no permitirá que la enfermedad progrese.

Wat voor soort fixeermiddel op basis van zeezoutkies om een strandkapsel te maken, hangt alleen af van persoonlijke voorkeuren.
¿Qué tipo de fijador basado en sal marina? elige crear un peinado de playa, depende solo de las preferencias personales.

Gebet op de te behandelen zone en gestabiliseerd met het fixeermiddel, weerstaat Trikko Tex aan wind, regen en zweet.
Una vez que se coloca en la zona a tratar y se estabiliza con el fijador, Trikko Tex resiste al viento, a la lluvia y al sudor.

Daarom is een mengsel van de snelle maar matige PFA fixatief wordt gebruikt in combinatie met de langzame maar sterk fixeermiddel GA.
Es por ello que se utiliza una mezcla de la rápido pero moderada fijador PFA en combinación con la lenta pero fuerte fijador GA.

Voorzichtig pipet op en neer om het fixeermiddel mengen met de resterende sporen van Ca+ +-vrij HL3.1 bufferin de kamer.
Pipeta suavemente arriba y abajo para mezclar el fijador con las trazas restantes de Ca++ libre HL3.1 bufferen la cámara.

Gebruik: Muskambrette wordt veel gebruikt in de cosmetische, parfum- en geurindustrie, andere dagelijks gebruikte producten als fixeermiddel.
Uso: Almizcle ambrette es ampliamente utilizado en cosmética, perfumes y perfumes, otros productos de uso diario como fijador.

Als fixeermiddel, vers bereide of vers ontdooide oplossingen van Paraformaldehyde in een geschikte buffer zoals TBS of PBS ore optimaal.
Como soluciones fijativas, recién preparadas o recién desawed de paraformaldehído en un tampón adecuado como TBS o PBS mineral óptimo.

Musk-ambrette wordt veel gebruikt in de cosmetica-, parfum- en geurindustrie, andere dagelijks gebruikte producten als fixeermiddel.
Musk ambrette es ampliamente utilizado en la industria de cosméticos, perfumes y fragancias, y otros productos de uso diario como fijador.

Voorzichtig zwenken de eikapsels in fixeermiddel bij kamertemperatuur gedurende de geschikte tijd voor elke ontwikkelingsfase(zie figuur 1).
Gire suavemente las cápsulas de huevos en fijador a temperatura ambiente durante el tiempo apropiado para cada etapa de desarrollo(ver Figura 1).

Zodra de 20 min fixatie wordt beëindigd, brengt de schotels terug op kamertemperatuur zuig het fixeermiddel en vervolgens 3x wassen met PBS.
Una vez que el 20 min de fijación se termina, llevar los platos de nuevo a temperatura ambiente, aspirar el fijador, y posteriormente lavar 3x con PBS.

Voor alle procedures, fixeermiddel oplossing bevat 4% paraformaldehyde en 4% sucrose in PBS(vers bereid of gebruikt binnen de 15 dagen).
Para todos los procedimientos, solución fijadora contiene paraformaldehído al 4% y 4% de sacarosa en PBS(preparados frescos o utilizarse dentro de 15 días).

Gebruik: De beste muskusgeur tussen nitromouss, veel gebruikt in cosmetische zeep, gezichtscrème en andere dagelijks gebruikte producten als fixeermiddel.
Uso: El mejor olor a almizcle entre el nitro-almizcle, ampliamente utilizado en jabones cosméticos, cremas faciales y otros productos de uso diario como fijador.

Nieuw product Valgomed fixeermiddel- is de ontwikkeling van wetenschappers, die het algemene idee van de behandeling van hallus Valgus wereldwijd veranderd.
Nuevo producto Valgomed fijador- es el desarrollo de los científicos, que cambió la idea general de tratamiento de hallux valgus en todo el mundo.

De fluorescerennce signaal zwakker binnen enkele dagen worden ook de bescherming van fixeermiddel, waarbij de nauwkeurigheid van het resultaat kunnen beïnvloeden.
La fluorescenciaseñal NCE será más débil en unos pocos días, incluso con la protección de medio de montaje, lo que puede afectar a la precisión de los resultados.

(2) als kleurstof fixeermiddel, dicyaandiamide en formaldehyde reactie van dicyaandiamide hars, kan worden gebruikt als kleurstof fixeermiddel.
(2) como agente fijador de colorante, se puede usar la reacción de diciandiamida y formaldehído de la resina de diciandiamida como agente fijador de colorante.

Onze musk-ambrettes hebben de beste muskusgeur onder nitromuk en worden veel gebruikt in cosmetica, zoals gezichtscrème of andere dagelijks gebruikte producten als fixeermiddel.
Nuestra ambrette de almizcle tiene el mejor olor a almizcle entre los nitro-almizcle y se usa ampliamente en cosméticos, como cremas faciales u otros productos de uso diario como fijador.

De volgende stap wordt uitgevoerd bevestigingstoebehoren fixeermiddel, dat wordt toegevoerd aan de plaat met twee lagen met het drogen van elke binding.
Por la etapa siguiente se cumple la fijación del accesorio por el fijador, que es puesto a la placa por dos capas con el secamiento obligatorio cada uno.

Hoe "fixeermiddel" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebruik: fixeermiddel in cosmetische, zeep, was- en ontsmettingsparfums.

Een laag fixeermiddel aanbrengen aangepast aan de ondergrond.

Is een fixeermiddel voor brokkelige en stoffige ondergronden.

Als u fixeermiddel gebruikt verhoogd het de wasechtheid.

Ter verhoging van de wasbestendigheid, Marabu fixeermiddel gebruiken.

Een fixeermiddel in het product fixeert de pigmenten.

Vaak omdraaien zo dat het fixeermiddel zich goed verdeeld.

Voor m’n foto-experimenten bewaar ik fixeermiddel in een limonadefles.

Gepigmenteerde oplosmiddelhoudende gevelprimer en fixeermiddel op basis van acrylaathars.

Breng van bovenaf een fixeermiddel aan voor een vernis.

Hoe "fijadora, agente de fijación, fijador" te gebruiken in een Spaans zin

ACCIÓN Y DESCRIPCIÓN Crema fijadora para prótesis dentales.

La basura aniónica neutralizada por el agente de fijación se puede unir a las fibras para que las retiren las hojas de papel.

Corega Extra Fuerte crema fijadora para prótesis dentales.

BERTECH FIX Base fijadora impermeabilizante para texturado.

Spray fijador de maquillaje Setting Spray NYX.

Dispositivo emparejador y fijador para encofrados desechables.

Fijador del maquillaje con efecto refrescante.

Setting Spray: Spray fijador del maquillaje.

indíquenme que fijador más apropiado debo usar.

Utilice spray fijador para medios polvorientos (desastre!