Voorbeelden van het gebruik van Flims in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Flims Hotels met een zwembad.
Hoteles con piscina en Laax.Alle dingen om te doen in Flims.
Flims Hotels huisdieren toegestaan.
Hoteles Restaurantes en Flims.Nummer 2 van 10 appartementen in Flims.
We bieden 120 hotels in Flims Zwitserland tegen lage prijzen en met kortingen.
Bekijk hier dan de foto's van Hotel Alpenhotel Flims.
Mira aquí las fotos de Hotel Alpenhotel Denninglehen.Flims hotels: krijg de beste Flims hotel deal tegen goedkope tarieven.
Hoteles de Flims: obtener la mejor oferta del hotel de interés turístico en Flims.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Sunstar Alpine Hotel Flims.
De gemeente Laax met de drie dorpen Flims, Laax en Falera ligt in het Kanton Graubünden in Zwitserland.
El municipio de Laax, con sus 3 pueblos Flims, Laax y Falera, se encuentra en el cantón de Graubünden, en Suiza.Krijg snel antwoord van medewerkers envoormalige gasten van Hapimag Resort Flims.
Flims, Laax en Falera zijn met elkaar verbonden door een kabelbanen en delen 235 km pistes en 59 km langlaufloipes.
Unidos por teleféricos, Flims, Laax y Falera comparten 235 kilómetros de pistas de descenso y 59 kilómetros de pistas de esquí de fondo.De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 10 kilometer van Flims, Graubünden, Zwitserse Alpen.
Los alquileres siguientes están en un radio de 10 kilómetros de Siat, Grisons, Alpes suizos.Tegelijkertijd kunnen de drie vakantieplaatsen Flims, Laax en Falera hiermee de verkeersdrukte en parkeerproblemen verminderen.
Al mismo tiempo, los tres destinos vacacionales, Flims, Laax y Falera, alivian así los problemas de tráfico y de aparcamiento.Jaar geleden stortten vele miljoenen kubieke meters rotsen het dal in-de lawine van Flims.
Hace 10 000 años se derrumbaron estrepitosamente hacia el valle varios millones de metros cúbicos de roca:el desplome de montaña de Flims.Tussen Flims en Conn doorkruist de loipe een van de grootste bossen van Graubünden en loopt hier en daar langs de Rijnkloof(Ruinaulta).
Entre Flims y Conn recorre la pista uno de los bosques más grande de los Grisones y atraviesa en parte el barranco del Rin(Ruinaulta).De gratis lokale bus stopt naast het pand enbrengt u in een paar minuten naar het basisstation in Flims en Laax.
El autobús local gratuito detiene junto a la propiedad yle lleva en pocos minutos a la estación base o en Flims Laax.Flims is een traditionele en elegante skioord, dat voornamelijk wandelaars, gezinnen zoals rust zoekende skiërs aantrekt.
Flims es una estación tradicional y elegante, la cual atrae sobre todo a senderistas y familias, así como a todos aquellos esquiadores que buscan la tranquilidad.Hotelmuseum «Belle Epoque»-het grootste hotelmuseum van Zwitserland in het paviljoen van het Park Hotel Waldhaus in Flims.
Hotelmuseum«Belle Epoque»- museohotelero más grande de Suiza en el pabellón del Park Hotel Waldhaus en Flims.Met de bus rijdt u in 5 minuten naar het bergstation Flims, of in 8 minuten om met de bus naar Laax naar het bergstation.
En autobús se puedeconducir en 5 minutos a la estación Er zijn ook veel wandelpaden, die de meeste van de goede bergrestaurants te koppelen,en rodelbanen in Flims en Falera.
También hay muchos senderos para caminar, que unen la mayoría de los restaurantes de buena montaña,y trineo en Flims y Falera.Flims Waldhaus is een rustige maar gunstige deel van Flims met een kleine supermarkt en een goede selectie van restaurants, cafés en bars.
Flims Waldhaus es una parte tranquila pero conveniente de Flims con un pequeño supermercado y una buena selección de restaurantes, cafeterías y bares.We hebben net(najaar '16) kocht deze gloednieuwe 170 vierkante meter4 slaapkamer appartement in de buurt van Falera Flims/ Laax.
Acabamos(otoño'16) Compramos esta nueva viviendas 170 metroscuadrados de 4 dormitorios en Falera cerca de Flims/ Laax.Gelegen op een zonnig hoogplateau in Graubünden vormt Laax samen met Flims en Falera één van de grootste skigebieden in Zwitserland: de Alpenarena Laax.
Sobre un altiplano soleado en medio de los Grisones, Laax forma junto con Flims y Falera una de las zonas de esquí más grandes de toda Suiza: La Alpenarena Laax.Het skigebied Flims Laax Falera is 90 minuten van Zürich, in een van de beste sneeuwregio's van Europa, en skiën ligt op een hoogte van 1.100 tot 3.018 meter.
La estación de esquí de Flims Laax Falera es 90 minutos de Zürich, en una de las mejores regiones de nieve de Europa, y el esquí está en altitudes de 1.100 a 3.018 metros.Het gevarieerde loipe netwerk, dat bestaat uit 55 km loipes,loopt door de dorpen Flims, Bargis, Trin en Sagogn.
La variada red de pistas de esquí de fondo, compuesta por 55 kilómetros de pistas de fondo,recorre el pueblo Flims, Bargis, Trin y Sagogn.Aan de rand van de plaats, 600 m van het centrum van Flims Dorf, in het district Surselva, rustige, zonnige, verhoogde ligging, aan een doodlopende weg, te midden van groen.
En la periferia, a 600 m del centro de Flims Dorf, en el distrito Surselva, lugar tranquilo, soleado, elevado, en una calle sin salida, en el campo.Als bestemmingen voor een uitstapje zijn het Valserdal met zijn moderne thermenaccommodatie,de vakantieregio Flims, het klooster van Disentis of de stad Chur snel bereikbaar.
Como destinos para excursiones están cerca el valle Valstertal con sus modernos baños termales,la región turística de Flims, el monasterio Disentis o la ciudad de Chur.Flims heeft een zomerbestemming al meer dan 100 jaar en is bekend om zijn Caumameer dat is turquoise van kleur en wordt gevoed vanuit ondergrondse en opgewarmd iets als het vult elk voorjaar.
Flims ha sido un destino de verano para más de 100 años y es conocida por su lago Cauma que es de color turquesa y es alimentado del subsuelo y calentado ligeramente como se llena cada primavera.De Daily Telegraph beschreven Flims skiën's best bewaarde geheim, maar om de Zwitserse het is de badplaats van de keuze voor de inwoners van Zürich, op minder dan een uur een een half rijden met de auto.
El Daily Telegraph describió Flims mejor de esquí guardado secreto pero a los suizos es el complejo de elección para los habitantes de Zurich, menos de una hora media distancia en coche.
