Voorbeelden van het gebruik van Fritz lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fritz Lang- Als zichzelf.
Het personage heet Fritz Lang.
Se llama Fritz Lang.U bent Fritz Lang en ik ben Jean-Luc Godard.
Eres Fritz Lang y yo soy Jean-Luc Godard.Geregisseerd door Fritz Lang.
Dirigida por Fritz Lang.M door Fritz Lang en Le mépris door J. L. Godard.
M de Fritz Lang y EI desprecio de J. L. Godard.
Op de vloer, onder Fritz Lang.
En el suelo, en honor a Fritz Lang.Fritz Lang verkende raakvlakken tussen magie en technologie.
Fritz Lang quería explorar la intersección entre la magia y la tecnología.We hebben Hitchcock, Fritz Lang.
También está Hitchcock, Fritz Lang.In Le mépris speelt Fritz Lang de rol van 'n bekende regisseur… wellicht hij zelf.
En EI desprecio, Fritz Lang encarna a un conocido director de cine, que podría ser él mismo.KIJKWIJZER Gemaakt door Fritz Lang.
Película dirigida por Fritz Lang.Dialoog in acht delen tussen Fritz Lang en Jean Luc Godard met fragmenten uit.
Diálogo en ocho partes entre Fritz Lang y Jean Luc Godard ilustrado con extractos de.Deze schaduw en messen op straat lijken rechtstreeks van Fritz Lang te komen.
Esa sombra y esos cuchillos sobre el adoquinado parecen salidos directamente de Fritz Lang.Denk maar aan de Duitse speelfilm van Fritz Lang uit 1924 of de opera van Richard Wagner.
Basta pensar en la película alemana de Fritz Lang de 1994 o la ópera de Richard Wagner.
Regisseur Fritz Lang 's Metropolis(1927) wordt aangeduid als de eerste grote science-fiction film.
Director Fritz Lang's Metropolis(1927) se refiere como la primera gran película de ciencia ficción.Flaherty, Emil Jannings, Greta Garbo en Fritz Lang, die de lofrede opgeleverd.
Flaherty, Emil Jannings, Greta Garbo y Fritz Lang, quienes pronunciaron el elogio.Het eerste deel is het Metropolis-segment, geïnspireerd op de bekendeDuitse stomme film met dezelfde naam, van Fritz Lang.
El primero fue denominado‘Metrópolis', inspirado por la famosa películamuda alemana del mismo nombre(de Fritz Lang).Maar Franz, de manier waarop jij schaduw gebruikt, doet Fritz Lang er als 'n amateur uitzien.
Pero, Franz, como usas las sombras… hace que Fritz Lang parezca un principiante.Op advies van Adorno, Kluge ook begonnen met het onderzoeken van de film,en in 1958 Adorno voorgelegd aan de Duitse regisseur Fritz Lang.
Por consejo de Adorno, Kluge empezó también a investigar sobre el cine,y en 1958 Adorno le presentó al director alemán Fritz Lang.Je weet wel, ze vertonen een lange Fritz Lang film in de Rosewood cinema vanavond.
Ya sabes, están echando una doble sesión de Fritz Lang en el cine Voorbeelden zijn de Griekse mythe van Pygmalion enhet vrouwelijke robot Maria in Fritz Lang 's Metropolis.
Los ejemplos incluyen el mito griego de Pigmalión yel robot femenino María de Fritz Lang's Metropolis.Billy Wilder, Fritz Lang, Josef von Sternberg en Fred Zinnemann kwamen oorspronkelijk uit Oostenrijk voor zich te vestigen als internationaal relevante filmmakers.
Billy Wilder, Fritz Lang, Josef von Sternberg y Fred Zinnemann se convirtieron en productores de películas de relevancia internacional.Op advies van Adorno, Kluge ook begonnen met het onderzoeken van de film,en in 1958 Adorno voorgelegd aan de Duitse regisseur Fritz Lang.
Por consejo de Adorno, empezó también a investigar sobre cine, y en 1958 élmismo le presentó al director y abuelo del NCA Fritz Lang.Wanneer Fritz Lang de stedelijke omgeving van Metropolis voorstelt, zijn baanbrekende film van 1927, vult hij de hemel met duizelingwekkende torens en vliegmachines.
Cuando Fritz Lang imagina el entorno urbano de Metropolis, su innovadora película de 1927, llena el cielo de vertiginosas torres y máquinas voladoras.Grotenamen van de Europese film zoals Nanni Moretti, Aki Kaurismäki ofLars von Trier zijn de waardige erfgenamen van Fritz Lang en Federico Fellini.
Los grandes nombres del cine europeo, como Nanni Moretti, Aki Kaurismäkio Lars von Trier, son los dignosherederos de Fritz Lang o de Federico Fellini.Hoe vind je dat?- Fritz Lang, de regisseur van de film"Metropolis" en andere even monumentale en kitscherige celluloïde strips, ontdekt een jonge actrice, Miss Dyers.
Como te gusta eso- Fritz Lang, director de la película"Metrópolis" y otras tiras de celuloide igualmente monumentales y kitsch, descubre a una joven actriz, la señorita Dyers.Honderden films werden hier gedraaid, zoals de sciencefictionklassieker ‘Metropolis' van Fritz Lang en ‘Der blaue Engel' met Marlene Dietrich.
Aquí se han rodado cientos de películas, entre las que se encuentran"Metrópolis", el clásico de ciencia ficción de Fritz Lang, y"El ángel azul", con Marlene Dietrich.Billy Wilder, Fritz Lang, Josef von Sternberg en Fred Zinnemann kwamen oorspronkelijk uit Oostenrijk voor zich te vestigen als internationaal relevante filmmakers.
Billy Wilder, Fritz Lang, Josef von Sternberg y Fred Zinnemann al principio vinieron de Austria antes de establecerse como fabricantes de la película internacionalmente relevantes.Als u vandaag de vraagwordt gesteld… door iemand die de films niet kent… en die u, Fritz Lang, vraagt hoe u de mens definieert… en in het bijzonder, een regisseur… zou u dan zeggen:.
Si hoy te preguntaran, alguien que no conoce el cine, si le preguntaran a Fritz Lang que definiera al hombre, In dit klassiek mannelijk domein met een lange traditie, de Duitse ontwikkelde een onmiskenbare stijl en meestal nam foto's van vrouwelijke naakten geïnspireerd door de Film Noir ofdoor Metropolis van Fritz Lang.
En este dominio clásico masculino con una larga tradición, el alemán desarrolló un estilo inconfundible y la mayoría tomó fotografías de desnudos femeninos inspirados en el cine negro opor Metropolis de Fritz Lang.Ginsberg later erkend in diverse publicaties en interviews dat er achter de visioenen van hetFrancis Drake Hotel zijn herinneringen aan de Moloch van Fritz Lang 's film Metropolis(1927) en van de houtsnede romans van Lynd Ward.
Ginsberg reconoció posteriormente en varias publicaciones y entrevistas que detrás de las visiones delFrancis Drake Hotel eran recuerdos del Moloch de Fritz Lang película's Metropolis(1927) y de las novelas de grabado de Lynd Ward.
