Wat Betekent FROMM in het Spaans - Spaans Vertaling

• fromm

Voorbeelden van het gebruik van Fromm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van generaal Fromm.
Del general Fromm.

Herr Fromm…- Voor u nog steeds, Edelachtbare.
Herr Fromm… para Ud. todavía soy Su Señoría.

Waar is generaal Fromm?
¿Dónde está el general Fromm?

Fromm, Anatomie van de menselijke destructiviteit.
Erich Fromm, Anatomía de la destructividad humana.

Onze tijd raakt op, kun je Fromm benaderen?
Se nos acaba el tiempo,¿Puedes llegar a Fromm?

Binder M/ Fromm M live uitslagen, wedstrijschema en resultaten.
Murakami M/ Ishii M marcador en directo, calendario y resultados.

Als ik ben wat ik heb en ik verlies alles wat ik heb, wie ben ik dan?”- Erich Fromm- psycholoog.
Si soy lo que tengo y pierdo lo que tengo, entonces,¿Quien soy yo?”, Erich Fromm, Psicólogo Alemán.

Fromm: “Het leven bezit een eigen innerlijke dynamiek;
Dice Erich Fromm que: La vida tiene un dinamismo interior que le es propio;

Wat aanvankelijk misschien redelijk normaal of verwacht lijkt, is eigenlijk wat schade toebrengt aan het meest onwrikbare principe van menselijke vrijheid dat Fromm verdedigt.
Ahora bien, lo que en un principio puede parecernos normal o esperable, en realidad es lo que más daña el principio inviolable de libertad humana defendido por Fromm.

Fromm geprobeerd, de oorzaken van de menselijke geweld te bepalen.
El objetivo de Fromm era determinar la causa de la violencia humana.

Het heeft de volledige liefde van de moeder nodig om het kind te helpen weg te groeien van zijn moeder om zo compleet onafhankelijk te worden- Erich Fromm.
Se requiere que el amor más intenso en el lado de la madre, sin embargo, este mismo amor debe ayudar al niño a crecer lejos de la madre y llegar a ser plenamente independiente" Erich Fromm.

Net als Wilhelm Reich en Erich Fromm was Marcuse een intellectueel van de Frankfurter Schule, die naar Amerika kwam in de jaren '30.
Como Wilhelm Reich y Erich Fromm, Herbert Marcuse era un intelectual de la Escuela de Frankfurt que vino a América en los años treinta.

Als deze match beschikbaar is op bet365 dan kan u live strandvolleybal matchen van Maurer L/ Westphal D tegen Binder M/ Fromm M bekijken op uw iPhone, iPad, Android of Windows toestel.
Si este partido es transmitido por bet365 podrás ver el partido de voley playa entre Maurer L/ Westphal D y Binder M/ Fromm M en tu iPhone, iPad, Android o Windows phone.

Het werd voor het eerst gebruikt door Erich Fromm om een psychologische oriëntatie te beschrijven van aangetrokken te worden tot alles wat levend en vitaal is.
Fue utilizado por primera vez por Erich Fromm para describir una orientación psicológica de sentirse atraído por todo lo que está vivo y vital.

De filosoof César Ojeda, gebaseerd op de studies van beroemdheden op het gebied van emotionele intelligentie en positieve psychologie zoals Goleman, Fromm of Rojas, heeft geprobeerd uit te leggen wat deze unie is die zo veel aan je leven zou kunnen bijdragen.
El filósofo César Ojeda, basándose en los estudios de celebridades en el campo de la inteligencia emocional y la psicología positiva como Goleman, Fromm o Rojas, ha intentado explicar en qué consiste esta unión que tanto podría aportar a tu vida.

Fromm, aan de andere kant, beschouwt de mythe als de rebellie van het kind tegen het gezag van de vader binnen het patriarchale gezin(Vergeten taal, 1962).
Fromm, por otro lado, considera el mito como la rebelión del niño contra la autoridad del padre dentro de la familia patriarcal(Idioma olvidado, 1962).

De verdediging van The Sooners is in vraag gesteld, terwijl Bulldogs QB Jake Fromm moet bewijzen dat een echte eerstejaars klaar is voor de grote etappe.
La defensa de los Sooners ha sido cuestionada, mientras que el mariscal de campo de los Bulldogs, Jake Fromm, necesita demostrar que un verdadero estudiante de primer año está listo para el gran escenario.

Het werk van Fromm bestaat uit het filosoferen over concrete dingen, de grenzen van het abstracte denken accepteren en afzien van elke vorm van messiaanse attitude.
La labor de Fromm consiste en filosofar a partir de lo concreto, aceptando las limitaciones del pensamiento abstracto y renunciando a cualquier tipo de actitud mesiánica.

Adorno's boek werd geïnspireerd door dezelfde soort theoretische beweringen geopenbaard in de werken van Wilhelm Reich, Erich Fromm en Herbert Marcuse,[theorieën] die gebaseerd waren op analytische studies van de Duitse samenleving die waren uitgevoerd vanaf 1923.
El libro de Adorno estaba inspirado por el mismo tipo de aserciones teóricas revelado en los trabajos de Wilhelm Reich, Erich Fromm y Herbert Marcuse basadas en los estudios analíticos de la sociedad alemana que empezaron en 1923.

Fromm heeft ongelijk, wanneer hij beweert dat de analytici tot onjuiste resultaten op sociologisch gebied kwamen, omdat ze in de sociologie van de analytische methode afweken.
Fromm se equivoca cuando sostiene que los psicoanalistas han llegado a resultados erróneos en el campo sociológico debido a que se apartaron del método analítico.

Scholieren van de Frankfurt School zoals Herbert Marcuse, Erich Fromm en andere kritische theoretici suggereren dat- net als individuen- een samenleving ook kan lijden aan gearresteerde ontwikkeling.
Los eruditos de la Escuela de Frankfurt como Herbert Marcuse, Erich Fromm y otros teóricos críticos sugieren que, como individuos, una sociedad también puede sufrir un desarrollo detenido.

Fromm definieert zijn geestelijk gezonde samenleving als"een samenleving die overeenkomt met de behoeften van de mens: niet noodzakelijkerwijs wat hij denkt dat zijn behoeften zijn, omdat zelfs de meest pathologische doelen op een subjectieve manier gevoeld kunnen worden als datgene wat een mens het meest wil;
Fromm define a su"sociedad cuerda" como"aquella que concuerda con las necesidades del hombreno necesariamente con lo que él siente como sus necesidades, porque hasta los objetivos más patológicos pueden sentirse subjetivamente como lo que la persona más desea;

Een heel interessant onderdeel van de theorie van Fromm is dat, hoewel menselijke wezens worden beïnvloed door hun cultuur en economische systeem, er altijd één doel is waar we voor moeten vechten en dat we altijd kunnen bereiken: vrijheid.
Algo realmente interesante dentro de la teoría de Fromm es que a pesar de que el ser humano está influenciado por su cultura y por los sistemas económicos, hay un fin por el que siempre debemos luchar y que podemos conseguir: la libertad.

Het werk van Fromm bestaat uit het filosoferen vanuit concrete feiten, het accepteren van de beperkingen van het abstracte denken en het verloochenen van elke vorm van messianisme.
La labor de Fromm consiste en filosofar a partir de lo concreto, aceptando las limitaciones del pensamiento abstracto y renunciando a cualquier tipo de actitud mesiánica.

Voordat je je bij bet365 inschrijft en betaalt om Maurer L/ Westphal D tegen Binder M/ Fromm M of enig ander evenement te bekijken via de bet365 live stream word je sterk geadviseerd om met bet365 contact op te nemen om te controleren of het mogelijk is om dit bepaalde evenement te bekijken bij bet365 op jouw locatie.
Antes de unirte a bet365 e ingresar dinero en tu cuenta con el fin de ver Maurer L/ Westphal D Binder M/ Fromm M, o cualquier otro evento vía emisión en directo de bet365, te recomendamos comprobar con bet365 si, dependiendo de tu lugar de residencia, es posible ver la emisión del evento en cuestión en directo.

Erich Fromm beweert:"De Christelijke interpretatie van het verhaal over de ongehoorzame handeling van de mens als zijn zondeval heeft de duidelijke betekenis van het verhaal vertroebeld.
Erich Fromm afirma:"La interpretación cristiana de la historia del acto de desobediencia del hombre como su"caída," ha oscurecido el significado claro de la historia.

Dat is wat Chuck en Stephanie Fromm van San Juan Capistrano ontdekten toen ze een boete kregen van $300(in september 2011) omdat ze een bijbelstudiegroep in hun huis lieten doorgaan.
Esto es lo que Chuck y Stephanie Fromm, de San Juan Capistrano, descubrieron cuando fueron multados con 300 dólares a principios de este mes por la celebración de una clase de estudios bíblicos en su propiedad.

Erich Fromm verkondigt:"Wij socialisten schamen ons niet om te bekennen dat wij een diep geloof hebben in de mens en in een visie van een nieuwe, menselijke gedaante van de samenleving. "3.
Erich Fromm declara:"A nosotros los socialistas no nos avergüenza confesar que tenemos una profunda fe en el hombre, y en una visión de una nueva forma humana de sociedad."3.

Het is bijna essentieel om het werk van Fromm te lezen om de crises van waarden, principes en sociale politiek te begrijpen die in de eerste helft van de twintigste eeuw explodeerden, waarin twee wereldoorlogen het geloof van mensen in de mensheid teniet deden.
Leer la obra de Erich Fromm es casi imprescindible, para entender todo ese periodo de crisis de valores que hubo de principios y de políticas sociales que se abrió, en esa primera mitad de nuestro siglo XX, donde esas dos nefastas guerras mundiales, nos quitaron la fe en la humanidad.

Hoe "fromm" te gebruiken in een Nederlands zin

Bella Fromm scheidde van Israel in 1919.

Fromm bleef aanvankelijk schrijven onder een schuilnaam.

Bella Fromm (1917-1971) was een Duitse journaliste.

We kunnen volgens Erich Fromm leren liefhebben.

Iedereen kan volgens Erich Fromm leren liefhebben.

Wer heisz und fromm die Vorzeit liebt.

Holland, Leonarda Bonilha, Davida Fromm en Chris Rorden.

Terrein veilig, schmiede - en reverse Fromm opladen.

Wat Fromm betreft hoeft het van mij niet.

Fromm and Merrick foods both supplement with it.

Hoe "fromm" te gebruiken in een Spaans zin

fromm chain shops to small local shops.

Jake Fromm had a good freshman year.

Entonces Fromm nos lleva a otro problema.

Commissioned by the Fromm Foundation for Music.

Smaller prints range fromm $15 - $60.

Fromm said she's surprised she's still alive.

Our other hidden gem was Fromm Winery.

Love the selection of Fromm dog food.

Fromm Adult Classic has only 23% Protein.

Friedrich Fromm and Eddie Izzard's Gen.