Wat Betekent FUNCTIONALISERING in het Spaans - Spaans Vertaling

• funcionalización

Voorbeelden van het gebruik van Functionalisering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ultrasone functionalisering van Nanodeeltjes.
Ultrasonic Funcionalización de nanopartículas.

Schema 1: Grafische van de in situ-deagglomeratie en oppervlakte functionalisering van nanodiamonds(Liang 2011).
Esquema 1: Gráfico de la in situ-desaglomeración y funcionalización de la superficie de nanodiamonds(Liang 2011).

Oppervlakte functionalisering met ultrageluid.
La funcionalización de superficies con ultrasonido.

Daarnaast zijn ook enzymatische strategieën ontwikkeld om plaatsspecifieke functionalisering van eiwitten 18 mogelijk.
Además, las estrategias enzimáticos también se han desarrollado para permitir la funcionalización específica de sitio de proteínas 18.

De mate van functionalisering f berekend:.
El grado de funcionalización f es calculado como:.

Aan de andere kant kan het heteroaromatische element worden gestimuleerd door functionalisering van elektronendonatie.
Por otro lado, el elemento heteroaromático se puede estimular a través de la funcionalización de la donación de electrones.

(2010) Niet-covalente functionalisering grafeen met end-functionele polymeren.
(2010): funcionalización no covalente de grafeno con polímeros finales-funcional.

Bijvoorbeeld, de trend naar miniaturisatie in de medische diagnostiek vereist precisie reiniging, en selectieve chemische functionalisering.
Por ejemplo, la tendencia hacia la miniaturización en el diagnóstico médico requiere la limpieza de precisión y funcionalización química selectiva.

RGD polymeer functionalisering via CuAAC klik reactie wordt uitgevoerd.
Se lleva a cabo la funcionalización de polímeros RGD través de la reacción clic CuAAC.

Dit effect kan worden gebruikt om het oppervlak te verbeteren functionalisering van materialen met een hoog specifiek oppervlak.
Esto se puede utilizar para mejorar la funcionalización de superficies en materiales con una elevada área específica.

Voor de eerste functionalisering reactie, alle sporen van water moeten worden verwijderd.
Para la reacción de funcionalización en primer lugar, todos los rastros de agua necesitan ser removidos.

Vermogen ultrasound is een bekende en beproefde instrument voor de wijziging/ functionalisering en dispersie van micro- en nano-deeltjes zoals silica.
Ultrasonidos de potencia es una herramienta bien conocida y probada para la modificación/ funcionalización y dispersión de micro y nano-partículas, tales como sílice.

Evenals de functionalisering, activering en reiniging van deeltjesoppervlakken(bv. katalysatoren).
Así como la funcionalización, activación y limpieza de superficies de partículas(por ejemplo, catalizadores).

Met de omgekeerde reageerbuis test, de hydrogel svoldoende stolt binnen 5 minuten, zoals waargenomen in de hydrogel monster zonder RGD functionalisering 21.
Mediante la prueba de tubo de ensayo invertido, el hidrogel samplias solidifica dentro de 5 min, como se observa en la muestra de hidrogel sin RGD 21 funcionalización.

Dezelfde werkwijze kan functionalisering met andere vinylmonomeren worden uitgevoerd composieten in grafeen.
El mismo proceso de funcionalización puede llevarse a cabo con otros monómeros de vinilo para materiales compuestos basados en grafeno.

Koolstof nanobuisjes(CNT's) hebben een groot intern volume waardoor meer medicijnmoleculen kunnen worden ingekapseld en ze hebben verschillende binnen- en buitenoppervlakken voor functionalisering.
Nanotubos de carbono(CNT) tienen un gran volumen interno que permite encapsular más moléculas de fármaco, y tienen superficies internas y externas distintas para la funcionalización.

Beschrijving van functionalisering of behandeling van oppervlakken, en identificatie van elk agens, met inbegrip van de IUPAC-benaming en het CAS- of EG-nummer.
Descripción de la funcionalización de la superficie o tratamiento e identificación de cada agente, con inclusión de la denominación IUPAC y el número CAS o número CE.

SEM-analyse SEM beelden tonen de morfologie van een RGD-gefunctionaliseerd hydrogel monster(A) en een hydrogel zonder functionalisering(B) Klik hier om een grotere versie van deze figuur te bekijken.
El análisis SEM SEM imágenes muestran la morfología de una muestra de RGD-funcionalizado hidrogel(A) y un hidrogel sin funcionalización(B) Por favor, haga clic aquí para ver una versión más grande de esta figura.

Voor de functionalisering van het gehele oppervlak van elk nanodeeltjes, moet het oppervlak van de deeltjes beschikbaar zijn voor de chemische reactie.
Para la funcionalización de la superficie completa de cada uno de partículas de tamaño nanométrico, la superficie de la partícula debe estar disponible para la reacción química.

Figuur 7 toont de vergelijking tussen de FT-IR spectra van de RGD-azide verbinding(groene lijn), de hydrogel bereid zonder RGD functionalisering(zwarte lijn) en de hydrogel met peptide modificatie(blauwe lijn).
La figura 7 muestra la comparación entre los espectros FT-IR del compuesto RGD-azida(línea verde), el hidrogel sintetizado sin funcionalización RGD(línea de color negro), y el hidrogel con la modificación de péptidos(línea azul).

Voorts ultrasone functionalisering wordt gebruikt om koolstof nanobuisjes om gewenste eigenschappen die kunnen worden gebruikt in allerlei toepassingen bereiken passen.
Además, funcionalización ultrasónica se utiliza para modificar nanotubos de carbono con el fin de alcanzar las propiedades deseadas que se pueden utilizar en múltiples aplicaciones.

Indien er nanovormen onder de registratie vallen moeten de fysisch-chemische kenmerken, met name grootte, vorm en andere morfologische eigenschappen, functionalisering van het oppervlak en oppervlaktegrootte van deeltjes, alsmede de moleculaire structuur in overweging worden genomen bij de vaststelling of aan een van de bovengenoemde voorwaarden is voldaan.”.
En el caso de las nanoformas contempladas en el registro, se tendrán en cuenta sus características fisicoquímicas, en particular el tamaño de partícula, la forma y otros parámetros morfológicos, la funcionalización de la superficie y el área superficial, así como su estructura molecular al determinar si cumplen alguna de estas condiciones.».

Dit betekent dat de functionalisering van nanomaterialen een breed scala aan toepassingen mogelijk maakt, zoals polymeren, nanovloeistoffen, biocomposieten, nanogeneesmiddelen en elektronica.
Esto significa que la funcionalización de nanomateriales posibilita un amplio rango de aplicaciones en los campos de los polímeros, nanofluidos, biorresinas, nanomedicamentos y electrónica.

Functionalisering van de nanobuis zijwand of open uiteinden om een geschikte interface tussen de SWNTs en het oplosmiddel meestal leiden tot gedeeltelijke afschilfering van de SWNT touwen, maar maken.
La funcionalización de la pared lateral de nanotubos o extremos abiertos para crear una interfaz adecuada entre los SWNT y el disolvente en su mayoría conducen a la exfoliación parcial de las cuerdas SWNT, solamente.

Door het combineren van onze halloysiet nanobuis oppervlak functionalisering en compatibilisatie technologie met expertise Cascade's in polymeer compounding en gieten, zullen we in staat zijn om onze Pleximer commercialisering tijdlijn te voldoen.
Al combinar nuestros nanotubos halloysita funcionalización superficial y la tecnología compatibilización con experiencia en cascada en la composición del polímero y piezas de fundición, que será capaz de cumplir con nuestra línea de tiempo de comercialización Pleximer.

Functionalisering van CNT's: Om de eigenschappen van koolstofnanobuizen te verbeteren en ze daardoor beter geschikt te maken voor een specifieke toepassing, worden CNT's vaak gefunctionaliseerd, bijvoorbeeld door toevoeging van carboxylzuur(-COOH) of hydroxyl(-OH) groepen.
Funcionalización de CNTs: Para mejorar las características de los nanotubos de carbono y hacerlos más adecuados para una aplicación específica, los CNT suelen estar funcionalizados, por ejemplo, añadiendo grupos de ácido carboxílico(-COOH) o hidroxilo(-OH).

Nanocomposiet mengen strategieën, waaronder nanobuis noncovalent functionalisering, ultrasone trillingen en/ of drie tweewalsmolen mengen die leiden tot dispersies met verschillende kwaliteiten(optische beelden van nanocomposiet films nanobuis).
Nanocompuestos de mezcla estrategias incluyendo nanotubos de funcionalización no covalente, ultrasonicación, y/ o de tres rodillos de mezcla molino que conducen a nanotubos dispersiones con diferentes calidades(imágenes ópticas de las películas de nanocompuestos).

Vooral de functionalisering van de CNT-zijwanden of open uiteinden om een geschikt raakvlak tussen de SWCNT's en het organische oplosmiddel te creëren, resulteert alleen in gedeeltelijke exfoliatie van de SWCNT's.
Especialmente, la funcionalización de las paredes laterales o los extremos abiertos de CNT para crear una interfaz adecuada entre los SWCNT y el disolvente orgánico da como resultado la exfoliación parcial de los SWCNT únicamente.

Vaak moet oppervlak functionalisering of activering met antilichamen, wat kan leiden tot ongewenste effecten zoals verminderde cellevensvatbaarheid of gewijzigde metabolische activiteit.
A menudo esto requiere funcionalización de la superficie o de la activación con anticuerpos, que puede conducir a efectos no deseados, como reducción de la viabilidad celular o la actividad metabólica alterada.

Eindelijkde mate van functionalisering van het dendrimeer, dat is het percentage eindgroepen van het dendrimeer die zijn geconjugeerd aan kleurstoffen, kunnen de prestaties van de indicatoren beïnvloeden.
Finalmenteel grado de funcionalización del dendrímero, es decir, el porcentaje de grupos terminales del dendrímero que se conjuga con colorantes, podría influir en los resultados de los indicadores.

Hoe "functionalisering" te gebruiken in een Nederlands zin

De transitiemetaal gekatalyseerd functionalisering van C-H bindingen is een belangrijk mondiaal onderzoekstopic.

Deze ontwikkeling staat bekend als de functionalisering of instrumentalisering van het strafrecht.

Tegelijkertijd is de functionalisering van het grafeen vel met de polystyreenketens bereikt.

Overtuigend zijn ook Schürings observaties over de functionalisering van Berlijn in het corpus.

Dankzij additive manufacturing krijgt u een nieuwe ontwerpvrijheid die extra functionalisering mogelijk maakt.

De maakbaarheid van de samenleving, en de functionalisering van de samenleving, en de horizontalisering.

Deze kunnen samengevat worden onder de termen de-professionalisering, vraaggerichtheid, koopmanschap, functionalisering en wijzigende overheidsopstelling.

Hoe "funcionalización" te gebruiken in een Spaans zin

Funcionalización de superficies con materiales de propiedades quirales.

La funcionalización de estos se llevará a cabo mediante las siguientes tecnologías: 1.

Funcionalización de biomoléculas (bioconjugación): péptidos, proteínas, nucleobases, etc.

Funcionalización de materiales para añadir fases sensoras.

Diseño o plan de funcionalización Qué pasa si la persona no logra funcionalizarse?

Para la funcionalización seleccionamos MBAuNPs con un diámetro medio de 97.

Funcionalización de textiles ITINERARIO GESTION E INNOVACIÓN DE EMPRESAS TEXTILES 13.

El grado de funcionalización de los soportes preparados estuvo entre 15-35 nmol/g.

Funcionalización del sustrato de sílica con grupos 2-bromo-2-metilpropionato, mediante la secuencia hidrosililación- esterificación.

Prótesis e implantes: Sistema de tratamiento y funcionalización superficial Prótesis personalizadas.