Wat Betekent FUNCTIONALIZATION in het Spaans - Spaans Vertaling

• functionalization
• funcionalización

Voorbeelden van het gebruik van Functionalization in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze capaciteit kan door gecontroleerde chemische functionalization worden veranderd.
Esta capacidad se puede cambiar por el functionalization químico controlado.

Wang, het„Effect van functionalization VEGF van titanium op endothelial cellen in vitro“, Biologisch Materialen 31, 1578-1585, 2010.
Wang,“El efecto del functionalization de VEGF del titanio sobre las células endoteliales in vitro”, Biomateriales 31, 1578-1585, 2010.

Opmerking: Na sterilisatie, de mesh-elektronica kan worden overgedragen aan andere oplossingen voor functionalization.
Nota: Después de la esterilización, la malla electrónica puede transferirse a otras soluciones para la funcionalización.

Nanofics“ verwijst naar nano-geschraapte functionalization in de kern van complexe gevormde materialen en producten.
Nanofics” refiere al functionalization nano-escalado en la base de materiales y de productos dados forma complejos.

Functionalization van het Uiteinde is de verscheidene chemische stappen die tot het vastmaken van de molecules A aan het uiteinde van AFM leiden.
El functionalization de la Punta es los varios pasos de progresión químicos que llevan a asociar las moléculas A a la punta del AFM.

Colemen KS, SR van Vestingmuur, Fogden S, en Groene MLH, Functionalization van enig-Ommuurde Koolstof Nanotubes via de Reactie Bingel.
Colemen KS, SR de Bailey, Fogden S, y MLH Verde, Functionalization del Carbón Único-Emparedado Nanotubes vía la Reacción de Bingel.

Bovendien is het gebruik van zure elutie in plaats van calcinatie opent de mogelijkheid van organische oppervlakte functionalization.
Además, el uso de elución ácida en vez de calcinación abre la posibilidad de funcionalización de superficies orgánica.

De Koolstof nanotubes kan bijvoorbeeld voor functionalization van uiteinden AFM, in nanocomposites, en als draden in nanotechnological toepassingen worden gebruikt.
Los nanotubes del Carbón se pueden por ejemplo utilizar para el functionalization de las puntas del AFM, en nanocomposites, y como los cables en aplicaciones nanotechnological.

Het Wijzigen van een buckyball door toe te voegen of het vervangen van een atoom wordt om de eigenschappen van buckyball te veranderen genoemd functionalization.
Modificando un buckyball agregando o reemplazando un átomo para cambiar las propiedades del buckyball se llama functionalization.

De onderzoekers' komen toelaat ook gemakkelijke functionalization van de nano-wiffle-ballen zonder zich het mengen in de activiteit van de lading naderbij.
Los investigadores' se acercan también activan el functionalization fácil de las nano-wiffle-bolas sin la interferencia con la actividad del cargamento.

Functionalization Functionalization en het binden van koolstof nanotubes op oppervlakte konden talrijke potentiële toepassingen bewerkstelligen maar de factoren zoals chemische traagheid en lage oplosbaarheid in oplosmiddelen maken het vervelend.
Functionalization Functionalization y el atascamiento de los nanotubes del carbón en superficie podrían traer aplicaciones potenciales alrededor de numerosas pero los factores como inercia química y solubilidad inferior en disolventes la hacen aburrida.

Zij kunnen pore-forming proteïnen opnemen, kunnen met structuur-leidende phospholipids en blokcopolymeren assembleren en een moleculaire periferie aanbieden geschikt voor chemische functionalization zonder hun zelf-assemblage te beïnvloeden.
Ellos son capaces de incorporar las proteínas que forman poros, se puede montar con los fosfolípidos de la dirección de la estructura y copolímeros en bloque y ofrecer una periferia molecular adecuada para funcionalización química sin afectar a su auto-ensamblaje.

Het staat ook functionalization van nanowires door diverse methodes zoals oppervlaktedeklaag door toe dampdeposito, chemische vervoeging, en fysieke vangst van nanoparticles.
También permite el functionalization de los nanowires por diversos métodos tales como capa superficial por la deposición de vapor, la conjugación química, y la trampa física de nanoparticles.

Door de principes van groene chemie goed te keuren, hebben zij opbrengsten kunnen beduidend verhogen, volledige controle over de kerndiameter van nanoparticles en, gebruikend ligand uitwisselingsmethodes, functionalization van de kleermakersoppervlakte beweren.
Adoptando los principios de la química verde, han podido aumentar importante rendimientos, afirman el pleno control sobre el diámetro de base de los nanoparticles y, usando métodos del intercambio del ligand, adaptan el functionalization superficial.

DWCNTs staat voor convalent functionalization die van de buiten-muur toe, controle over de oplosbaarheid toestaan, terwijl het handhaven van de eigenschappen van de Toepassingen buiten-wall.
DWCNTs permite el functionalization convalent de la exterior-pared, permitiendo mando sobre la solubilidad, mientras que mantiene las propiedades de las Aplicaciones outer-wall.

Hun zeer belangrijke technologieën centreren rond systemen voor van het hard-metaal het sinteren en kristal het groeien evenals het gebruik van plasmasystemen voor oppervlakteactivering, functionalization, deklaag, het ultra-fine schoonmaken en etsen.
Su centro de tecnologías dominantes alrededor de los sistemas para el duro-metal que sinteriza y que crece cristalino así como el uso de los sistemas del plasma para la activación superficial, el functionalization, la capa, la limpieza ultrafina y la aguafuerte.

Beide neo- en sub- functionalization zijn belangrijke gebeurtenissen die genetische nieuwheid, plant aanpassing aan veranderende omgevingen10te voorzien in de nieuwe cellulaire componenten maken.
Tanto neo- y sub- functionalization es acontecimientos importantes que crean novedad genética, proporcionando nuevos componentes celulares para la adaptación de la planta a los cambiantes entornos10.

De toekomst van graphene-gebaseerde spintronic toepassingen zal afhangen van een grondig inzicht en een knap gebruik in rotatieinjectie, evenals de innovatieve manipulatie van de rotatiegraad van vrijheid, die chemische functionalization of nabijheid veroorzaakte ferromagnetism konden omvatten.
El futuro de aplicaciones spintronic graphene-basadas dependerá de una comprensión completa y de un uso listo de la inyección de la barrena, así como la manipulación innovadora de los grados de la barrena de libertad, que podrían incluir el functionalization o la proximidad químico indujo ferromagnetism.

Deze verbeteringen werden bereikt door functionalization en wijziging van de mechanische en chemische eigenschappen van koolstof nanotubes om hen aanvaardbaar te maken en werden behoorlijk geïntegreerd aan de vinylestermatrijs.
Estas mejoras se lograron a través de funcionalización y modificación de las propiedades mecánicas y químicas de nanotubos de carbono con el fin de hacerlas aceptables y debidamente integrados a la matriz de éster de vinilo.

Een hoge graad van flexibiliteit in de synthese van bijna monodisperse nanoscale(groottewaaiers tussen 1-20 NM) dendrimers met duidelijk omlijnde moleculaire samenstelling, de grootte en de vorm, veranderlijke functionalization, en hydrophobic holten veroorloven zich hen met flexibele maar stijve steiger.
Un alto nivel de adaptabilidad en la síntesis casi de los dendrimers del nanoscale del monodisperse(gamas de tallas entre 1-20 nanómetro) con la composición molecular bien definida, la talla y la dimensión de una variable, el functionalization variable, y las cavidades hidrofóbicas los permiten con el andamio flexible pero rígido.

Het belangrijkste argument is het succes van functionalization van het poreuze siliciummembraan om de protongeleiding toe te staan en de prestaties van de brandstofcel aan de kwaliteit nauw verwant moeten zouden zijn van dit het enten.
El argumento dominante es el éxito del functionalization de la membrana porosa del silicio para permitir la conducción del protón y los funcionamientos de la pila de combustible deben estar estrechamente vinculados a la calidad de este injerto.

Inderdaad, de eigenaardige expressie van bepaalde genen in specifieke plant organen of in antwoord op bepaalde benadrukt kan geven enkele tips met betrekking tot de vermeende rol van de overeenkomstige eiwitten in welbepaalde omstandigheden, en steun geven aan hypothesen over mogelijke sub functionalization van gedupliceerde genen om verschillende uitdagingen aan.
De hecho, la peculiar expresión de algunos genes en órganos específicos de la planta o en respuesta a ciertas tensiones puede dar algunas pistas sobre los supuestos roles de las proteínas correspondientes en condiciones definidas y dar soporte a la hipótesis sobre la posible Sub-funcionalización de genes duplicados para responder a retos diferentes.

Na aangewezen verdere functionalization(b. v., enzymen), kunnen deze SPMSs voor milieusanering3geschikt zijn, zoals het schoonmaken van biologische toxine, organische verontreinigende stoffen, en chemische en biologische oorlogvoerings agenten4.
Después de la adecuada funcionalización(por ejemplo, enzimas), estos SPMSs pueden ser adecuados para la remediación ambiental3, como la limpieza de toxinas biológicas, contaminantes orgánicos, y agentes de guerra química y biológica4.

In een recente samenwerking met het Hogere Centrum voor Wetenschappelijk Onderzoek(CSIC) en de Universiteit van Berkeley(de V. S.), heeft CIDETEC sommige derivaten PMMA die in functionalization van koolstof nanotubes zijn toegepast, voor de ontwikkeling van een hoogst gevoelige elektrochemische sensor ontworpen die mogelijke veranderingen in DNA kan ontdekken.
En una colaboración reciente con el Centro Más Alto para la Investigación Científica(CSIC) y la Universidad de Berkeley(los E.E.U.U.), CIDETEC ha diseñado los derivados de algún PMMA que se han aplicado en el functionalization de los nanotubes del carbón, para el revelado de un sensor electroquímico altamente sensible que puede detectar mutaciones posibles en la DNA.

Deze' DNA-Geleide immobilisatie' staat voor omkeerbare en plaats-selectieve functionalization van stevige substraten met metaal en halfgeleider nanoparticles of, vice versa, voor DNA geleide functionalization van goud nanoparticles met proteïnen, zoals immunoglobulins en enzymen toe.
Este' DNA-dirigió la inmovilización' tiene en cuenta para el functionalization reversible y sitio-selectivo de substratos sólidos con los nanoparticles del metal y del semiconductor o, vice versa, el functionalization dirigido DNA de los nanoparticles del oro con las proteínas, tales como inmunoglobulinas y enzimas.

PlasmaChem voert de wijziging van het chemische en lage temperatuurplasma van nanopowders met de bedoeling van functionalization van de oppervlakte van het nano-deeltje bijgestaan door nieuwe plasma-chemische die methodes uit door PlasmaChem voor ultra-verspreide materialen worden ontwikkeld.
Sobre PlasmaChem PlasmaChem realiza la modificación del plasma de la temperatura química y baja de nanopowders con el propósito del functionalization de la superficie de las nano-partículas ayudado por los nuevos métodos de la plasma-substancia química desarrollados por PlasmaChem para los materiales ultra-dispersos.

Zijn onderzoeksteam heeft bij het front van synthese CNT en chemische functionalization gewerkt, en significante bijdragen tot de synthese van diverse nanotubevormen gebruikend de methodes van het chemische dampdeposito geleverd.
Su grupo de investigación ha estado trabajando en la vanguardia de la síntesis de CNT y del functionalization de la substancia química, y ha hecho contribuciones importantes a la síntesis de los diversos formularios del nanotube usando métodos de la deposición de vapor químico.

Hoe "functionalization" te gebruiken in een Nederlands zin

Non-covalent functionalization of graphene using self-assembly of alkane-amines.

Transition metal catalyzed oxidative functionalization of carbon-hydrogen bonds.

Vostrowsky, Functionalization van koolstof nanotubes, Aanzetsteen Berlijn/Heidelberg, 2005. 5.

Surface modification, functionalization and bioconjugation of colloidal inorganic nanoparticles.

Single-step surface functionalization of polymeric nanoparticles for targeted drug delivery.

UV-induced functionalization of poly(divinylbenzene) nanoparticles via efficient [2 + 2]-photocycloadditions.

Biomimetic functionalization with leukocyte membranes imparts cell like functions to synthetic particles.

Fabrizi (2005) - Synthesis and Functionalization of Indoles Through Palladium-catalyzed Reactions, Chem.

Functionalization van het MWNT-Materiaal komt slechts bij de buitenste 1-3 CNT-Lagen voor.

Freund, M.S., et al., Electrocatalytic functionalization of alkanes using aqueous platinum salts.

Hoe "funcionalización, functionalization" te gebruiken in een Spaans zin

, funcionalización de polímeros de origen sostenible, generación de precursores para la industria).

Concedida: 21/01/2015 P201331756 "Procedimiento de funcionalización de superficies de titanio".

Functionalization of inorganic nanoparticles for bioimaging applications.

Además se describen las diferentes estrategias de estabilización y funcionalización del núcleo magnético.

Hoy conocimos la rampa construida para la funcionalización de las unidades.

Otros Detalles:Impecable materialización de una vivienda clásica con funcionalización actual.

Funcionalización superficial duradera mediante la combinación de tecnologías físicas y químicas.

el disciplinamiento y luego la funcionalización en pro del mercado.

Mann JA, "Noncovalent functionalization of graphene," Ph.D.

funcionalización de la superficie utilizando cicloadición de azida-alquino sin catalizador.