Wat Betekent FUNCTIONELE DRANKEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• bebidas funcionales

Voorbeelden van het gebruik van Functionele dranken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kent u de populaire ingrediënten voor functionele dranken?
¿Conoces los populares ingredientes de bebidas funcionales?

Functionele dranken omvatten voedingsdranken, sportdranken en andere speciale dranken.
Las bebidas funcionales incluyen bebidas nutritivas, bebidas deportivas y otras bebidas para propósitos especiales.

Red Bull is bijvoorbeeld een vertegenwoordiger van ingeblikte functionele dranken.
Por ejemplo, Red Bull es un representante de bebidas funcionales enlatadas.

Vitamin Well, de Zweedse producent van functionele dranken kondigt met trots haar laatste toevoeging aan het merkambassadeursteam aan- professioneel tennisser Grigor Dimitrov.
Vitamin Well, la compañía sueca de bebidas funcionales, se enorgullece de anunciar a su último miembro del equipo de embajadores globales, el tenista profesional Grigor Dimitrov.

Die op grote schaal wordt gebruikt als grondstof voor functionele dranken. functies.
Que es ampliamente utilizado como materia prima de bebidas funcionales. Funciones.

Volgens de classificatie van functionele dranken wordt aangenomen dat functionele dranken in brede zin sportdranken, energiedranken en andere gezondheidsdranken omvatten.
Según la clasificación de bebidas funcionales, se cree que las bebidas funcionales en un sentido amplio incluyen bebidas deportivas, bebidas energéticas y otras bebidas para el cuidado de la salud.

Used in farmaceutische, voedende natuurlijke voeding, functionele dranken, en voeradditieven.
Used en comida sana farmacéutica, nutritiva, bebidas funcionales, y añadidos de la alimentación.

Met de veranderingen in de vraag van de consument worden functionele dranken een nieuw enthousiasme voor de industrie, en het is te verwachten dat"natuurlijk afgeleide functionele ingrediënten" de toekomstige ontwikkeling van functionele dranken zullen leiden.
Con los cambios en la demanda de los consumidores, las bebidas funcionales se están convirtiendo en un nuevo entusiasmo para la industria, y es previsible que los"ingredientes funcionales derivados naturalmente" lideren el desarrollo futuro de las bebidas funcionales.

Zoveel Chinese fabrieken van dranken voegen ons geklaarde goji-bessen sap toe aan hun melk, functionele dranken en andere lekkere drankjes..
Muchas fábricas chinas de bebidas agregan nuestro jugo clarificado de goji berry a su leche, bebidas funcionales y otras bebidas sabrosas.

Gaoqiao markt kan leveren aan klanten met alle soorten Chinese en geïmporteerde dranken zoals de melk, thee drinken, functionele dranken, koolzuurhoudende dranken, vruchten drankje en andere soorten drank en drinken.
Mercado de Gaoqiao puede suministrar a clientes con todo tipo de bebidas importadas como la leche, bebida del té, bebidas funcionales, bebidas gaseosas, bebida de frutas y otros tipos de bebida y bebida y chino.

Tegenwoordig, wetenschappelijk onderzoek is gebleken de effectiviteit van groene thee extract als een additief voor levensmiddelen en dieet aanvullen component in gebieden met inbegrip van nutraceuticals, drankjes, functionele dranken, voedselproductie en cosmetica.
En la actualidad, científicamente investigaciones han probado la eficacia del extracto de té verde como un aditivo alimenticio y dieta suplemento componente en campos incluyendo nutracéuticos, bebidas, bebidas funcionales, producción de alimentos y cosméticos.

Nu, naast direct eten en medicijnen, wordt goji-poeder gebruikt voor een verscheidenheid aan functionele voedingsmiddelen, functionele dranken, farmaceutische formuleringscomponenten en additieven, en wordt de vraag van de markt geleidelijk verhoogd.
Ahora, además de comer directamente y medicamentos, el polvo de goji se utiliza para una variedad de alimentos funcionales, bebidas funcionales, componentes de formulación farmacéutica y aditivos, y la demanda del mercado se incrementa gradualmente.

Onze apparatuur kan worden gebruikt om een aantal belangrijke categorieën van nutraceutische producten, zoals functionele dranken, medische voeding en babyvoeding, te verwerken.
Nuestro equipo se puede utilizar para procesar una serie de categorías de productos nutracéuticos clave, como bebidas funcionales y alimentos para bebés.

Toepassing: Thee, het hete vullen van fruit vlees-bevattend sap, vruchtensap, op smaak gebrachte melk, functionele dranken, drinkwater en andere dranken..
Uso: Té, relleno en caliente del jugo carne-que contiene de la fruta, del zumo de fruta, de la leche condimentada, de bebidas funcionales, del agua potable y de otras bebidas..

Het is gemaakt van vers goji-sap dat alle natuurlijke voeding maximaal houdt en op grote schaal wordt gebruikt als grondstof voor gezonde voeding, functionele dranken, poederdrank, voedselingrediënten en ook als belangrijke grondstof voor schoonheid wordt gebruikt.
Se elabora a partir de jugo de goji fresco que mantiene toda la nutrición natural al máximo, y se utiliza ampliamente como materia prima de alimentos saludables, bebidas funcionales, bebidas en polvo, ingredientes alimentarios, y también se utiliza como materia prima importante de la belleza.

Het is gemaakt van vers Goji-sap dat alle natuurlijke voeding in maximale hoeveelheden handhaaft en op grote schaal wordt gebruikt als grondstof voor gezondheidsvoedsel, functionele dranken, poederdrank, voedselingrediënten en ook als belangrijke grondstof voor schoonheid.
Se hizo a partir de Jugo de Goji fresco que mantiene toda la desnutrición natural en el máximo, y ampliamente utilizado como materias primas de alimentos saludables, bebidas funcionales, bebidas en polvo, ingredientes de alimentos, y también se utiliza materia prima de belleza importante.

Het is gemaakt van vers goji-bessensap dat alle natuurlijke voedingsstoffen maximaal houdt en op grote schaal wordt gebruikt als grondstof voor gezonde voeding, functionele dranken, poederdrank, voedselingrediënten en ook wordt gebruikt als belangrijke grondstof voor schoonheid.
Elaborado a partir de jugo fresco de goji Berry que mantiene toda la nutrición natural al máximo, y se utiliza ampliamente como materia prima de alimentos saludables, bebidas funcionales, bebida en polvo, ingredientes alimentarios, y también se utiliza como materia prima importante de la belleza.

Supplement Goji Berry Powder gemaakt van vers goji-sap dat alle natuurlijke voeding in maximale bewaart, en op grote schaal wordt gebruikt als grondstof voor gezonde voeding, functionele dranken, poederdrank, voedselingrediënten, en ook gebruikt als belangrijke grondstof voor schoonheid.
Suplemento Goji Berry Powder hecho de jugo de goji fresco que mantiene toda la nutrición natural al máximo y se utiliza ampliamente como materia prima de alimentos saludables, bebidas funcionales, bebida en polvo, ingredientes de alimentos, y también se utiliza como materia prima importante de la belleza.

Goji Berry Powder topkwaliteit gemaakt van vers goji-sap, dat alle natuurlijke voedingsstoffen maximaal houdt en op grote schaal wordt gebruikt als grondstof voor gezonde voeding, functionele dranken, poederdrank, voedselingrediënten en ook wordt gebruikt als belangrijke grondstof voor schoonheid.
Goji Berry Powder de calidad superior hecha de jugo de goji fresco que mantiene toda la nutrición natural en el máximo, y ampliamente utilizado como materias primas de alimentos saludables, bebidas funcionales, bebida en polvo, ingredientes alimentarios, y también se utiliza como materia prima importante de la belleza.

Natuurlijke voorraad Biologisch Goji-poeder gemaakt van vers gojisap dat alle natuurlijke voeding in maximale hoeveelheden houdt en op grote schaal wordt gebruikt als grondstof voor gezonde voeding, functionele dranken, poederdrank, voedselingrediënten en ook wordt gebruikt als belangrijke grondstof voor schoonheid.
Natural Supply Organic Goji Powder hecho de jugo de goji fresco que mantiene toda la nutrición natural al máximo, y ampliamente utilizado como materia prima de alimentos saludables, bebidas funcionales, bebida en polvo, ingredientes alimentarios, y también se utiliza como materia prima importante de la belleza.

Eindproduct Divers vruchtensap, thee, voedsel, functionele drank.
Producto final Diverso zumo de fruta, té, comida, bebida funcional.

Volgende: Wat is functionele drank?
Artículo anterior:¿Qué es la bebida funcional?

Toepasselijk voor: vruchtensap, theedrank, functionele drank enz.
Aplicable para: zumo de fruta, bebida del té, bebida funcionaletc.

Het is een functioneel drankje met maar 3 calorieën per 100ml.
Es una bebida funcional con solo 3 calorías cada 100 ml.

Geïnspireerd door functionele drankjes uit het Verre Oosten, heeft Dietrich Mateschitz Red Bull opgericht midden jaren tachtig.
Como empezó todoInspirado por las bebidas funcionales de Extremo Oriente, Dietrich Mateschitz fundó Red Bull en los años 80.

Verduidelijkt gojibessap in bulk is in hete verkoop in China omdat de kopers het gebruiken om wat functionele drankjes toe te voegen.
El jugo clarificado de bayas de goji a granel está en venta caliente en China porque los compradores lo usan para agregar algunas bebidas funcionales.

We introduceren dit soort vaak dat Clarified Goji Berry Juice verduidelijkt voor sommige klanten die hun eigen functionele drankjes willen maken, zoals melk, Red Bull enzovoort.
A menudo introducimos este tipo de jugo de bayas de Goji clarificado a algunos clientes que desean hacer sus propias bebidas funcionales como leche, Red Bull,etc.

Hoe "functionele dranken" in een zin te gebruiken

Hij wilde… (lees meer) Dietrich Mateschitz heeft Red Bull opgericht rond 1980, geïnspireerd door functionele dranken uit het Verre Oosten.

Functionele dranken en energiedranken zullen zich blijven ontwikkelen en Red Bull zal haar aandeel in de frisdrankencategorie fors verder vergroten.

Producenten van energiedranken en de rest van de functionele dranken zijn steeds vaker geïnteresseerd in het bereiken van oudere consumenten.

Daarom pleit Jumbo voor verantwoorde en gematigde consumptie van dit soort functionele dranken in combinatie met gezonde voeding en voldoende beweging.

Het wordt ook toegevoegd aan functionele dranken zoals chill en neurol bliss, die beide beweren te helpen bij stressvermindering en concentratie.

Functionele dranken outselling vitamines en voedingssupplementen de functionele drank markt zal naar verwachting groeien met 34% tegen 2011 volgens Euromonitor internationale.

Hij zit vol met gezonde en functionele dranken en snacks voor zowel voor als na het sporten en zijn geheel natuurlijk!

Functionele dranken zijn meestal plantaardige of vruchtendranken met een extra ingrediënt gericht op een specifieke functie die belangrijk is voor de gezondheid.

Dergelijke functionele dranken zijn onder meer kokossuiker en cacao, die zorgen voor onmiddellijke energie op lange termijn en helpen proteïne snel te herstellen.