Voorbeelden van het gebruik van Gallagher in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In het weiland van Gallagher.
En el pastizal de Gallegher.Gallagher… familie van Lip?
Het is het Gallagher credo.
Es parte del credo de los Gallagher.Gallagher, wilt u een advocaat?
Sr. Gallagher,¿quiere un abogado?Dat moet je Gallagher vragen.
Tendrás que preguntarle a Gallagher.
Mensen vertalen ook
Gallagher beschuldigd van dranksmokkel.
SE CULPA A GALLAGHER DE CONTRABANDISTA.Hou het eten en de koffie in de Gallagher!
Me encanta la comida y café en el Gallagher's!Je hebt Gallagher over ons verteld!
¡Le has contado lo nuestro a Gallagher!Zijn tweede vrouw is de dichteres Tess Gallagher.
Su segunda esposa fue la poetisa Tess Galagher.Vliegt Gallagher overal naartoe?
¿Las moscas de Gallagher por todas partes?We hebben al een hoofdverdachte in de zaak Gallagher.
Ya tenemos un sospechoso principal en el caso Gallager.Gallagher, er staat iemand voor de deur!
¡Sr. Gallagher, hay alguien en la puerta!Ja, hij wil het met alle Gallagher broers doen.
Sí, él está tratando de hacerse a todos los hermanos Gallagher.Gallagher wordt een beetje onder druk gezet.
Sólo estamos presionando un poco a Gallagher.En Debbie heeft die Gallagher ondernemersgeest.
Y Debbie tiene Gallagher e. a… namens de Fractie Unie voor Europa.
Sr. Gallagher y otros en nombre del Grupo UPE.Het gaat er toch alleen om dat Gallagher bij haar was?
¿No es el hecho de haber estado con Gallagher lo que es relevante?We moeten Gallagher uit de cockpit krijgen.
Lo que hay que hacer es sacar a Gallagher de la cabina.Werken rechercheurs Clemmons, Benton, en Gallagher hier nog?
¿Todavía trabajan aquí los detectives Clemmons, Benton y Gallaguer?Gallagher had niet eens de tijd om te schieten!
¡A Gallagher ni siquiera le dio tiempo Hij moet tekenen voordat Gallagher hen naar het vliegveld brengt.
Gallagher is vaker van stijl veranderd dan hij in twee eeuwen.
Hasta Gallagher ha cambiado más veces de número que ese tío en dos siglos.Buddy, ik heb altijd al witkoparenden willen zien. En Gallagher.
Buddy, siempre he querido ver Ik wil dat Gallagher dag en nacht geschaduwd wordt.
Tengo un par de ideas. Quiero que se vigile a Gallagher las 24 horas.Uh…- Hier, Handel jij dit maar af wat er gaande is bij Chez Gallagher.
Oye, te dejaré que te ocupes de Gallagher is 25% gezakt in de poll, door dit, dankzij jou.
Los resultados Kan me niet schelen dat ze onze wapens teruggaven, dat zijn de klootzakken die Gallagher hebben vermoord!
¡Qué más da que nos hayan devuelto las armas, éstos son los hijos de puta que mataron a Gallagher!Gallagher kondigde aan dat er in april een conferentie zal worden gehouden over„ duurzame ontwikkeling in het Europa van na de uitbreiding”.
El Sr. Gallagher anunció la celebración de una conferencia en abril sobre«Desarrollo duradero en una Europa ampliada».Vanmiddag hoorden we een goede interventie van collega Gallagher uit Ierland die het probleem van de bedrijfsbelasting grondig toelichtte.
Tuvimos esta tarde una intervención estupenda por parte de mi colega, el Sr. Gallagher de Irlanda, que ilustró perfectamente los problemas que causan los impuestos sobre las empresas.Ik kon Gallagher niet meer dankbaar zijn voor hun steun aan mezelf en Carlin, terwijl we op zoek gaan naar nieuwe successen in de NTT IndyCar Series.”.
No podría estar más agradecido por el continuo apoyo de Gallagher a mí y a Carlin mientras trabajamos hacia el éxito en IndyCar”.
