Voorbeelden van het gebruik van Gebeitste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bank van gebeitste of gepekelde champignons.
Banco de setas en vinagre o Geschikt voor de behandeling van de volgende gebeitste tanden: 1.
(B) Coomassie blue gebeitste SDS-pagina gel van elutie breuken uit(A).
De 118 is verkrijgbaar in beuken naturel en in gelakte en gebeitste uitvoeringen.
Mensen die vaak gefrituurde, gebeitste, ingeblikte en gegrilde mensen eten;
Personas que a menudo comen personas fritas, en escabeche, enlatadas y a la parrilla;De Savanne blijft zeer zeldzaam, ondanks zijn prachtige zwart gebeitste jurk.
La sabana sigue siendo muy rara,a pesar de su hermoso vestido manchado de negro.Gebakken walnoten of gebeitste walnoten zijn een traditioneel Engels gerecht.
Las nueces en escabeche o las nueces Kool is goed, het kan en zou moeten worden gegeten,maar niet in een gebeitste en gebeitst vorm.
Kazen met schimmels, gebeitste en gesmolten kazen zijn ook rijk aan calcium.
Los quesos con moho, los quesos en escabeche y derretidos también son ricos Voor de eetkamer hebben de architecten gekozen voor verschillende zwart gebeitste houten stoelen van Thonet.
En el comedor,los arquitectos apostaron por una combinación de sillas de madera de Thonet teñidas en negro.Het recept van gebeitste bieten, gekookt en geraspt voor de winter, zorgt voor de aanwezigheid van componenten als:.
La receta de la remolacha en escabeche, hervida y rallada para el invierno contempla la presencia de componentes como:.De kleine artiest- Mini Draagbare boek, thee gebeitste uitklapbare pagina's- OOAK….
Tamaya, ook wel gebeitste begonia of zelfs begonia bamboe genoemd, is een mooie kamerplant die een royale bloei biedt.
Tamaya, también llamada begonia manchada o incluso begonia de bambú, es una hermosa planta de interior que ofrece una generosa floración.Ze onderscheiden zich door hun hoge smaakkwaliteiten, ze kunnen zowel in kaas als in gebeitste vorm worden gebruikt.
Se distinguen por sus cualidades Maar de onbetwiste favoriet onder gezouten en gebeitste groenten is en blijft altijd een sappige knapperige komkommer geweest.
Pero el favorito indudable entre los vegetales salados y en escabeche siempre ha sido y sigue siendo un pepino crujiente y jugoso.Voor de eetkamerin het woongedeelte hebben de architecten gekozen voor verschillende zwart gebeitste houten stoelen van Thonet.
En el comedor,los arquitectos apostaron por una combinación de sillas de madera de Thonet teñidas en negro.Cellen werden gebeitste immuun voor spindel MT(groen) en een kinetochoor marker, Zwint1(rood) en DAPI voor DNA in zwart-wit.
Las células fueron manchados inmune para husillo MT(verde) y un marcador del cinetocoro, Zwint1(rojo) y DAPI para ADN en blanco y negro.Makkelijk oplosbaar concentraat vanpure plantenzpen voor de grondige reiniging van alle gelakte of gebeitste oppervlakken.
Concentrado fácilmente soluble de tipos de plantaspuras para la limpieza a fondo de todas las superficies laqueadas o teñidas.Houd TRAP gebeitste wells in PBS bij 4 ° C voor verdere analyse(zij kunnen worden gehandhaafd onder deze omstandigheden tot 3 of 4 weken).
Mantener pozos trampa manchada en PBS a 4° C para su posterior análisis(se puede mantener en estas condiciones hasta 3 o 4 semanas).De muizen werden opgeofferd onder verdoving en de immuun peroxidase gebeitste secties werden onderzocht onder een microscoop.
Los ratones fueron sacrificados bajo anestesia, y las secciones manchadas de peroxidasa inmunes se examinaron bajo un microscopio.Gebeitste groenten hebben een aangename afdronk, salades zien er zeer smakelijk en elegant uit, dankzij de heldere kersenpruimtinten.
Las verduras en escabeche tienen un regusto agradable, las ensaladas se ven muy apetitosas y elegantes, gracias a los brillantes colores ciruela.Tussendoor ben ik gevuld met 160 bladen(320 pagina's tellen van beide kanten)thee gebeitste daad laid papier papier voor uw creatieve bezigheden.
En el medio, me lleno de 160 hojas(320 páginas contando ambos lados)de papel verjurado manchada de té hecho de sus búsquedas creativas.Deze gebeitste eik, vanwege zijn sterkte, wordt beschouwd als een echt kostbaar materiaal en wordt bijvoorbeeld gebruikt bij de productie van pijpen.
Este roble teñido, debido a su resistencia, se considera un material realmente precioso y se utiliza, por ejemplo, en la fabricación de pipas para fumar.Auro 435 Lak en Beitsreiniger Makkelijk oplosbaar concentraat vanpure plantenzpen voor de grondige reiniging van alle gelakte of gebeitste oppervlakken.
Auro 435 Removedor de manchas y pintura Concentrado fácilmente soluble de tipos de plantaspuros para la limpieza completa de todas las superficies laqueadas o teñidas.Vakmanschap: Rechte hoek rechte rand, schoonmoeder invoegrand,buiten het zilver gebeitste houten fineer, stompe en niet-verzegelde poriën, onzichtbaar ijzeren stuk binnen de afdekking, in het gesneden fineer, 1 tussenschot;
Mano de obra: borde recto de ángulo recto, borde de inserción de suegra,fuera de la chapa de madera teñida de plata, poros sin sellar, pieza de hierro invisible dentro de la cubierta, dentro de la chapa cortada, 1 partición;Het protocol van de reiniging levertgt; 95% pure EF-SAM zoals blijktuit het gebrek aan eventuele verontreinigingen band opdagen in de Coomassie blue gebeitste gel.
El protocolo de purificación producegt; 95% pura EF-SAM evidenciada por laausencia de cualquier contaminante banda aparecen en el gel teñido de azul de Coomassie.(B) aan de linkerkant, voor elkevoorwaarde, dit paneel toont stroom cytometry gegevens waaruit blijkt dat oppervlak gebeitste T cellen doen niet express CD25 na het CD25 -gen uit met RNP heeft geslagen.
(B) a la izquierda, para cada condición,este panel muestra datos de citometría de flujo mostrando que teñido de superficie de las células de T no expresan CD25, después de que el gen de CD25 ha sido noqueado con la RNP.(C) dit paneel toont een kwantificering van adipogenic potentiële uitgedrukt als olie Red O(ORO)positieve cellen genormaliseerd naar totale DAPI gebeitste kernen.
(C) este panel muestra una cuantificación de adipogenic potencial expresada como aceite rojo O(ORO),las células positivas normalizadas total núcleos teñidos de DAPI.EdU gebeitste dia's zijn counterstained met DAPI, dus in plaats van te tellen het totale aantal pixels in de regio van belang, selecteer de pixels van de DAPI-positief om het percentage van EdU-positieve pixels te berekenen.
Diapositivas manchadas EdU son contratinción con DAPI, así que en lugar de contar el número total de píxeles en la región de interés, seleccione los píxeles positivos DAPI para calcular el porcentaje de píxeles de la EdU-positivo.Pretty half glazen dubbele deuren te openen direct uit de stenen geplaveide binnenplaats, waar maaltijden meestal worden genomen, in het zonnige en goed uitgeruste keuken/ ontbijtzaal,waar gebeitste houten kasten zijn ingesteld in het kader van wit marmer werkbladen.
Puertas dobles Pretty medio vidriosos abren directamente desde el patio empedrado, donde por lo general se toman las comidas, en la cocina/ sala de desayuno soleado y bien equipado,donde los armarios de madera manchadas están bajo encimera de mármol blanco.
