Wat Betekent BEVUILEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• ensuciar
• manchar
• contaminan
• ensucian
• ensuciando

Voorbeelden van het gebruik van Bevuilen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is maar'bevuilen'.
Es sólo"joder".

Low het bevuilen en tijd met lange levensuur.
Low que ensucia y tiempo de la larga vida.

Jij wil me bevuilen.
Me quieres ensuciar.

De het bevuilen weerstand is goed; Niet gemakkelijk langzaam te verdwijnen;
La resistencia que ensucia es buena; No fácil descolorarse;

Het verminderde bevuilen.
El ensuciar reducido.

Anders bevuilen en vergiftigen die afvalstoffen het innerlijke milieu.
De lo contrario contaminar y envenenar a tales desechos al ambiente interior.

Een legerhelm bevuilen?
¿Ensuciar un casco del ejército?

De justitie en het leger bevuilen is precies hetzelfde. Dat is Frankrijk bevuilen!
Ensuciar a la Justicia y ensuciar al Ejército, es una única cosa: ensuciar a Francia!

Ik wil je vloer niet bevuilen.
No quiero arruinar tu piso.

Ik wil je voelen en bevuilen op hetzelfde moment.
Quiero sentirte a ti y la tierra al mismo tiempo.

Ik wil mijn broek niet bevuilen.
¡No quiero ensuciar mis pantalones!

Maar ik wil mijn zwaard niet bevuilen met zijn kleine-mannen-bloed!
Pero no mancharé mi espada con su miserable sangre plebeya!

Minimaliseert condensator het bevuilen.
Minimiza ensuciar del condensador.

Als je het goed doet, bevuilen ze zichzelf soms.
Si lo haces bien, a veces se orinan.

Of de goeie naam van the Spinners bevuilen.
O ensuciar el buen nombre de The Spinners.

Ik wil m'n zwaard niet bevuilen met boerenbloed.
No mancharé mi espada con un campesino.

Zodat mijn zoon het nog een keer kan bevuilen?
¿Para que mi hijo pueda contaminarla un poco más?

Check als de koelventilator regelmatig lopen tegenhoudt wegens het bevuilen belemmerend, en schoonmaakt het bevuilen op tijd van de koelventilator.
Check regularmente si el ventilador para el funcionamiento debido a ensuciar la obstrucción, y limpian ensuciar del ventilador a tiempo.

Functie: was, stomerij en het bevuilen.
Función: el lavarse, limpieza en seco y el manchar.

Hang het niet op een hout, want de kleurstoffen kunnen het hout bevuilen.
No lo cuelgue en una madera porque los tintes podrían manchar la madera.

Was, stomerij en het bevuilen.
El lavarse, limpieza en seco y el manchar.

Het is verboden om levensmiddelen te consumeren die met name door de geur ervan de andere passagiers zouden storen of het voertuig bevuilen.
Está prohibido consumir productos alimenticios que puedan, especialmente por su olor, importunar a otros Clientes o ensuciar el autocar.

Oppervlakte plastic verpakking om het plakken en het bevuilen te verhinderen.
Envase de plástico superficial a evitar el enlazar y el manchar.

Die liefde voor de schoonheid beschermt je als een kledingstuk dat je niet wilt bevuilen.
Este amor por la belleza os protege, como un vestido que no desearíais manchar.

Emissies, die uitlaatnabehandeling bevuilen.
Emisiones, ensuciando el tratamiento posoperatorio del extractor.

Voorkomt dat de dieren het water verspillen of bevuilen.
Evita que los reptiles derramen o contaminen el agua.

Die man wilde boetes voor eigenaars van honden die de straat bevuilen.
El tipo colocó multas a los dueños de perros Cuyos perros cagan en las calles.

Gebruik geen houten droogrek, want het oppervlak kan de deken bevuilen.
No utilice una rejilla de secado de madera porque su superficie podría manchar la manta.

Droog geen zijde op een houten hanger, droogrek of hout, want dat kan de zijde bevuilen.
No seque la seda en una percha de madera, tendedero o madera, ya que puede manchar la seda.

Stel bijvoorbeeld dat inkt- of olieresten in de container de volgende lading verf bevuilen.
Digamos, por ejemplo, que los restos de tinta o aceite en el contenedor contaminan la siguiente carga de pintura.

Hoe "bevuilen" te gebruiken in een Nederlands zin

En het bevuilen van Wikipedia met propaganda.

Gebouwen ontsieren en ingangen bevuilen met hun uitwerpselen.

Banken gaan hun eigen nest niet bevuilen .

De vogels bevuilen de planten met hun uitwerpselen.

Deze honden bevuilen later zélfs hun eigen nest.

Schade Bevuilen van voedingsmiddelen en verspreiden van smetstoffen.

Ratten veroorzaken knaagschade, bevuilen het voedsel en .

Ratten bevuilen voedselvoorraden met ontlasting en urine. 4.

S$ 1000 voor het bevuilen van de straat.

Het opzettelijk bevuilen van kleedkamers zal bestraft worden.

Hoe "ensuciar, manchar, contaminan" te gebruiken in een Spaans zin

Esto podría ensuciar con grasa al disco.

Todo lo que sea manchar bienvenido sea.

Como evitar manchar tus dedos con esmalte.

Los protectores solares No contaminan los mares.

Manchar su embalaje puede obtener más populares.

El césped artificial, suele manchar el balón fácilmente.

¿Cómo contaminan las empresas el medio ambiente?

Para evitar manchar el resto del maquillaje al.

¿los que contaminan son los libertarios?

Algunos temen que puedan manchar Mi imagen.