Wat Betekent GEBRUIK VAN DE AUTO in het Spaans - Spaans Vertaling

• utilizar el coche
• uso del coche
• uso del automóvil
• uso del vehículo
• utilización del coche

Voorbeelden van het gebruik van Gebruik van de auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tip nr. 6: Optimaliseer het gebruik van de auto.
Consejo Nº 6: Optimiza el uso de tu vehículo.

Het gebruik van de auto voor activiteiten die in strijd zijn met de wet.
El uso del vehículo en cualquier actividad contraria a la ley.

Deze kosten zijn afhankelijk van het gebruik van de auto:.
Este costo depende según el uso del Auto:.

Gebruik van de auto is misschien wel de beste manier om Ierland te verkennen.
El uso del coche es quizás la mejor manera de explorar Irlanda.

Goede locatie kunt u genieten van de stad zonder gebruik van de auto.
Buena ubicación le permite disfrutar de la ciudad sin utilizar el coche.

Q: Kan SP92 ECU en het gebruik van de auto met een Windows 7-systeem veranderen?
Q:¿Puede SP92 cambiar el ECU y el uso del coche con un sistema de Windows 7?

Universele draagbare cup stijl geleid asbak voor het gebruik van de auto(1 x CR2032).
Estilo de la taza portable universal llevó Cenicero para el uso del automóvil(1 x CR2032).

Zo konden zij het gebruik van de auto beperken door te investeren in vervoersmodaliteiten die geen gebruik maken van de weg.
Han podido frenar la utilización del coche invirtiendo en modos ajenos al transporte por carretera.

Wij moeten de milieugevolgen van het gebruik van de auto verminderen.
Necesitamos reducir las repercusiones ambientales de la utilización de vehículos.

Maar we raden het gebruik van de auto tijdens de dag als het verkeer in de stad is meestal zeer vastgelopen.
Sin embargo, no se recomienda utilizar el coche durante el día ya que el tráfico en la ciudad suele ser muy atascado.

Ja, voor alle soorten updates is de downloadprocedure niet van invloed op het gebruik van de auto.
Sí, el proceso de descarga de cualquier tipo de actualización no tendrá ningún impacto en el uso del vehículo.

In feite worden statistisch gezien ongevallen en het gebruik van de auto voornamelijk in stedelijke gebieden uitgevoerd.
De hecho, a nivel estadístico, los accidentes y el uso del automóvil se llevan a cabo principalmente en áreas urbanas.

Het appartement heeft een geweldige locatie liet ons toe om de stad te verkennen, zonder gebruik van de auto.
El apartamento tiene una gran ubicación nos permitió explorar la ciudad sin utilizar el coche.

In feite worden statistisch gezien ongevallen en het gebruik van de auto voornamelijk in stedelijke gebieden uitgevoerd.
De hecho, estadísticamente, los accidentes y el uso del automóvil se llevan a cabo principalmente en las zonas urbanas.

Zoals u al zei voordat u kunt genieten van San Leone, zonder de stress in verband met het gebruik van de auto.
Como usted ha mencionado antes de poder disfrutar de San Leone y sin el estrés asociado con el uso del coche.

Dit is ver van het centrum, zodat het gebruik van de auto noodzakelijk althans voor metro eindpunt bereikt op 13 km.
Esto está lejos de ser el centro, así es necesario el uso del coche, al menos, para llegar a la terminal de metro en 13 km.

Dus in één dag kunt u komen en gemakkelijk gaan van het centrum van Rome, zonder gebruik van de auto.
Así que en un día se puede ir y volver desde la comodidad de centro de la ciudad sin utilizar el coche.

Wanbetalers kunnen onmiddellijk het gebruik van de auto ontzegt worden door de mogelijkheid om een start-blokkade te activeren op afstand.
A los deudores se les puede negar inmediatamente el uso del automóvil con la posibilidad de activar el bloqueo de arranque a distancia.

Sommigen kunnen dit doen vanwege het budget beperkingen, tijdelijk gebruik van de auto, of een soort van auto testen.
Algunos pueden hacerlo por falta de presupuesto limita, el uso del coche temporal, o algún tipo de pruebas de autos.

Gebruik van de auto voor het leren van handelingen voor de besturing in gelijk welke omstandigheden en/of het onderwijzen van speciale vaardigheden achter het stuur.
Uso del vehículo para actividades de aprendizaje de la conducción en cualquier circunstancia y/o la enseñanza de cualquier habilidad especial al volante.

De nabijheid van winkels en restaurants die u kunt herstellen en leveren u zonder gebruik van de auto.
La proximidad de las tiendas y restaurantes que se puede restaurar y suministrarle sin utilizar el coche.

Willen we uiteindelijk naar een duurzame samenleving dan zal het gebruik van de auto dus drastisch moeten worden teruggedrongen en tegelijkertijd de auto ongelooflijk veel zuiniger moeten worden.
Si queremos ir por fin hacia una sociedad sostenible, será preciso reducir drásticamente el uso del automóvil y al mismo tiempo hacerlo mucho más económico.

Onze appartementen zijn gelegen in het centrum van het dorp, alles bij de hand en het gebruik van de auto is niet essentieel.
Nuestros apartamentos están situados en el centro del pueblo, todo está a la mano y el uso del coche no es esencial.

Toch zouden we niet raden het gebruik van de auto voor de relatief korte afstand sinds de parkeerplaatsen zijn zeldzaam in het oude stadje met zijn smalle steegjes.
Sin embargo, no lo recomendaría utilizar el coche para la distancia relativamente corta desde plazas de aparcamiento son raros en la antigua pequeña ciudad, con sus estrechas callejuelas.

Gesterkt door zijn lange en rijke geschiedenis heeft Renault altijd innovatieve oplossingen aangeboden om het gebruik van de auto opnieuw uit te vinden.
A lo largo de su larga y rica historia, Renault siempre ha propuesto soluciones innovadoras que reinventan el uso del automóvil.

De eigenschappen van deze groep oliën voldoen aan de strenge eisen van het gebruik van de auto in stedelijke omgevingen en op snelwegen.
Las propiedades de este grupo de aceites cumplen con los estrictos requisitos de uso del automóvil en entornos urbanos y en autopistas.

Van De bloemen appartementen leidt direct naar de arcades, het centrale plein van Desenzano del Garda en alle diensten zonder het gebruik van de auto.
De las flores apartamentos conduce directamente a las arcadas, la plaza principal de Desenzano del Garda y todos los servicios sin el uso del coche.

Standalone DVR voordeel- lage prijs, snelle montage/ demontage zonder deskundige begeleiding, het gebruik van de auto in het bijzijn van de interne batterij.
Standalone DVR ventaja- de bajo precio, rápida instalación/ desmontaje sin la guía de expertos, el uso del coche en la presencia de la batería interna.

Stilte heerst, en de kans om één stap verwijderd van de mooiste wandelingen zijn zonder gebruik van de auto voor mij is een toegevoegde waarde.
Reina el silencio, y la oportunidad de ser un paso de los paseos más bonitos sin utilizar el coche para mí es un valor añadido.

Dus het is niet dicht bij het centrum van de stad van waaruit is op twee kilometer afstand(wij raden het gebruik van de eigen auto).
Por lo que no está cerca del centro de la ciudad a una distancia de dos kilómetros(se recomienda el uso del coche privado).

Hoe "gebruik van de auto" te gebruiken in een Nederlands zin

We maken vaak gebruik van de Auto Unlock-functie.

Wa/Wa+/All-risk, gebruik van de auto plus jouw regio.

Het gebruik van de auto moet worden ontmoedigd.

Daardoor werd het gebruik van de auto gestimuleerd.

Het gebruik van de auto neemt echter af.

Maak gebruik van de auto leeromgeving van Snelslagen.

Ook het gebruik van de auto telt mee.

Het gebruik van de auto binnen het bouwbedrijf.

Het gebruik van de auto moet ontmoedigd worden.

Het gebruik van de auto moet zeker verminderen.

Hoe "uso del automóvil, uso del coche, utilizar el coche" te gebruiken in een Spaans zin

Siempre procuraron popularizar el uso del automóvil con modelos asequibles.

Pagas el uso del coche por horas o periodos breves de tiempo.

Mayor uso del coche en los viajes cotidianos.

Segundo: se reduce el uso del automóvil y, ceteris paribus, la contaminación.

No hemos tenido que utilizar el coche durante nuestra estancia.

El estado apoya fuertemente el uso del coche eléctrico.

El "problema" quizas es que tienes que utilizar el coche siempre.

Frecuencia con la que ha dejado de utilizar el coche por razones medioambientales.

A muchos seres humanos les gusta utilizar el coche para follar.

Recomiendo utilizar el coche para llegar al pueblo en unos 5 minutos.