Wat Betekent GEEN MICROFOONS in het Spaans - Spaans Vertaling

• no hay micrófonos
• ni micrófonos
• sin micrófonos

Voorbeelden van het gebruik van Geen microfoons in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geen microfoons.
Ni micrófonos.

Ik draag geen microfoons.
No tengo micrófono.

Geen microfoons.
Sin micrófonos.

Er zijn hier geen microfoons.
No hay micrófonos.

Geen microfoons.
No hay micrófonos.

Er zijn geen camera's, geen microfoons.
Aquí no hay cámaras, ni micrófonos.

Geen microfoons toegestaan.
No hay micrófonos.

Er zijn hier geen camera's en geen microfoons of zo.
No hay cámaras, no hay micrófonos, nada.

Geen microfoons, commissaris.
Ningún micrófono, Comisario.

Er zijn geen camera's, geen microfoons, niemand luistert mee.
No hay cámaras, ni micrófonos, nadie nos escucha.

Geen microfoons, geen GSM.
Sin micrófonos, sin celulares.

Agenten plakken geen microfoons meer op de borst van de mensen.
Policías no los micrófonos de cinta a los cofres de las personas más.

Geen microfoons of afluisterapparatuur.
No hay micros o dispositivos de escucha.

Er zijn geen microfoons in zijn huis, we kunnen niets horen.
No tenemos micros en su casa. no podremos oír nada.

Geen microfoons en geen commissaris.
Ningún micrófono y ningún Comisario.

Geen microfoons, dus het virus kan niet geactiveerd worden.
Sin micrófonos, no hay manera de activar el virus.

Geen microfoons, geen alarm… en de camera's werken niet.
No hay micrófonos, no hay alarmas… y las cámaras no se está moviendo.

Geen microfoontjes.
Sin micrófonos.

Geen microfoon.
Sin micrófonos.

Geen microfoontjes.
No tiene micrófonos.

Ik draag geen microfoontje, hoor.
Cariño, no tengo micrófonos ocultos, nadie nos escucha.

Microfoon of geen microfoon?
¿Con micrófono o sin micrófono?

Geen microfoontje. Je kunt hem vertrouwen.
No hay cables, confie.

Geen pistool, geen microfoon, geen zorgen?
Sin arma, sin micro, sin preocupaciones.¿No?

Geen microfoon/ luidspreker.
Sin micrófono/ altavoz.

We hebben geen microfoon en geen zanginstallatie.
Ni micrófono tenemos. No tenemos altoparlantes.

Geen microfoontje.
No es un micrófono.

Je weet dat ik geen microfoon heb.
Sabe que no llevo ningún micrófono.

Ik draag geen microfoon.
No llevo ningún micro.

Ik heb geen microfoontje.
No estoy aqui con un microfono.

Hoe "geen microfoons" te gebruiken in een Nederlands zin

Heeft uw school geen microfoons of niemand die de audio kan mixen?

Ze hoeft geen microfoons te delen, het katheder is voor haar alleen.

Zoals vermeld zitten er geen microfoons in de Sonos One SL (SpeechLess).

Ook in deze zaal zijn door de goede akoestiek geen microfoons nodig.

Koop geen microfoons om vervolgens een paar weken lang op te nemen.

Geen zooitje ongeregeld maar een gedisciplineerde bende die geen microfoons nodig heeft!

Toen ik de schoolcomputers wilde gebruiken, bleken er geen microfoons aanwezig te zijn.

Dit houdt in dat er opzichzelf geen microfoons in zitten voor eventuele spraakbediening.

Ik zie geen oogverblindende flitsen en er komen geen microfoons op me af.

Bovendien zitten er geen microfoons in, dus dan wordt het al helemaal lastig.

Hoe "ni micrófonos, no hay micrófonos" te gebruiken in een Spaans zin

No hacen falta cámaras ocultas, ni micrófonos escondidos, ni detección de sobres.

Gracias a estos dispositivos, se registran y se conocen los hábitos de vida de cada usuario, respetando su privacidad porque no hay ni cámaras ni micrófonos de por medio.

Con el beneplácito, presumiblemente, del restaurante puesto que no hay micrófonos en las mesas de los restaurantes por costumbre, supongo.

El vecino no quiere fotos, no necesita titulares de prensa, ni micrófonos a los que agarrarse.

No cualquiera confronta con una dictadura en soledad sin ayuda de los grandes medios, sin cámaras ni micrófonos para poder expresar el clamor justiciero.!

Así, no te hará falta ni auriculares con micrófono ni micrófonos externos, simplemente háblale a la cámara.

Nadie se puede acercar a ellos ni ellos pueden comunicarse con nadie y se ha comprobado que no hay micrófonos ni cámaras ocultas en la Capilla Sixtina.

Lo inventó el Ayuntamiento y desde allí se lo disfrutan, por lo que se ve, tanto que nunca faltan concejales que lo bailen ni micrófonos o cámaras, incluso de video.

) pero no hay micrófonos para los que disienten exponiendo sus argumentos.?

Los altavoces musicales están diseñados para eso, no tienen chips ni micrófonos para escuchar y procesar órdenes.