Wat Betekent GENERAAL MACARTHUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• general macarthur

Voorbeelden van het gebruik van Generaal macarthur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij speelde Generaal MacArthur.
Interpretaba al General MacArthur.

Generaal MacArthur verwacht u.
El general MacArthur está esperando adentro.

Wc-papier voor generaal MacArthur hoorde ik.
Me dijeron que es papel higiénico para el general MacArthur.

Generaal MacArthur terug in Philippines.
El General MacArthur volvió a las Filipinas.

Daarnaast was de verovering voor generaal MacArthur een persoonlijke kwestie.
También fue un asunto personal de orgullo para MacArthur.

Generaal MacArthur, hier heb ik de hele oorlog op gewacht!
General MacArthur, he esperado toda la guerra para conocerlo.!

Laat ze dat nu eens zeggen tegen generaal MacArthur en zijn mannen.
Dejemos que lo repitan ahora. Dejemos que se lo digan al general MacArthur y sus hombres.

Generaal MacArthur heeft deze informatie zo snel mogelijk nodig.
Y el general MacArthur necesita esta información lo antes posible.

Het pakje is voor kapitein Pierce, privéarts van generaal MacArthur.
Di que el paquete es para el capitán Benjamín Franklin Pierce… médico personal del general MacArthur.

Wanneer keerde generaal MacArthur terug naar de Filipijnen?".
¿Cuándo volvió el general MacArthur a Filipinas?".

En de American Civil Liberties Union heeft in zijn bezit… aanbevelingsbrieven van President Truman… President Eisenhower, en Generaal MacArthur.
Y la Unión de Libertades Civiles tienen en sus filas cartas de recomendación del Presidente Truman del Presidente Eisenhower, y del General MacArthur.

Generaal MacArthur droeg dit toen hij naar de Filipijnen ging.
El General McArthur la llevaba cuando volvió de las Filipinas.

Op bevel, en tegen zijn zin, ontsnapt generaal MacArthur naar Australië. Met de belofte terug te keren.
Acatando órdenes, y contra su voluntad, el general MacArthur escapa a Australia, pero promete regresar.

Generaal MacArthur stuurde zijn inlichtingenmensen eropuit om uit te vinden wat er aan de hand was.
El General MacArthur ordenó a su personal de inteligencia que descubriese qué estaba pasando.

Als eerstejaars wetgever in 1951, leverde hij een brief van 28 pagina's aan generaal MacArthur kritiek op de bezetting, een brutale beweging.
Como legislador de primer año en 1951, le entregó una carta de 28 páginas a general MacArthur criticar la ocupación, un movimiento de bronce.

En Generaal MacArthur heeft de troepen van de VN opdracht gegeven om naar het noorden op te rukken.
El general MacArthur ha ordenado a las fuerzas de las Naciones Unidas que avancen hacia el Norte.

Op het leren van de verovering van de laatste open poort op de Japanse Generaal MacArthur kondigde hij het einde van georganiseerd verzet in Leyte.
Al enterarse de la captura del último puerto abierto de los japoneses, el general MacArthur anunció el fin de la resistencia organizada en Leyte.

Op 23 oktober, Generaal MacArthur voorgezeten een ceremonie om burgerregering te herstellen in Leyte.
El 23 de octubre, el general MacArthur presidió una ceremonia para restaurar el gobierno civil en Leyte.

In juni 12, 1950, Zestig politie een inval Waseda University en in beslag genomen exemplaren van een communistisch geïnspireerde open brief aan generaal MacArthur.
En junio 12, 1950, Sesenta policía allanó la Universidad de Waseda y se apoderaron de copias de una carta abierta de inspiración comunista al general MacArthur.

Ik ben hier bij u, generaal MacArthur om mezelf aan te bieden als de enige verantwoordelijke.
Recurro a usted, General MacArthur para ofrecerme como el elegido de cargar con toda la responsabilidad.

Wat generaal MacArthur misschien niet begrijpt in een hospitaal zes kilometer van 't front, is een bloemenmeisje met stoppels.
Lo único que tal vez no comprenda el general MacArthur… en un hospital militar a 6 kilómetros del frente… es una chica que reparte flores con barba.

Maar als ik dit pak aan trek, Voel ik me als… Nou, zoals Generaal MacArthur zich gevoeld moet hebben toen hij z'n uniform aantrok en al die Filipijnen vermoorde.
Pero cuando me pongo este traje me siento como debe haberse sentido el general MacArthur cuando se puso su uniforme y mato a todos esos filipinos.

Missouri vatte Generaal MacArthur het gevaar en de keuze samen, waar de mensheid in dit nieuwe tijdperk tegenover staat:.
Missouri, el general MacArthur hizo un resumen del peligro y de las opciones que se le presentaban a la humanidad en esta nueva era:.

Beroemde gasten, zoals: generaal MacArthur in 1945 en Charlie Chaplin in 1932, Babe Ruth in 1934.
Huéspedes famosos del hotel han sido el General MacArthur en 1945, Charlie Chaplin en 1932 y Babe Ruth en 1934.

In het boek laat generaal MacArthur de geliefde van zijn vrouw Leslie, Arthur Richmond, vermoorden door hem uit te zenden op een bijzonder dodelijke missie, waar zijn dood zo goed als zeker is.
En el libro, el general MacArthur envía a su subordinado y amante de su esposa Arthur Richmond a una misión suicida en la que su muerte era casi segura.

In de hierop volgende periode vestigde generaal MacArthur bases in Japan om de naoorlogse ontwikkeling van Japan te sturen en te controleren.
Después de este período, MacArthur estableció bases en Japón para supervisar el desarrollo de la posguerra del país.

Op 23 oktober zat Generaal MacArthur een ceremonie voor om de burgerlijke overheid in ere te herstellen.
El 23 de octubre, el general MacArthur presidió una ceremonia para restaurar el gobierno civil en Leyte.

In de hierop volgende periode vestigde generaal MacArthur bases in Japan, waarna de Amerikanen de naoorlogse ontwikkeling van Japan vorm gingen geven.
Después de este período, MacArthur estableció bases en Japón para supervisar el desarrollo de la posguerra del país.

Eerder op 4 februari 1945 had generaal MacArthur de aankomende herovering van de hoofdstad aangekondigd, terwijl zijn staf een overwinningsparade plande.
En la mañana del 4 de febrero, el general MacArthur había anunciado la inminente recuperación de la capital, habiendo previsto su personal un desfile de la victoria.

Hoe "generaal macarthur" te gebruiken in een Nederlands zin

Rogers (Vrouw van) Bediende Vergiftigd (overdosis slaapmiddel) Generaal Macarthur Geen Van rots af gegooid Mr.

Deze President heeft ook zeer bewust Generaal MacArthur als Opperbevelhebber van de Amerikaanse bezettingsmacht benoemd.

Generaal MacArthur heeft daar een tijdje zijn hoofdkwartier gehad, weliswaar niet op Biak, maar in Hollandia.

In april 1951 werd generaal MacArthur (zie afbeelding links) door president Truman van zijn functie ontheven.

Het heeft het groezelige dat generaal MacArthur gebruikte om zijn zeegaande hoofdkwartier in Brisbane te bereiken.

Op 8 december 1950 ontving General Almond order generaal MacArthur om X Corps weglopen via Hungnam.

De Amerikaanse bevelhebber generaal MacArthur slaagde erin de Noord-Koreanen terug te dringen tot aan de Yalu.

Hoe "general macarthur" te gebruiken in een Spaans zin

General Macarthur stood with his back to the mantelpiece.

Directions to Bank of America 4 General Macarthur Blvd.

What exactly did General MacArthur mean?

It's General MacArthur standing next to Emperor Hirohito.

General MacArthur was not known for his humbleness.

General MacArthur was born seems doomed to war.

General MacArthur signed next as Allied Supreme Commander.

-La orden del general Macarthur de abandonar Filipinas.

General MacArthur and Admiral King looking at map.

El General MacArthur que interpreta es algo realmente patético.