Voorbeelden van het gebruik van Genetica speelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Feit: Genetica speelt een rol bij geluk.
Hecho: la genética juega un papel en la felicidad.Het is echter nog onduidelijk wat de rol van de genetica speelt bij het ontstaan van psoriasis.
Sin embargo, todavía no está claro qué papel juega la genética en Genetica speelt een rol bij gewichtsproblemen.
La genética juega un papel en los problemas de peso.Wat doe je als je genetica speelt tegen je?
¿Qué se hace cuando su genética están jugando en contra de usted?Genetica speelt een rol in melanocytische naevi.
La genética juega un papel en los nevos melanocíticos.Familiegeschiedenis(genetica) speelt in beide typen een rol.
La historia familiar(genética) juega un papel en ambos tipos.Genetica speelt wel een rol in de voorkeur voor linker- of rechterhand, maar alleen soms.
La genética juega un papel importante en la destreza, pero solo en parte.Studies suggereren dat de genetica speelt een belangrijke rol naast omgevingsfactoren.
Los estudios sugieren que la genética juega un papel importante junto a factores ambientales.Genetica speelt ook een belangrijke rol bij het ontstaan van lichaam vet te krijgen.
Ik kan zeggen dat we hier de juiste aanpak nodig, hoewel de genetica speelt ook een belangrijke rol.
Puedo decir que aquí tenemos el enfoque correcto, aunque la genética también juega un papel importante.De genetica speelt een essentiële rol in neiging aan diverse tandziekten.
Las genéticas desempeñan un papel crucial en la predisposición a las diversas enfermedades dentales.Of je nu de groei van cannabis binnen of buiten wilt versnellen; genetica speelt de belangrijkste rol.
Independientemente de si quieres acelerar tu cultivo en interior o en exterior, la genética juega el papel más importante.Genetica speelt een essentiële rol in de ontwikkeling van een plant tijdens de vegetatieve fase.
La genética es un factor clave en Dit is een belangrijke stap in het begrijpen van de bescheiden maarbelangrijke rol die genetica speelt in empathie.
Este es un paso importante para comprender Belangrijkst, genetica speelt een belangrijke rol in iemands hoogte factor lijkt allesomvattend en zinvol.
Lo más importante, genética juega un papel importante en factor de altura de una persona parece completa y sentido.Genetica speelt een belangrijke rol bij de gevoeligheid voor psoriasis en ook bij welke behandelingen effectief zijn.
La genética juega un papel importante en la susceptibilidad a la psoriasis y también en qué tratamientos son efectivos.Dit suggereert dat de rol die genetica speelt bij obesitas onder andere tot uiting wordt gebracht door de hersenanatomie en cognitieve functies.
Esto apunta que Genetica speelt slechts een gedeeltelijke rol bij sommige ziekten, en niet elk kind dat genen erfelijk vererft die hem vatbaar maken, zal de ziekte ontwikkelen.
La genética juega un papel parcial en algunas enfermedades, y no todos los niños que hereda los genes que lo hace susceptible desarrollará la enfermedad.Ondanks de rol die de genetica speelt in de ontwikkeling van de baby tijdens de zwangerschap, is voldoende aangetoond dat omgevingsfactoren het proces reguleren.
Pese al papel que juega la genética en Genetica speelt zeker een rol en onderzoek heeft ten minste twee genen geïdentificeerd die aanwezig zijn in meer dan 90 procent van personen met coeliakie.
La genética ciertamente juega un papel, y Genetica speelt vaak een rol om te bepalen of je aanleg hebt, maar iedereen is uniek en alleen jijzelf weet of er iets mis is in je lichaam of als er veranderingen in je lichaam plaatsvinden.
La genética a menudo juega un papel en Genetica speelt een belangrijke rol bij het verhogen van het risico op bepaalde ziekten, zoals diabetes, maar door een gezonde voeding en een gezonde levensstijl te volgen, kunnen de risico's worden verkleind.
La genética juega un papel importante en Echter, deze genetica spelen een rol in zwaarlijvigheid.
Sin embargo, estos genética desempeñan un papel en la obesidad.Genetica spelen een grote rol in dit geval, maar de nieuwste ontwikkelingen vanuit het laboratorium kunnen alles veranderen.
La genética juega un papel importante en todo esto, pero los desarrollos más recientes de la ciencia pueden cambiarlo todo.Dieet en genetica spelen beide een rol bij het cholesterolgehalte van een persoon.
Hoewel, vele onderzoekers nog het grootste deel van de schuld op genetica spelden.
Aunque, muchos investigadores todavía fijan la mayor parte de la culpa en genética.Uw lichaamsvet krimpt in grootte over uw hele lichaam, met genetica spelen een belangrijke rol bij het bepalen welke gebieden de meeste wijzigen.
Tu cuerpo se reducirá en tamaño por todas partes mientras la genética juega un papel clave en Er zijn verschillende argumenten te suggererendat Vitiligo is een genetisch afhankelijk van ziekte, waardoor de genetica spelen een grote rol in het definiëren die zouden kunnen worden aangetast door het.
Hay varios argumentos que sugieren queel vitiligo es una enfermedad genéticamente dependiente, por lo que la genética juega un papel importante en la definición de quién podría salir afectado por ella.Terwijl het is niet de enige factor, speelt genetica een rol bij obesitas.
Aunque no es el único factor, genética desempeña un papel en la obesidad.
