Voorbeelden van het gebruik van Spelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uw Spelen… Uw keuze….
Mag John Goodman jou spelen?
Blijven spelen, game boy.
Spelen ze' Black Babylon' nog?
In Algiers spelen ze Brecht.
En Argelia se interpreta a Brecht.
Mensen vertalen ook
Ja, spelen is het juiste woord.
Lo sé, interpreta es la palabra correcta.Waar kun je Frans Roulette gratis spelen?
Daar kunt u spelen en zal ik zingen.
Waarom moet ik ook alweer de slaaf spelen?
Recuérdeme por qué soy la que interpreta a la esclava?We gaan zo spelen, als je wilt kijken.
Een coole futuristische robot toren verdediging spel spelen.
Juego una torre de robot futurista fresco defensa.Het is een spelletje. Spelen jullie dat niet in bed?
Spelen ze het als een nederlaag voor de presidentiële familie?
¿Se interpreta como una derrota para la Primera Familia?Russische roulette spelen met mijn eierstokken, en!
Of we kunnen uitzoomen naar de inhoudstafel terwijl de video blijft spelen.
O podemos ir al índice de contenidos y el video sigue reproduciendo.En daarom spelen Clark, Richie en ik vandaag niet.
James Burton is een autodidact gitarist spelen instrument sinds de kindertijd.
De twee spelen al duetten op de piano sinds ze getrouwd zijn.
Hoe kan ik Toren Duel spelen met mijn teamgenoten?
¿Cómo juego un duelo de torres con mis compañeros de mi equipo?Het schieten Spelen op Lijden Game Lijden veel lawaai lang voor zijn officiële geboorte werd gemaakt.
Juego Sufriendo mucho ruido se hizo mucho antes de su nacimiento oficial.Hoe kan ik dit overzetten en spelen op mijn Mac/ Win-computer?
Katten, vanavond spelen jullie tot je snorharen krullen.
Luisteren naar mensen die Pink Floyd-muziek spelen, is best aardig en verontrustend.
Escuchar a la gente que toca la música de Pink Floyd es bastante agradable y preocupante.Had ik hem laten spelen… dan zou Irfan nu hier bij ons zijn.
Online game Battlefield Heroes spelen een genot om een team en verliest stress.
Battlefield Heroes Online juego un placer hacer equipo jugar y perder el estrés.Sorry maar de VS spelen de wereldpolitie! zelf.
Lo siento, pero Estados Unidos interpreta a la policía mundial. por ellos mismos.Als we volgens die regels spelen, ligt het eraan dat jij geboren bent.
Si jugaremos con esas reglas… es tu culpa por haber nacido.Maar we moeten spelletjes spelen en verhalen vertellen en een theekransje houden.
Pero se supone que jugaríamos, contáramos historias y tener una fiesta de té.Accepteren jullie verantwoordelijkheid en spelen de rol dat het lot voor jullie heeft gekozen.
Innovatieve 3-magneetstuurprogramma's spelen uw favoriete melodieën hardop af in heldere audio.
Los innovadores controladores de 3 imanes reproducen tus canciones favoritas en voz alta en un audio claro.
