Wat Betekent INTERPRETAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• interpreteren
• spelen
• interpretatie
• uitleggen
• uitlegging
• te vertolken
• worden geïnterpreteerd
• worden uitgelegd
• worden opgevat
• interpreteert
• interpreteer
• wordt geïnterpreteerd
• uitgelegd
• interpreteerde
• speelde
• speelt

Voorbeelden van het gebruik van Interpretar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Interpretar para Europa.
Tolken voor Europa.

¡Según se quiera interpretar!
Zij wenst te vertolken.

Interpretar estos mensajes.
Interpreteerde deze boodschappen.

Que ellos pretenden interpretar.
Die zij proberen te vertolken.

¿Cómo interpretar los estados financieros?
Hoe interpreteer je de financiële staten?

Hacer todos hablan en lenguas? No todas interpretar?
Hebben alle spreken in tongen? Hebben alle interpreteren?

¿Cómo debemos interpretar Génesis 1-11?
Hoe moeten we verklaren Genesis 1-11?

Interpretar”‒ es un símbolo de la comprensión intercultural.
Tolken", een symbool voor intercultureel begrip.

Y le resulta fácil interpretar una posición social.
En hij speelt aanzien makkelijk.

Interpretar el sueño más adelante es menos urgente.
Het uitleggen van de droom in een later stadium is minder urgent.

¿Por qué elegiste interpretar'La danza de Anitra'?
Waarom koos je ervoor om Anitra's Dans te vertolken?

Ryan O'Connell está al cargo de escribir el guión e interpretar al protagonista.
Ryan O'Connell schreef het scenario en speelt de hoofdrol.

Cómo interpretar la etiqueta energética de la UE?
Hoe lees ik het energielabel van de EU?

Si no, duerme, ya que no sabes interpretar la Naturaleza.
Anders: ‘Blijf slapen, daar jij de natuur niet weet te vertolken.

Acabo de interpretar a Annelle en"Magnolias de Acero".
Ik speelde Annelle in'Steel Magnolias'.

El ejemplo de Marco, 7 años Interpretar el diseño de un niño.
Het voorbeeld van Marco, 7 jaar Interpreteer het ontwerp van een kind.

¿Vas a interpretar un doctor o a un antiguo asesino en serie?
Speel je een dokter of een ouderwetse seriemoordenaar?

¡Oye!¿Sabes que te gusta interpretar a personajes distintos?
Je weet hoe graag je verschillende personages speelt?

Interpretar el texto: identificar los símbolos y su significado en la novela.
Interpreteer de tekst- identificeer de symbolen en hun betekenis in de roman.

Su única tarea era interpretar la palabra de la Diosa Triple.
Hun enige taak was om het woord van de Drievoudige Godin te vertolken.

Lo único que podemos controlar es nuestra manera de interpretar el mundo.
Het enige dat we kunnen beheersen, is onze manier van interpreteren van de wereld.

Difíciles de interpretar, Echa un vistazo a su sitio.
Moeilijk te duiden, neem maar eens een kijkje op haar site.

Mi única jugada es evitar lo que sea que pudiera interpretar como romántica.
Mijn enige kans is om alles dat opgevat kan worden als romantisch te ontwijken.

Podemos interpretar eso como la más pura redención de la música:.
Dit kan gelezen worden als de ultieme verlossing van de muziek.

Niveles de glucocorticoides, por lo tanto, deben interpretarse con cautela y dentro de un contexto.
Glucocorticoïde niveaus, moeten derhalve voorzichtig binnen een context uitgelegd.

Crear e interpretar conocimiento a través de investigaciones originales.
Maak kennis en interpreteer kennis door middel van origineel onderzoek.

¿Cómo debemos interpretar"más raro de lo que podemos suponer?"?
Hoe interpreteren we" raarder dan we kunnen voorstellen"?

Crear e interpretar el conocimiento a través de la investigación original.
Maak kennis en interpreteer kennis door middel van origineel onderzoek.

Y acceder e interpretar algunos datos sobre los precios de la propiedad.
En toegang tot en geïnterpreteerde gegevens over onroerend goedprijzen.

Podra interpretar mensajes… del universo en caso de que aparezcan problemas.
Hij kan boodschappen vertalen… van het universum ingeval er zich problemen voordoen.

Hoe "interpretar" te gebruiken in een Spaans zin

Hay que interpretar bien las cosas.

Saber interpretar las señales del entorno.

Sabemos cómo debemos interpretar cada signo.

¿Sus servidores saben interpretar páginas SHTML?

12¿Cómo interpretar las cuatro estrofas finales?

¿Cómo debemos interpretar toda esta información?

Ahora bien, cmo interpretar estos valores?

Nunca supe cómo interpretar ese mensaje.

-Al interpretar las pruebas diagnósticas (37%).

¿Sabe Rajoy interpretar unos resultados electorales?

Hoe "interpreteren, spelen, interpretatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Kunnen interpreteren van onderzoek van derden.

Wie bepaalde welke spelen werden aangeboden?

Duidelijke interpretatie veranderende van vroege waarschuwing.

Daardoor zal het interpreteren gemakkelijker verlopen.

Moderne droomboeken interpreteren dergelijke dromen anders.

Rol spelen bij gehuwde vrouwen gecombineerd.

Aaron kesselheim, een duidelijke interpretatie van.

Fijne dag vandaag, lekker spelen hé..!!

ervaring met het interpreteren van onderzoeksgegevens.

Fout het interpreteren van mckee op.