Voorbeelden van het gebruik van Interpretando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Interpretando el rol de Clara.
Zij vertolkt de rol van Clara.Así que¿Cómo estas interpretando lo que ves?
Hoe interpreteer je wat Interpretando el papel de Danny.
Hij vertolkte de rol van Danny.¿Dónde estaba el actor interpretando a Giovanni?
Interpretando la partitura, evolucionándola.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
interpretar los datos
interpretado por el actor
interpretó el papel
interpretar datos
interpretado a la luz
interpretar la biblia
interpretar la información
se interpretarán de conformidad
el cerebro interpretainterpretar el mundo
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Sólo no me siento cómoda interpretando eso.
Het voelt gewoon niet goed om dat te vertalen.Y ahora interpretando al gran idiota… Tom.
En nu speel je een grote vette idioot.Hola, soy Tess Roberts interpretando a Sonya.
Interpretando la demanda en su contexto.
Es agradable estar viajando e interpretando nuevamente.
Het is leuk om Y interpretando sus obras, sola en su habitación.
¡No estamos en una película, interpretando a unos idiotas!
We zitten niet in een film een paar idioten te spelen!Un grupo interpretando canciones de un supergrupo inglés.
En 2017 esparte del reparto de la película Logan interpretando a Caliban.
In 2017 kreeg hij een rol in de film Logan als Caliban.DeMille, interpretando versiones radiofónicas de los filmes de Eddy.
O puede que sean mejores interpretando su tapadera que tú.
Interpretando este precepto de la Directiva 76/207, se ha consolidado una.
De hecho, hizo su debut en DC interpretando a Superboy en televisión.
Hij maakte eigenlijk zijn DC-debuut door Superboy op tv te spelen.Interpretando sueños, estudió el conflicto profundamente arraigado de sus pacientes.
Hij interpreteerde dromen en bestudeerde het diepgewortelde conflict van zijn patiënten.Solía actuar en un grupo teatral… interpretando a varios reyes en mis tiempos.
Ik speelde vroeger in het volkstoneel. Speelde destijds aardig wat koningen.Ese perro interpretando a Bill Clinton no sabe que la función terminó.
Die hond die Bill Clinton speelde, weet niet dat het stuk klaar is.MomentCam es la primera cámara en el mundo interpretando fotografías en dibujos animados.
Utilizó cuentos de hadas modernos y fotografió a sus perros interpretando a los personajes principales.
Hij gebruikte moderne sprookjes en fotografeerde zijn honden als spelende hoofdpersonen.Su primer papel notable llegó en 1981, interpretando a Isabella en Fort Apache, The Bronx, junto a Paul Newman.
Zijn eerste opmerkelijke rol kwam in 1981, het spelen van Isabella in Fort Apache, The Bronx, met Paul Newman.Crean una línea de tiempo universal para las sociedades interpretando movimientos astrofísicos.
Ze scheppen een universele tijdsindeling voor de maatschappij… door astrofysische bewegingen te interpreteren.Lo que se valorará será la creatividad empleada interpretando o recitando los versos de Estellés», han indicado desde Compromís.
Wat zal worden gewaardeerdzal de creativiteit zijn die wordt gebruikt bij het interpreteren of reciteren van de verzen van Estellés", hebben aangegeven sinds Comprom.Rompe los esquemas de la cocina tradicional interpretando nuevos estilos de vida.
Maak komaf met alle traditionele concepten in de keuken en interpreteer nieuwe levensstijlen.Resuelva problemas de liderazgo adquiriendo, interpretando y sintetizando datos.
Los leiderschapsproblemen op door gegevens 
