Wat Betekent GEPRECIPITEERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• precipitado
• precipitada

Voorbeelden van het gebruik van Geprecipiteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Calciumcarbonaat(uit de bodem en geprecipiteerd).
Carbonato de calcio(molido y precipitado).

Meer Procuten over geprecipiteerd silica silicium Dioxide voor uw referentie.
Más Procuts sobre dioxido de silicio precipitado Dioxid para su referencia.

De resulterende reactie produceert een zeer fijn geprecipiteerd calciumcarbonaat(CaCO3).
La reacción resultante produce un carbonato cálcico precipitado de excelente calidad(CaCO3).

Het nier falen moet geprecipiteerd zijn… door een van de vijf die we uitsloten.
La falla renal tiene que ser precipitada por-- Por una de las cinco que acabamos de descartar.

Zwavel van alle soorten(met uitzondering van gesublimeerde, van geprecipiteerde en van colloïdale zwavel).
Azufre de cualquier clase(excepto el azufre sublimado, el azufre precipitado y el azufre coloidal).

Kwalitatief fijnkorrelig geprecipiteerd siliciumdioxide siliciumdioxide van goede kwaliteit.
Silicio dióxido precipitado granular de silicona de buena calidad Dioxid.

Zwavel van alle soorten, met uitzondering van gesublimeerde, van geprecipiteerde en van colloïdale zwavel.
Azufre de cualquier clase, con exclusión del azufre sublimado, del azufre precipitado y del azufre coloidal.

De legering vermengd of geprecipiteerd dan het hardmetaal van onedel metaal of niet-metalen materialen, zoals AL2O3 en vrij silicium enz.
La aleación mezclada o precipitación que el metal duro de metal base o materiales no metálicos, como AL2O3 y silicio libre,etc.

Kalk wordt eerst omgezet in een kalkmelk en vervolgens in PCC(geprecipiteerd calciumcarbonaat)- CaCO3.
La cal se transforma en primer lugar en lechada de cal y, posteriormente, en carbonato cálcico precipitado(PCC)- CaCO3.

De foto is zuiver ijzer oxide, geprecipiteerd uit de oplossing van ferrichloride door ammoniak, gewassen met gedestilleerd water en gedroogd.
La foto es óxido de hierro puro, precipitó de la solución de cloruro férrico por amoníaco, se lavó con agua destilada y se secó.

Zwavel van alle soorten, met uitzondering van gesublimeerde, van geprecipiteerde en van colloïdale zwavel ex 28.08.
Azufre de cualquier clase, con exclusión del azufre sublimado, del azufre precipitado y del azufre coloidal ex 28.08.

Geprecipiteerd of pyrogeen kiezelzuur wordt gebruikt ter vervanging van roet bij Versterken van rubber is vereist, maar de zwarte kleur moet worden vermeden.
Precipitada o sílice de combustión se utiliza como un sustituto de negro de carbono, cuando se requiere reinforcment de caucho pero el color negro debe ser evitado.

Ons bodemcalciumcarbonaat(GCC) en geprecipiteerd calciumcarbonaat(PCC) wordt gebruikt voor….
Nuestro carbonato de calcio molido(GCC) y carbonato de calcio precipitado(PCC) se usa para….

Bleken In de papierindustrie wordt kalk eerst omgezet in een kalkmelk en dan in PCC(geprecipiteerd calciumcarbonaat)- CaCO3.
En la industria del papel, la cal primero se transforma en lechada de cal y, posteriormente, en PCC(carbonato cálcico precipitado, CaCO3).

Nadat het afvalwater is geneutraliseerd en geprecipiteerd, kan het worden gebruikt door filtratie(industrieel water) en ten slotte moeten het filterresidu of rioolwater worden verwijderd.
Una vez que el agua residual se neutraliza y precipita, se puede usar por filtración(agua industrial) y, finalmente, se deben eliminar los residuos del filtro o las aguas residuales.

Bedenk dat mijn brieven niet worden geschreven, maar worden afgedrukt of geprecipiteerd, waarna alle fouten worden gecorrigeerd….
Tenga usted presente que estas cartas mías no son escritas, sino imprimidas o precipitadas, y luego se corrigen todos los errores.

Onze silica-, kalk-, kwarts-, geprecipiteerd calciumcarbonaat- en kaolienproducten worden ook gebruikt in silicaten, cosmetica, farmaceutische en hygiënische producten, chemische draagstoffen, printplaten, epoxygietvormen en veel andere toepassingen.
Nuestros productos de caolín, carbonato de calcio precipitado, cuarzo, cal y sílice también se utilizan en los silicatos, productos higiénicos y farmacéuticos, cargueros de productos químicos, placas de circuito impreso, masillas epoxi y muchas otras aplicaciones.

Thuisgt; Product Listgt; Pyrogeen kiezelzuurgt; Kwalitatief fijnkorrelig geprecipiteerd siliciumdioxide siliciumdioxide van goede kwaliteit.
Home gt; Lista de Producto gt; Sílice pirógena gt; Silicio dióxido precipitado granular de silicona de buena calidad Dioxid.

Na de fermentatie, of de conversie van chemische grondstoffen door micro-organismen, vindt extractie van de biomassa plaats met een nozzle-separator en wordt deze gewassen, geconcentreerd en uiteindelijk geprecipiteerd om insulinekristallen te produceren.
Después de la fermentación, o conversión de materias primas químicas en microorganismos, la biomasa se extrae utilizando un separador de boquillas, se lava, se concentra y finalmente se precipita para producir cristales de insulina.

De Chongqing-saus met kleine gezichten werd geprecipiteerd door Chongqing Little Swan Group na 30 jaar catering.
La salsa Chongqing de cara pequeña fue precipitada por Chongqing Little Swan Group después de 30 años de servicio.

Na de fermentatie, of de omzetting van chemische grondstoffen door micro-organismen, vindt extractie van de biomassa plaats(met een constante concentratie) door een nozzle-separator en wordt deze gewassen, geconcentreerd en uiteindelijk geprecipiteerd om insulinekristallen te produceren.
Tras la fermentación, o la conversión de las materias primas por parte de los microorganismos, se extrae la biomasa(con una concentración constante) a través de un separador de boquilla, se lava, concentra y por último se precipita para producir cristales de insulina.

De Chongqing-saus met kleine gezichten werd geprecipiteerd door Chongqing Little Swan Group na 30 jaar catering.
La salsa de cara pequeña de Chongqing fue precipitada por Chongqing Little Swan Group después de 30 años de restauración.

Chongqing City, Liangjiang Hui, Wuhusihai te betwisten, om een reeks van ongeremde mensen en vindingrijkheid te creëren, Chongqing mensen houden van pittige, kleine noedels kan worden omschreven als de Sichuan Dacheng pittig, een kom met heerlijke kleine noedels moet zijn Een kom met heerlijke ingrediënten kan gasten aantrekken. De Chongqing-saus met kleine gezichten werd geprecipiteerd door Chongqing Little Swan Group na 30 jaar catering.
La ciudad de Chongqing, Liangjiang Hui, Wuhusihai para disputar, para crear una serie de gente e ingenio descontrolado, la gente de Chongqing picante, pequeños fideos pueden describirse como el Sichuan Dacheng picante, un plato de deliciosos fideos pequeños debe ser un tazón de deliciosos ingredientes puede atraer a los comensales La salsa Chongqing de cara pequeña fue precipitada por Chongqing Little Swan Group después de 30 años de servicio.

Als het getransporteerde materiaal kristallisatie heeft geprecipiteerd en gestold, moet de pomp na gebruik op tijd worden gereinigd.
Si el material transportado ha precipitado la cristalización y se ha solidificado, la bomba debe limpiarse después de su uso.

Voor meer informatie over ultrasoon geassisteerde neerslag van nanomaterialen, zoals geprecipiteerd siliciumdioxide, klik hier!
Para más información sobre la precipitación asistida por ultrasonidos de nanomateriales, como la sílice precipitada,¡por favor haga clic aquí!

Het principe van de beschermer is dat de vloeistof niet wordt opgelost, gestratifieerd en geprecipiteerd volgens de verschillende dichtheid en eigenschappen van verschillende vloeistoffen, en de vloeistof met grote dichtheid wordt afgezet op de….
El principio del protector es que el líquido no se disuelve, estratifica y precipita de acuerdo con las diferentes densidades y propiedades de diferentes líquidos, y el líquido con gran densidad se deposita en la capa inferior. La densidad del….

De cellysis werd gecentrifugeerd bij 12.000 rpm gedurende 15 min om oplosbare(supernatant) en geprecipiteerd(pellet) fracties te scheiden.
La lisis celular se centrifugó a 12.000 rpm durante 15 min para separar soluble(sobrenadante) y las fracciones precipitadas(pellet).

In elk van de bovengenoemde gevallen betekent dit dat het magnesium dat is geprecipiteerd niet langer beschikbaar is voor de dieren, althans geruime tijd aangezien magnesiumhydroxide nooit opnieuw zal oplossen en magnesiumcarbonaat een aanzienlijke hoeveelheid tijd zal duren voordat het terug zal gaan in oplossing en beschikbaar zijn voor de dieren.
En cualquiera de los casos anteriores, esto significa que el magnesio que ha precipitado ya no está disponible para los animales, al menos durante bastante tiempo ya que el hidróxido de magnesio nunca se redisolverá y el carbonato de magnesio tomará una cantidad apreciable de tiempo antes de que regrese.

IIS kan stampen van verschillende materialen roestvrij staal, koolstofstaal, verenstaal, geprecipiteerde gehard roestvrij staal, Hoge Temperatuur en andere exotische materialen.
IIS puede hacer estampado de diversos materiales de acero inoxidable, acero al carbono, acero, acero inoxidable endurecido precipitado, alta temperatura y otros materiales exóticos.

In elk van de bovengenoemde gevallen betekent dit dat het magnesium dat is geprecipiteerd niet langer beschikbaar is voor de dieren, althans geruime tijd aangezien magnesiumhydroxide nooit opnieuw zal oplossen en magnesiumcarbonaat een aanzienlijke hoeveelheid tijd zal duren voordat het terug zal gaan in oplossing en beschikbaar zijn voor de dieren.
En cualquiera de los casos anteriores, esto significa que el magnesio que ha precipitado ya no está disponible para los animales, al menos durante bastante tiempo ya que el hidróxido de magnesio nunca se redisolverá y el carbonato de magnesio tomará una cantidad apreciable de tiempo antes de que regrese. En solución y estar a disposición de los animales.

Hoe "geprecipiteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het stuk was vol bange emotierijke pauzen tusschen nerveus geprecipiteerd spel in.

De plasma subfracties LDL, HDL en TEX werden geprecipiteerd uit preoperatieve bloedsamples.

Vervolgens wordt de niet oplosbare fractie afgescheiden en het opgeloste PVC geprecipiteerd (neergeslagen).

In de eerste stap van de synthese worden verschillende metaalzouten geprecipiteerd met natriumhydroxide.

Als tegengift gebruikt men geprecipiteerd calciumcarbonaat, ondersteund door het uitpompen van de maag.

Het Ivoren Kruis adviseerde aanvankelijk een tandpoeder te gebruiken bestaande uit geprecipiteerd krijt.

Bij het produceren van dit calcium wordt alleen gebruik gemaakt van geprecipiteerd calciumcarbonaat.

VLDL en LDL worden geprecipiteerd met heparine en HDL blijft in het supernatant.

Daartoe kan de centrale Gd (III) ionen worden geprecipiteerd met een overmaat oxaalzuur.

Kalk, in de vorm van geprecipiteerd calciumcarbonaat, is een belangrijk bestanddeel van papier.

Hoe "precipitado, precipitada" te gebruiken in een Spaans zin

(un fractal precipitado sòlo por dos sectores).

Hubo una carrera precipitada hacia las escaleras.

¿Que motivó la precipitada vuelta de Octavia a Italia?

Perdón, elpater por mi precipitada aportación nocturna.

¿Me había precipitado queriendo quedarme embarazada?

La precipitada partida de Sisi hacia Munich (oficialmente.

La crisis fue precipitada por un hecho inesperado.

Esto forma un precipitado blanquecino para el formaldehído.

Pero las elecciones-sondeo- han precipitado el asunto.

¿Qué se encierra detrás de esta precipitada decisión?