Voorbeelden van het gebruik van Gevild in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het lichaam was gevild.
Licht gevild huurder 01:30.
Ze hebben iemand gevild!
¡Han despellejado a alguien!Die is gevild en geroosterd.
Het slachtoffer was gevild.
La víctima estaba despellejada.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Geamputeerd, gevild, uitgeput.
Amputados. Desollados. Desangrados.Frank en Julia hadden hem gevild.
Frank y Julia, le habían quitado la piel.Waarom is hij niet gevild? Wie zijn dat?
No lo han desollado.¿Quiénes son?Ik heb die incompetente honden gevild.
Hij was gevild en aan een brug gehangen.
Fue desollado y colgado de un puente.Is 't waar dat er een gevild is?
¿Es verdad que uno había sido desollado?Ze zeggen dat hij werd gevild en er een handtas van werd gemaakt.
Lichamen uiteengerukt, ledematen gevild.'.
Cuerpos desmembrados, miembros desollados".Nicholas Boyle was gevild met een jagersmes.
Nicholas Boyle fue destripado con un cuchillo de caza.Lijken worden opgegraven en gevild.
Dices que los cuerpos estaban desenterrados y desollados.De huid werd netjes gevild om aaseters te lokken.
La piel ha sido cuidadosamente despellejada para atraer a carroñeros.En na mijn huid, die zij hebben gevild- dit!
Y después de mi piel,[que] han desollado…,¡esto!Tilapia Fillets diep gevild Tilapia gestript en geschaald.
Filetes de Tilapia de piel profunda Tilapia destripada y escamada.Toe nou, Peg. Ik ben vandaag al eens gevild.
Oh, vamos, Peg, ya fui despellejado una vez hoy.Deze man, Nicholas Boyle, is gevild met een jagersmes.
Este hombre, Nicholas Boyle, fue destripado con un cuchillo de caza.Hij werd gevild en gesneden, zodat hij op de obelisk zou passen.
Así que fue desollado y cortado para que cupiese en el obelisco.Nat Turners lichaam werd gevild en ontleed.
El cadáver de nat turner fue desollado y desmembrado.Hij werd levend gevild voor het uitdagen van Apollo tot een muzikaal duel.
Fue despellejado vivo por atreverse a desafiar a Apolo a un duelo musical.Wil je dat ik hang aan een boom gevild en ongekleed?
¿Quieres verme colgado y despellejado de un árbol?Gehekeld en gevild met chirurgische precisie, volgens de lokale lijkschouwer.
Pelado y despellejado con precisión quirúrgica según el médico forense local.En jij, Heer Cerwyn, je vader is levend gevild door Ramsay Bolton.
Y usted, Lord Cerwyn, su padre fue despellejado vivo por Ramsay Bolton.Beide lijken zijn gevild, de ingewanden verwijderd, de onderkaken verdwenen.
Ambos cuerpos son despellejados, les sacaron las vísceras… -… y las mandíbulas.Vruchten verschillen in fel oranje gevild, hun vorm is kubisch.
Las frutas difieren en piel de color naranja brillante, su forma es cúbica.Licht gevild zwart freakl met tatoeages en piercings krijgt de pik PornHub 5:20.
Piel clara negrita negros con tatuajes y piercings obtiene la verga PornHub 5:20.Het lichaam werd vervolgens gevild, waarna de huid door een priester werd gedragen.
Posteriormente el cadáver sería desollado y un sacerdote se cubriría con la piel.
