Voorbeelden van het gebruik van Vel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vingerafdrukken vel.
Vel, is het geld er?
Iedereen wil uw vel.
Het is uw vel of Finch's.
Wat is het silicium vel?
En Vel, hou je bij je werk.
Y Vel, concéntrate en tu trabajo.Ik verwisselde het vel en raakte in paniek.
Vel en shirt(2)- linnenmix.
Sábana y camisa(2)- mezcla de lino.Je riskeerde je vel om het me te vertellen.
Arriesgaste tu pellejo por decirme.Vel Pearl- Slavische metgezellen.
Vel Pearl- Compañeros eslavos.Het middelste vel bestaat uit twintig rijen.
La sábana intermedia consta de veinte filas.Vel, je blijft hier en houdt het in de gaten.
Vel, quédate aquí y mira.Ik gaf ze een keuze tussen hun vel of het jouwe.
Les hice elegir entre sus pellejos o el suyo.
Vliegtuig, vel en shirt(2)- linnenmix.
Avión, sábana y camisa(2)- mezcla de lino.Maar kom niet terug als je vel je lief is.
Y si aprecias tu pellejo, no vuelvas a pisar mi casa.Velma en ik zijn geen kinderen.- Wat jij, Vel?
Nosotras no somos crías,¿verdad, Vel?Niets anders dan een wit vel brengen is niet nodig.
Traer nada más que una sábana blanca no es necesario.Vel heeft een groot talent in verwoesten van dingen.
Vel tiene un verdadero talento para ser destructivo.Voorzichtigheid is geboden bij het hanteren of lopen op het vel.
Se debe tener precaución al manipular o caminar sobre la sábana.Als het je vel red, broertje, waarom niet?
Si eso te salva el pellejo, herma, por qué no?Open de droger nog 5 tot 10 minuten als het vel nat aanvoelt.
Abra la secadora por otros 5 a 10 minutos si la sábana se siente húmeda.Het vel heeft heel weinig ruimte nodig voor opslag.
La sábana necesita muy poco espacio para su almacenaje.Dek je werk af met het vel plastic wanneer je pauze neemt.
Cubre tu trabajo con la sábana de plástico cada vez que te tomes un descanso.Een vel bankbiljetten wordt aan een kwaliteitscontrole onderworpen.
China Aangepaste metalen doos Aangepaste vel stempelen metalen doos.
China Caja metal personalizada Estampado láminas personalizado caja metal.Gipsplaten vel(FCL), vaak aangeduid als gipsplaat of gipsplaat.
Láminas de cartón-yeso(FCL), a menudo referido como placa de yeso o paneles de yeso.Het effect zal aanzienlijk worden verbeterd als het vel is besmeurd met honing.
El efecto se verá muy mejorado si la sábana está manchada con miel.Spunbond bed vel Nonwoven voor bed blad Wegwerp vlies bedlinnen.
Hoja de cama del spunbond no tejido de la hoja de cama Sábanas desechables de tejido no.Strijklabels en naamlabels worden mechanisch losgesneden op vel.
Las etiquetas de planchar y las etiquetas de nombre llegan pre-cortadas en láminas.De structurele componenten worden gedeeld met de Nissan Primera enRenault Vel Satis.
Sus componentes estructurales son compartidos con el Nissan Primera yel Renault Vel Satis.
