Wat Betekent GEWENSTE DOCUMENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• documento deseado

Voorbeelden van het gebruik van Gewenste document in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Open het gewenste document.
Abra el documento deseado.

In het dialoogvenster FineReader-document openen selecteert u het gewenste document.
En el cuadro de dialogo Abrir documento, seleccione el documento deseado.

Selecteer het gewenste document.
Seleccione el documento deseado.

Open het gewenste document in Excel, die wordt beschermd door een wachtwoord.
Abra el documento deseado en Excel, que está protegido por una contraseña.

Download het gewenste document.
Descargue el documento que desee.

Upload het gewenste document naar de toepassing en selecteer de paginas die met de muis moeten worden geroteerd.
Cargue el documento deseado en la aplicación y seleccione las páginas que se rotarán con el mouse.

Gebruik het menu om het door u gewenste document te zoeken.
Recomendamos usar el menú para encontrar el documento que esté buscando.

Leg het gewenste document op de scanner, selecteer een voorkeursinstelling en klik op de scanknop.
Simplemente coloque su contenido en el escáner, seleccione un valor preestablecido y haga clic en el botón Escanear.

Swipe naar links totdat u het gewenste document hoort.
Deslice el dedo a la izquierda hasta que oiga el documento que quiere.

Vind snel de gewenste documenten en bestanden voor het maken van voorstellen, rapporten, contracten, en dergelijke.
Encuentra rápidamente los documentos y archivos deseados para hacer propuestas, informes, contratos, y más.

Voer slechts één trefwoord in, u kunt snel het gewenste document vinden.
Solo tienes que introducir una palabra clave, puede encontrar rápidamente el documento que desea.

Vervolgens selecteert u het gewenste document en opent u deze via het dialoogvenster.
Luego puede seleccionar el documento deseado en el selector de archivos y abrirlo.

Misschien een klein"fooi" een laagbetaalde overheid klerk zal het gewenste document te produceren.
Tal vez una pequeña"gratificación" a un empleado de gobierno mal pagado producirá el documento deseado.

Indien het gewenste document nog niet in gedrukte of elektronische vorm beschikbaar is bij de verkoop kantoren van het BOPEG kunt u het rechtstreeks bij de Commissie aanvragen(zie de adreslijst achterin deze gids).
Si el documento deseado aún no está disponible en los pun tos de venta de la OPOCE en soporte papel o electrónico, puede pedirse directamente a la Comisión(véase la lista de direcciones al final de esta Guía).

Om de documenten te bekijken, kunt u het gewenste document selecteren in het menu aan de linkerkant.
Para ver los documentos, seleccione el documento deseado en el menú de la izquierda.

Met behulp van het, kunt u in een zeer korte tijd om het wachtwoord pdf vergeten en vervolgens naadloos het gewenste document te openen.
Con ella, se puede en un tiempo muy corto perdió su contraseña pdf y abra libremente el documento deseado.

Als u een nieuwe zoekopdracht wilt starten, hoeft u alleen nog maar het gewenste document te openen en de woorden in te voeren die u wilt doorzoeken in de zoekbalk om deze te starten.
Si quieres iniciar una nueva búsqueda todo lo que tienes que hacer es abrir el documento deseado y escribir las palabras que quieras buscar en la barra de búsqueda para iniciarla.

Op dit verzoek moeten de naam en het adres van de aanvrager worden vermeld, alsook de juiste gegevens van het gewenste document.
En la solicitud deben figurar el nombre y la dirección del interesado, así como las referencias exactas del documento solicitado.

Om een paspoort te kopen op deze site, neemt u eenvoudigweg contact met ons op via de Contactpagina van onze site door “paspoort als het gewenste document te kiezen, omdat we ook verschillende soorten documenten aanbieden.
Para comprar un pasaporte en este sitio, simplemente contáctenos a través de la página de contacto de nuestro sitio seleccionando” pasaporte como el documento deseado, porque también proporcionamos varios tipos de documentos..

Een van de voornaamste problemen die van meet af aan in de dagelijkse praktijk van de toegang van het publiek tot docu menten van de Raad opdoken, waren precies de moeilijkheden die de aanvragers ondervonden bij de identificatie van de gewenste documenten.
Uno de los principales problemas planteados desde el princi pio en la práctica cotidiana del acceso del público a los docu mentos del Consejo ha sido precisamente la dificultad que tienen los solicitantes en la identificación de los documentos que desean.

Selecties worden naar het bureaublad gekopieerd als een afbeeldingsknipsel dat naar het gewenste document kan worden gesleept.
Las selecciones se copian en el escritorio como recortes de imagen, que se pueden arrastrar y soltar en el documento deseado.

De Raad ontving 1.964 verzoeken om toegang van burgers die betrekking hadden op 7.809 documenten, en verschafte toegang(volledige en gedeeltelijke toegang tezamen) tot 6.123(78,9%) van de gewenste documenten.
El Consejo recibió 1.964 solicitudes de acceso del público, correspondientes a un total de 7.809 documentos, y concedió acceso total o parcialmente a 6.123(un 78,9%) de los documentos solicitados.

Om een nieuw sjabloon te maken, dient u eerst een bestaand& tex;/latex;-bestand te openen of zelf een bestand te maken.& kile; kan een sjabloon genereren van een bestaand document door het gewenste document te openen en de optie Bestand Sjabloon van document maken te selecteren.
Para crear una nueva plantilla, primero debe abrir un archivo & tex;/ & latex;, o crear un archivo por su cuenta. & kile; puede generar una plantilla desde un documento existente, abriendo el documento deseado y seleccionando Archivo Crear una plantilla a partir de un documento..

Een medewerker kan in het systeem zoeken aan de hand van metadata of inhoud en zal snel het gewenste document vinden.
Un empleado puede buscar en el sistema a través de metadatos o contenido y, de esta forma, encontrará rápidamente el documento deseado.

Onder Contact vindt u de contactpersonen bij u in de buurt die u kunnen vertellen of het gewenste document beschikbaar is.
Bajo Contacto encontrará usted interlocutores en sus proximidades que podrán decirle si el documento que usted desea también está disponible en forma impresa.

Het zou altijd tijdrovend en frustrerend zijn, je moet alle documenten openen en hun inhoud één voor één controleren om het gewenste document te vinden.
Sería siempre lento y frustrante proceso, usted tiene que abrir todos los documentos y la verificación de su contenido, uno por uno para encontrar su documento deseado.

Sommige voorwaarden kunnen verwijzen naar een afgevende instantie of instellingen, zoals een ambassade, consulaat of ander bureau, die de door u gewenste documenten afgeven of leveren.
Algunos términos se puede referir a la autoridad emisora, ya sea una embajada, consulado u otra agencia que emita o suministrar los documentos solicitados por usted.

Zij heeft één wijziging in het systeem aangebracht door op 19 september'2' de inning van de kosten van de reproductie van de gewenste documenten facultatief te maken.
Introdujo una única modificación al sistema al decidir, el 19 de septiembre, 2hacer facultativa la percepción del canon que cubre los gastos de reproducción de los documentos solicitados.

Sommige voorwaarden kunnen verwijzen naar een afgevende instantie of instellingen, zoals een ambassade, consulaat of ander bureau, die de door u gewenste documenten afgeven of leveren.
Algunas condiciones pueden hacer referencia a una autoridad expedidora, como puede ser una embajada, consulado u otra agencia que emita o suministre los documentos solicitados por usted.

Indien een document reeds door het Europees Parlement of een andere instelling is vrijgegeven en gemakkelijk toegankelijk is, kan het Europees Parlement toegang tot het gevraagde document verschaffen door de verzoeker mee te delen hoe het gewenste document kan worden verkregen.
Si un documento ya ha sido divulgado por el Parlamento Europeo o por otra institución y es de fácil acceso, el Parlamento Europeo podrá facilitar dicho acceso informando al solicitante sobre los medios para obtener el documento deseado.

Hoe "gewenste document" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij zullen het door u gewenste document naar u e-mailen.

Klik het gewenste document aan en u "springt er heen".

Zij kunnen het gewenste document voor u op maat maken.

Klik het gewenste document aan dat je wil gaan uploaden.

Klik het gewenste document aan en klik op ope nen.

Blader naar het gewenste document en dubbeltik op het scherm.

Navigeer naar het gewenste document en dubbeltik op het scherm.

Door het gewenste document aan te klikken, wordt het geopend.

Kies het gewenste document en klik op 'Document verwijderen'. 3.

Kies het gewenste document en klik op 'Omschrijving inzien'. 3.

Hoe "documento deseado" te gebruiken in een Spaans zin

Puede abrir el documento deseado y utilizarlo con su teléfono celular para el control de agudeza visual.

También podemos ponerte el precio exacto por el pedido , habida cuenta fecha límite , el nivel académico del documento deseado y la extensión.

Asimismo podemos ponerte el coste preciso por la orden, teniendo en cuenta fecha límite , el nivel académico del documento deseado y el número de páginas.

Para cualquier información sobre este caso, seleccionar el documento deseado en el menú de la izquierda.

Abra un documento existente Elija el documento deseado y pulse la tecla de navegación.

Usted puede comprar cualquier documento deseado de nosotros hoy.

No es necesario hacer conversiones posteriores, ni otras acciones, simplemente se edita el documento deseado y se lo guarda en formato PDF.

Resalta el documento deseado en la carpeta y haz doble clic en él para adjuntarlo al mensaje de correo electrónico.

La digitalización documental permite, en pocos clics, localizar el documento deseado entre millones de archivos.

Simplemente debes tomarle fotos al documento deseado y la aplicación se encarga de orientarte de los pasos siguientes.